ОТДЕЛЬНЫЙ ГОСТЕВОЙ на Английском - Английский перевод

separate guest
отдельный гостевой

Примеры использования Отдельный гостевой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Отдельный гостевой дом с 2 спальнями.
Separate guest house with 2 bedrooms.
Существует отдельный гостевой дом на территории.
There is a separate guest house in the grounds.
Отдельный гостевой/ горничные комната с ванной.
Separate guest/maids room with en-suite.
На территории дома есть отдельный гостевой дом или, возможно, дом для прислуги.
Within the grounds of the property you will find a separate guest house or perhaps a maid's house.
Отдельный гостевой дом с спальня и ванная комната с видом на бассейн.
Separate guest house with bedroom and bathroom overlooking the pool.
В доме три спальни,две ванные комнаты с душевой, туалет и отдельный гостевой санузел.
Three bedrooms, two bathrooms with showers,a toilet, and separate guest toilet complete the home interior.
Отдельный гостевой дом с 2 спальнями и террасой в саду в пределах кухни grounds.
Separate guest house with 2 bedrooms and garden terrace within the the grounds.
Также в квартире мы предусмотрели по пожеланию заказчика отдельный гостевой санузел с душевой кабиной.
As well, according to the client request, we did a separate guest sanitary conveniences with a shower cabin.
Отдельный гостевой дом: гостиная с кухней и три спальни с ванными комнатами.
Separate guest house(188m): Living area with open plan kitchen and three bedrooms with en-suite bathrooms.
Просторная жилая площадь на первом этаже с большой кухня, прихожая,2 спальни с ванными комнатами в люкс и один отдельный гостевой санузел.
Spacious living space on the ground floor with big kitchen, hall,2 bedrooms with in-suite bathrooms and one separate guest bathroom.
Отдельный гостевой дом со спальней, гостиной, кухней, ванной комнатой и финской баней.
Independent guest apartment with bedroom/ reception room, kitchen, bathroom and a Finnish sauna.
На нижнем этаже: отдельные 2- комнатные апартаменты с гостиной, полностью оборудованной кухней, спальня с гардеробной иванной комнатой, отдельный гостевой туалет и душ, в который можно напрямую попасть из бассейна и сада.
Garden level, an independent 2-room apartment features living-room, fully equipped kitchen,bedroom with dressing-room and bathroom, separate guest toilet and shower-room which can be accessed independently from pool and garden area.
Существует отдельный гостевой дом с également ванной комнатой и террасой с видом на бассейн.
There is a separate guest house also with en-suite bathroom and terrace overlooking the pool.
Являясь инновационным и очень практичная идея для удобства гостей ивладельцев конструкторам разработал отдельный гостевой дом, который будет использоваться владельцами и их guests- идеальное место для дней рождения и вечеринок.
As an innovative and very practical idea for the convenience of guests andowners the constructors has designed a separate guest house that will be used by the owners and their guests- ideal place for birthdays and parties.
Отдельный гостевой туалет, а также полностью оборудованная кухня полный комфорт в квартире.
A separate guest toilet as well as a fully equipped kitchen complete the comfort of the apartment.
Кухня, зал для завтрака, встроенные удобства для барбекю икрытая мебилированная терраса для расслабления плюс отдельный гостевой санузел- не только делают это пространство прекрасной частной лаунж- зоной, но также являются идеальным местом для развлечения гостей.
A resort style kitchen, breakfast area, built-in barbecue and covered,furnished relaxation sala- plus a separate guest bathroom- not only make this space an indulgent private lounge, but also an ideal venue for entertaining guests..
Чтобы построить отдельный гостевой дом для жизни покровителей в комплекте с рестораном, кухней и Прасада холл.
To build a separate guest house for life patrons complete with a restaurant, kitchen and prasadam hall.
Зеленая территория, ландшафтный дизайн с редкими видами растений и деревьев. 2 автономных колодца, многоступенчатая система очистки воды, баня, сауна, бильярд, зона отдыха с беседкой, вся инфраструктура для комфортной жизни.На территории отдельный гостевой дом, дом для прислуги, гараж.
Green lawn, landscaped with rare plants and trees.2 offline the well, multi-stage water purification system, steam room, sauna, Billiards, recreation area with gazebo, the entire infrastructure for a comfortable life.On site detached guest house, staff quarters, garage.
Дополнительный отдельный гостевая спальня с ванной комнатой находится отдельно от, доступную главного дома.
An extra separate guest bedroom with en-suite bathroom is accessable apart from the main house.
На нижнем этаже находятся отдельные гостевые апартаменты, игровая, прачечная и гараж.
On the garden level is a separate guest apartment, games room, laundry room and garage.
Одна из спален находится в отдельном гостевом павильоне.
One of the bedrooms is situated in a detached guest pavilion.
Отдельная гостевая спальня с ванной комнатой.
A separate guest bedroom with bathroom.
На территории участка 3 000 кв м имеется отдельная гостевая вилла с 4 спальнями.
In the grounds of 3000 sqm a separate guest house with 4 bedrooms.
Три из них расположены в одном здании,четвертая в отдельном, гостевом доме.
Three of them are located in the same building,the fourth in a separate guest house.
На участке расположены два отдельных гостевых дома.
There are two separate guest houses within the land.
Отдельные гостевая и спальная зоны.
Separate living and sleeping areas.
Может использоваться в качестве отдельного гостевого дома.
Can be used as an individual Guest House.
Три спальни расположены на западной стороне, а две отдельные гостевые единицы на востоке, уединенны и идеально подходят для старших детей, друзей или персонала.
The three bedrooms are located on the West side, and two separate guest units in the East, uedinennye and are ideal for older children, friends or staff.
Замечательная 5- спальная вилла с отдельным гостевым домиком, расположенная на большом участке в районе Мониатис, вблизи гор Троодос.
Wonderful 5 bedroom villa with a separate guest house situated on a large plot in Moniatis area near the Troodos mountains.
Эта современная вилла площадью 800m2 и с садом 1648m2 с бассейном, площадкой для барбекю, фруктовыми деревьями, огородом,историческим резервуаром для воды и отдельным гостевым домом.
It is a modern villa with a surface of 800m2 and 1648m2 of th garden with a swimming pool, BBQ area, fruit trees, an orchard,historical tank and an independent guest house.
Результатов: 30, Время: 0.034

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский