ОТЛИЧНЫЙ КОП на Английском - Английский перевод

• is a good cop
• are a great cop

Примеры использования Отличный коп на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отличный коп.
Great cop.

Он отличный коп.
He's a good cop.

Беккет- отличный коп.
Beckett's a good cop.

Он отличный коп.
He's a great cop.

Кэтрин отличный коп.
Catherine is a great cop.

Ты отличный коп.
You're a good cop.

Говорят, она отличный коп.
Word is she's a great cop.

Ты отличный коп.
You're a great cop.

К слову, она отличный коп.
Word is, she's a great cop.

Ты отличный коп.
You're an incredible cop.

Из тебя получился бы отличный коп.
You would make a great copper.

Нет, ты отличный коп.
No, you're a great cop.

Ты- отличный коп, Том.
You are great cop, Tom.

Из тебя получился бы отличный коп.
You would have made a good cop.

Ты отличный коп, Хэнк.
You're a good cop, Hank.

Вот почему ты отличный коп.
That's why you're such an incredible cop.

Ты отличный коп, Холдер.
You're a pretty good cop, Holder.

Вообще-то, думаю, это показало, какой ты отличный коп.
Actually, I think it showed great policing.

Отличный коп… слишком рано ушел на пенсию.
Great cop-- retired way too young.

Я всегда думал, что из меня получился бы отличный коп.
I always thought I would be an excellent cop.

Фребе- отличный коп.- И политически нейтрален.
Froebe is a good cop, and anyway, he's politically neutral.

Каждый… Бывают моменты, когда мне кажется, что из тебя выйдет отличный коп.
Every… there… there are moments when I think you could be a great cop.

Ты отличный коп, ты сильный, порядочный и честный.
You are an amazing cop. And you're strong and decent and honest.

Знаешь, если он снова выступит против тебя, ты будешь знать, что из него вышел отличный коп.
You know, if he didn't chafe and buck up against you, you wouldn't know you were turning him into a good cop.

Отличный коп, и поэтому у него множество врагов.
He's a really good cop, and he's got a lot of enemies.

Если вы такой отличный коп, то почему вы не знали, что в участке" крот"?
If you're such a great cop, how come you didn't know there was a mole in your precinct?

Она отличный коп, ей нужен дом… и я думаю, у нее есть способности к расследованию убийств.
She's a good cop looking for a home, and I think she would be a natural homicide.

Но тогда отличный коп пострадает всего за за несколько месяцев до пенсии.
But we're talking about humiliating a great cop a few months short of retirement.

Вся твоя команда, отличные копы, слушают как этот парень предугадывает их работу.
You got your whole command, good cops, Listening to this guy second-guess their work.

И мы бы потеряли отличного копа… и сестру.
It would be a waste of a perfectly good cop… and sister.