ОТРУБ на Английском - Английский перевод

• cut
• cuts
• is prepared

Примеры использования Отруб на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отруб см. главу 5.
Cut see chapter 5.

Исключить этот отруб.
Delete this cut.

Окорочный отруб короткий.
Leg short cut.

Язык, швейцарский отруб- 6030.
TONGUE SWISS CUT- 6030.

Пяточная мышца, прямой отруб.
Heel Muscle, straight cut.

Язык, длинный отруб- 6000.
TONGUE LONG CUT- 6000.

Окорок с ножкой, короткий отруб.
Leg Leg, Short Cut Loin.

Язык, короткий отруб- 6010.
TONGUE SHORT CUT- 6010.

Отруб чистый, профессиональный.
The cuts were clean, professional.

Желудок, развернутый отруб- 7570.
STOMACH BUTTERFLY CUT- 7570.

Челышко, плоский отруб, бескостный.
Brisket, flat cut, boneless.

Половина передней полутуши прямой отруб.
Forequarter straight cut.

Отруб тазобедренный длинный( бескостный) 4200.
Leg long cut(boneless) 4200.

Спинно- поясничный отруб, без шпика.
Rear loin with tenderloin, without fat.

Экономичный, постный и ароматный отруб.
An economical, lean and flavorful cut.

Ценный отруб с насыщенным говяжьим ароматом.
Juicy cut with a rich, beef flavor.

Сочный, ароматный и достаточно многоцелевой отруб.
Juicy, flavorful and versatile cut.

Тазобедренный отруб без голяшки бескостный 9212.
Boneless leg, long-cut/shank-off 9212.

Постный, ароматный и достаточно многоцелевой отруб.
Versatile, lean and flavorful cut.

Может ли этот отруб иметь также 4 или 6 ребер?
Could this cut also have 4 ribs or 6 ribs?

Альтернативное описание длинный тазобедренный отруб.
Alternative description: Leg long cut.

Действительно ли этот отруб содержит трехглавые мышцы?
Does this cut really contain the triceps muscles?

Этот отруб должен быть практически освобожден от подкожного шпика.
This item shall be trimmed practically free of surface fat.

Добавить новый отруб" Обваленная лопатка" устричный отруб.
Add new cut"Boneless Shoulder Oyster Cut.

Источник в стандарте ЕЭК ООН№ 4102" Полуобваленная корейка, центральный отруб.
UNECE source No. 4102 Semi-Boneless Loin, Center Cut.

Кроме того, каждый отруб должен быть указан на диаграмме костей.
Also each cut should be displayed on the skeletal diagram.

Отруб состоит из наружной, верхней, внутренней и боковой частей.
The cut consists of the outer, upper, inner and side parts.

Достаточно крупный отруб, который может иметь прямоугольную или округлую форму.
These large, round or loaf-shaped cuts require braising to tenderize.

Корейка, отбивные из лопаточной части- порционный отруб мяса для приготовления бифштекса из позиции№ 3410 ЕЭК ООН.
Loin Blade Chop- Steak portion cut from UNECE item 3410.

Ключевые слова: схема разделки, индекс мясности, конина, отруб, морфология туши.
Key words: cutting scheme, meatness index, horse meat, cut, carcass morphology.