ОТВЕЗЕШЬ МЕНЯ на Английском - Английский перевод

take me
возьми меня
отвези меня
отведи меня
забери меня
бери меня
веди меня
принять меня
вези меня
увези меня
доставьте меня
drive me
отвезти меня
сводишь меня
подвезти меня
вези меня
возить меня
me a ride
меня подвезти
отвезет меня
мне прокатиться
мне покататься

Примеры использования Отвезешь меня на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Отвезешь меня домой?
Take me home?
Тогда отвезешь меня.
You're driving me.
Отвезешь меня жомой?
You take me home?
Так ты отвезешь меня к ним?
So you gonna take me to'em?
Отвезешь меня поесть.
Take me out to eat.
Если ты отвезешь меня домой.
If you give me a ride home.
Отвезешь меня на работу?
Drive me to work?
Спасибо, что отвезешь меня на работу.
Thanks for driving me to work.
Отвезешь меня домой?
Take me home, will you?
Милый, ты отвезешь меня домой?
You will be driving me home, darling,?
Отвезешь меня к ним?
Will you take me to them?
Ты подождешь ее, а ты отвезешь меня.
You wait for her and you drive me.
Отвезешь меня или нет?
Will you drive me or not?
Может быть, ты отвезешь меня к тете?
Well… maybe you could take me to my aunt's?
Отвезешь меня на работу?
Can you take me to work?
Но я надеюсь ты отвезешь меня домой потом?
I guess you can take me home?
Отвезешь меня в школу?
Will you take me to school?
В понедельник ты отвезешь меня в аэропорт, хорошо?
You drive me to airport on Monday, okay?
Отвезешь меня к нему?
Will you take me to see him?
Ты действительно отвезешь меня в Северную Каролину?
You really gonna take me to north carolina?
Ты отвезешь меня в Мекку.
You will drive me to Mecca.
Когда-нибудь, возможно… ты отвезешь меня домой.
One day, maybe I will let you give me a ride home.
Ты отвезешь меня в Сан- Хосе.
You're driving me to San Jose.
Ты сказал, что отвезешь меня в безопасное место.
You said you were taking me to safety.
И отвезешь меня на репетицию.
And you will take me to singing.
Не будешь столь любезен, может уже, отвезешь меня к ним?
Will you please take me home to them at once?
А ты отвезешь меня на кладбище.
And you will take me to the cemetery.
Тогда что, ты отвезешь меня к Матайесу?
So what, then, are you going to take me to Mathias?
Ты отвезешь меня за наркотой, согласен?
You take me to the dope, okay?
Так что поболтаешься на занятии,а потом отвезешь меня обратно.
So you can hang out for the class andthen give me a ride back.
Результатов: 94, Время: 0.0416

Отвезешь меня на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский