Примеры использования Очень благодарна на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И очень благодарна.
I am very grateful.Ну, она очень благодарна.
Oh, well, she's very grateful.Я очень благодарна.
I'm really grateful.Но я тебе очень благодарна.
It's very kind, I'm really grateful.Она очень благодарна.
She's very grateful.Я полностью выздоровела и очень благодарна.
I Я очень благодарна тебе.
Я правда очень благодарна, Джордж.
I really am very grateful, George.Я очень благодарна за….
I am very grateful for….Я хочу, чтобы вы знали, ребята, я очень благодарна вам за помощь.
I just want you guys to know I am really grateful for your help.Я им очень благодарна.
I am very grateful to them.Я очень благодарна врачам Фунго- центра.
I am very grateful to doctors Fung-center.Буду очень благодарна.
I would really appreciate that.Я очень благодарна, честно.
I'm so grateful, really.Гжицького очень благодарна компании KORMOTECH.
Gzhytsky is very grateful to KORMOTECH.Я очень благодарна, что вы это делаете.
I really appreciate your doing this.Наша большая семья очень благодарна за отличную прогулку по Певчему полю.
Our large family is very grateful for the excellent walk at the Spivoche Pole.Я очень благодарна тебе.
I really appreciate this.Госпожа Баринова очень благодарна всем, кто организовал компьютерные курсы.
Mrs. Barinova is very grateful to all those who have organized the computer courses.Я очень благодарна, Том.
I really appreciate this, Tom.Представленные экспертами Diagnose. me помогли мне,в конце концов, получить правильное лечение, и я очень благодарна службе Diagnose. me за то, что они помогли мне с ними связаться.
The reports provided by Diagnose.me experts helped me to finally get the correct treatment and I'm very thankful to Diagnose. me for making it possible for me to connect with them.Я вам очень благодарна за помощь.
Mia/ Guys, I really appreciate this. Thank you.Я очень благодарна вам за Майка.
I really appreciate what you're doing with Mike.Я была бы очень благодарна твоему свежему взгляду на это.
I just would really appreciate your fresh eyes on it.Я очень благодарна, что ты согласилась поговорить со мной.
I really appreciate you talking to me.Наша семья очень благодарна фонду за прогулку по Мариинскому парку на Segway.
Our family is very grateful to the Foundation for a Segway walk in the Mariinsky park.Я очень благодарна, что вы смогли прийти так скоро.
I'm so grateful you could come on such short notice.Анна очень благодарна, что вы едете с нами.
Anna's very grateful you're coming with us.Я очень благодарна им и сотрудникам центра„ Нарконон" за то, что они помогли мне осознать, что мне нужно изменить свою жизнь, и за то, что они помогли мне изменить ее» A.
I'm incredibly grateful to them and to the Narconon staff for helping me realize the type of change I needed in my life and being there to help me make that change.Я вам очень благодарна, но мне нужно поспать.
I really appreciate you coming, but I need to sleep.
