ОРХАН на Английском - Английский перевод

• orhan
• orkhan

Примеры использования Орхан на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это Орхан.
This is Orhan.

Орхан Айас против Швеции.
Orhan Ayas v.

Это я, Орхан.
It's me, Orhan.

Г-н Орхан Памук Писатель.
Mr. Orhan Pamuk Writer.

Я места Орхан.
I will revenge Orhan.

Орхан отнес ее к вам в номер.
Orhan put it in your room.

Я это чувствую так Орхан умер.
I feel it since Orhan died.

А Орхан и Санто вернулись?
Did Orhan and Santo come back?

Вы были там когда Орхан и Эмре убили?
You were there when Orhan and Emre got killed?

Орхан попросил найти вашего мужа.
Orhan asked me to find your husband.

Сообщение№ 97/ 1997: Орхан Аяс против Швеции 84.
Communication No. 97/1997: Orhan Ayas v. Sweden.

Орхан Казимов: Завтра будет лучший хоккей.
Orhan Kazimov: Tomorrow you will see the best hockey.

Ранение получил военнослужащий вооруженных сил Азербайджана Орхан Алмазов.
Soldier of the armed forces of Azerbaijan, Orkhan Almazov.

Орхан Мустафаев, Министерство образования, Азербайджан.
Orkhan Mustafayev, Ministry of Education, azerbaijan.

Нападающий сборной России Орхан Казимов: Игра была тяжелой.
The forward of the team of Russia Orhan Kazimov: This game was very difficult for us.

Г-н Орхан Исик, Организация экономического сотрудничества.
Mr. Orhan Isik, Economic Cooperation Organization.

Добрый вечер, меня зовут Орхан, я родом из Азербайджана, и гражданин АР.
Good evening, my name is Orhan, I'm from Azerbaijan and a citizen of AR.

Орхан Памук- современный писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 2006.
Orhan Pamuk is a modern writer, and a Nobel Proze winner in literature 2006.

В феврале 2017 года Россию посетил лауреат Нобелевской премии по литературе Орхан Памук.
In February of 2017, the Nobel Prize winner in literature Orhan Pamuk visited Russia.

Вопрос от Ализаде Орхан Фамильоглы:" Добрый вечер, меня зовут Орхан, я родом из.
Question from Alizade Orkhan Familogly:"Good evening, my name is Orhan, I'm from Azerbaijan and a citizen of AR.

Орхан Памук стал лауреатом премии за книгу« Мои странные мысли», над которой он работал на протяжении шести лет.
Orhan Pamuk won the award for his book A Strangeness in My Mind, which took him six years to write.

В октябре 2006 года стало известно, что Орхан Памук стал первым турецким лауреатом Нобелевской премии по литературе.
In October of 2006, Orhan Pamuk became the first Turkish winner of the Nobel Prize in literature.

Орхан Бирдал отметил, что Турция готова поделиться опытом со своими партнерами из Кыргызстана.
Orhan Birdal, Chairperson and CEO, SDAM, said that Turkey was ready to share experiences with its counterparts from Kyrgyzstan.

В номинации« Ханенде» первого места удостоился Орхан Гусейнли, второго- Гусейн Меликов и Хатаи Гаджиев, третьего- Зумруд Мамедова и Гюллю Мурадова.
And on the nomination“Khanendeh”, Orkhan Huseynli took the first place, while Huseyn Malikov and Khatai Hajiyev were awarded the second place and Zumrud Mammadova and Gulu Muradova the third place.

Сотрудник отдела Орхан Мехдиев проинформировал о зеленном сертификате, который в настоящее время широко распространен по всему миру.
Orkhan Mehdiyev, an employee of the department, spoke about the world's most widely used green certificate.

Темы, обсуждаемые на мероприятии:« CMS/ PHP İntroduction, Wordpress»- Эльвин Гаджи,« Joomla»- Рашад Ашуров,« ProcessWire CMS/ CMF»- Орхан Магеррамли,« CMS Security»- Ариф Шемистанлы.
The themes, which were discussed in measure:“CMS/PHP İntroduction, Wordpress”- Elvin Haci,“Joomla”- Rashad Ashurov,“ProcessWire CMS/CMF”- Orkhan Magerramli,“CMS Security”- Arif Shemistanli.

Орхан Зияд оглу Гусейнов осуществляет деятельность в банковской сфере с 2007- го года и занимал различные позиции в ряде банков страны.
Orkhan Ziyad oglu Huseynov performs activities in the bank sphere from 2007th year and took various positions in a number of banks of the country.

Старшее поколение, не пользователи интернета, приходят сюда, чтобы поделиться новостями," говорит Орхан Касимов, директор 200- летнего хамама Ага Микаил в Старом городе столицы Азербайджана.
The older generation coming here to share the news, they're still not active Internet users," says Orkhan Qasimov, director of the roughly 200-year-old Aga Mikayil hamam in the Azerbaijani capital's Old City.

Что же касается последней пьесы, в которой к квинтету подключился гармонист Орхан Мирзоев, то лучше бы ее в программе не было: в качестве работы на публику эта вещица была, возможно, и уместна- но никакой критики не выдерживала.
As to the last play where accordion player Orkhan Mirzoyev joined the quintet, it would have been better if it had not been in the program at all: in term of working for the audience the thing was perhaps proper- but it could not sustain any criticism.

Исполнительный директор Агентства развития малого и среднего предпринимательства при Министерстве экономики Азербайджана Орхан Мамедов примет участие в качестве почетного гостя на организованном Caspian European Club.
Executive Director of the Agency for Small and Medium Entrepreneurship Development under the Ministry of Economy of Azerbaijan Orkhan Mammadov will attend the fifteenth CEO Lunch Baku, as honoured guest, to be hosted by the Caspian.