ОРИЕНТ на Английском - Английский перевод

• orient

Примеры использования Ориент на Русском языке и их переводы на Английский язык

Одни часы. Марка- Ориент.
One watch, type Orient.

Ориент кэтэлист ко. лимитед"" ОКК.
Orient Catalyst Co., Ltd"OCC.

Я встретила их в Ориент экспресс.
I met them on the Orient Express.

Ru: Ориент Пойнт, Нью-Йорк, США.
De: Orient Point, New York, USA.

Страна: Нью-Йорк, США, Город: Ориент.
Country: New York, USA, City: Orient.

Ориент информейшн текнолоджи Лтд.
Orient Information Technology Ltd.

День Прибытие& передать в Ла- Samanna Ориент Экспресс.
Day 0 Arrival& transfer to La Samanna by Orient Express.

Ориент хауз", Департамент картографии и геодезии.
Orient House, Maps and Survey Department.

Студия в вилле, в 150 метрах от пляжа Ориент- Бэй.
Studio in Villa, located 150 metres from the beach of Orient Bay.

Сайт Syria Scope, 3 июня 2018 г.; газета« Ориент ньюз», 31 мая 2018 г.; аккаунт Твиттер jaishaalislam, 3 июня 2018 г.
Syria Scope, June 3, 2018; Orient News, May 31, 2018; jaishalislam Twitter account, June 3, 2018.

Они обменялись репликами с официальными представителями Ориент- хауз.
They also exchanged words with Orient House officials.

Слева: арестованный командир телеканал" Ориент ньюз", 19 августа 2018 г.
Left: The arrested commander Orient News, August 19, 2018.

Проживание в вилле расположен в 150 метрах от пляжа Ориент- Бэй.
Accommodation in Villa located 150 meters from the beach of Orient Bay.

Банк Ориент Финанс, как генеральный спонсор мероприятия, вручил подарочные сертификаты и памятные сувениры победителям!
Orient Finance Bank, as the General sponsor of the event, presented gift certificates and souvenirs to the winners!

Один из свидетелей из Иерусалима рассказал о положении, касающемся" Ориент хауса.
A witness from Jerusalem described the situation regarding Orient House.

Ориент профиля ORIENTMED был найден в 2005 году, и его основной бизнес фокус на медицинские приборы и медицинские инструменты.
ORIENT Profile ORIENTMED was found in 2005, and its principal business focus on medical devices and medical instruments.

Следите за нашими новостями, участвуйте в акциях и выигрывайте с Банком Ориент Финанс.
Follow our news, participate in promotions and win with Orient Finance Bank.

Смысл в том, когда он впервые пришел в" Ориент", в качестве телохранителя одного игрока, который должен был покинуть штаты.
The story is that he first came to the Orient as bodyguard to a gambler who would had to leave the States.

Это Альберт Финни, в роли Эркюля Пуаро- 1974 года" Убийство в Ориент- Экспресс.
It's Albert Finney, doing, uh, Hercule Poirot-- 1974's Murder on the Orient Express.

ЧАКБ" Ориент Финанс" предлагает безопасные расчеты при сделках купли- продажи недвижимости с использованием индивидуального банковского сейфа.
The PJSCB ORIENT FINANS offers secure payments in real estate purchase and sale transactions using a safe deposit box.

BCC Invest также является управляющим активов многих взаимных фондов включая Ориент Инвестментс.
BCC Invest is also the asset manage for a number of mutual funds including Orient Investments.

ЧАКБ" Ориент Финанс" предлагает ипотечные кредиты на покупку квартиры как на первичном рынке( в новостройке), так и на вторичном рынке.
The PCJSCB"ORIENT FINANS" offers mortgage loans to purchase an apartment at both the primary market(buildings under construction) and secondary housing market.

ИГИЛ отступили после того, как силы сирийской армии и лояльных к режиму милиций направили к месту совершения теракта подкрепления газета" Ориент ньюз", 16 декабря 2017 г.
The ISIS operatives retreated after the Syrian army and the militias supporting it sent reinforcements Orient News, December 16, 2017.

Ориент является местом назначения самых красивых мечтаний о благополучии, а также может превратить прохладные зимние дни на Западе в сказку 1001 ночи.
The Orient is the destination of the most beautiful dreams of wellbeing and can also turn cool winter days in the Occident into a fairy tale of 1001 nights.

В феврале министр внутренней безопасности Израиля принял решение запретить посещение министрами иностранных дел и другими высокопоставленными лицами Ориент хауза в Иерусалиме.
In February, the Israeli Ministry of Internal Security decided to prohibit visits by foreign ministers and other high-ranking officials to Orient House in Jerusalem.

Географически, Ориент ХЭБЭЙ обеспечивает своей продукцией практически в каждом международном рынке с растущим присутствием в США, Канаду, Европу, Южную Америку, и большинство азиатских стран.
Geographically, HEBEI ORIENT provides its products to nearly every international marketplace with growing presence inUSA, Canada, Europe, South Americaand most Asian countries.

В 2010 году был начат проект проведения обученными инструкторами подготовки в таких областях, как проявления насилия на основе традиций; он был инициирован федеральным министром по делам женщин и государственной службы и реализуется ассоциацией" Ориент экспресс.
In 2010, a project regarding multiplier training in such fields as tradition-based violence was launched, had been initiated by the Federal Minister for Women and the Civil Service and is being implemented by the Orient Express association.

В рамках своих мер по изоляции Иерусалима на международном уровне израильские власти стали препятствовать посещению иностранными дипломатами и официальными лицами" Ориент Хауза", который они рассматривают в качестве палестинского политического символа в Иерусалиме.
As part of their measures aimed at isolating Jerusalem at the international level, the Israeli authorities began to prevent visits by foreign diplomats and officials to Orient House, which they regard as a Palestinian political symbol in Jerusalem.

В 2010 году была начата реализация проекта, инициированного федеральным министром по делам женщин и государственной службы и проводимого ассоциацией" Ориент экспресс", в рамках которого предлагаются учебные курсы по таким темам, как принудительные браки, КЖО и конфликты между поколениями.
Saw the launch of a project, initiated by the Federal Minister for Women and the Civil Service and carried out by the Orient Express association, offering training courses on the topics of forced marriage, FGM and generation conflicts.