ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЦЕНЮ на Английском - Английский перевод

• really appreciate
• truly appreciate

Примеры использования Действительно ценю на Русском языке и их переводы на Английский язык

Действительно ценю.
Really, I do.

Слушай, Я действительно ценю твое беспокойство.
Look, I really appreciate your concern.

Я только хочу чтобы ты знал, я действительно ценю это.
I just want you to know I really appreciate this.

Я действительно ценю это.
I really appreciate it.

Я знаю, что с опозданием, но я действительно ценю это.
I know it's late, but I would really appreciate it.

Я действительно ценю это.
I truly do appreciate it.

Спасибо, ребят. Я действительно ценю, что вы пришли, но я.
Thanks, guys. I really appreciate you coming over, but I.

Я действительно ценю время.
I really appreciate the time.

Просто подумал, ты должен знать, что я действительно ценю нашу дружбу.
I just thought you should know that I really value our friendship.

Я действительно ценю вашу помощь.
I really appreciate this.

На самом деле, я не сказал вам, насколько я действительно ценю все, что вы сделали для моей семьи.
Actually, I haven't told you enough just how much I truly appreciate all you have done for my family.

Я действительно ценю это, Джейк.
I really appreciate that, Jake.

Послушай, милая, я действительно ценю твою заботу, но я… я знаю Грейсона, и он ничего не сопоставил.
Listen, sweetie, I really do appreciate your concern, but I just… I know Grayson, and he's not connecting any dots.

Я действительно ценю всю Вашу похвалу и все те вещи, что вы мне сказали, но, ну, честно говоря, мне бы все-таки хотелось бы поработать с Томом.
But I do really appreciate it, and I appreciate your compliments and everything like that, but, you know, I would love to work with Tom, to be honest with you.

Слушай, я действительно ценю все, что ты для нас делаешь.
Look, I really appreciate everything you're doing for us.

Я действительно ценю твое мнение.
I would really appreciate your take.

И я действительно ценю это, и.
So I definitely appreciate that and.

Я действительно ценю уважение.
I really do appreciate the respect.

Я действительно ценю гостеприимство.
I really appreciate the hospitality.

Я действительно ценю быстрый ответ.
I really appreciate the quick response.

Я действительно ценю эту возможность.
I really appreciate this opportunity.

Я действительно ценю твое беспокойство, но.
I really appreciate your concern, but.

Я действительно ценю то, что ты делаешь, Хэнк.
I really appreciate you doing this Hank.

Я действительно ценю ты делаешь это для меня.
I really appreciate you doing this for me.

Но я действительно ценю, что ты мне это рассказал.
But I really appreciate you telling me, though.

Я действительно ценю все, что ты для меня сделал.
I truly appreciate everything you have done for me.

Я действительно ценю искренность наших отношений.
I really appreciate the sincerity of our relationship.

Я действительно ценю все то, что ты сделала для меня.
I really appreciate everything you have done for me.

Я действительно ценю то, что ты рассказал мне про Чикаго.
I really appreciate you telling me about Chicago.

Я действительно ценю то, что вы, ребята, сделали для Джеймса.
I really appreciate what you guys did for James.