ОЧЕНЬ ВПЕЧАТЛЕНА на Английском - Английский перевод

• am very impressed
• really impressed

Примеры использования Очень впечатлена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я очень впечатлена!
I am very impressed!

Я была очень впечатлена.
I was very affected.

Я очень впечатлена.
I'm really impressed.

Я была очень впечатлена.
I was very much impressed.

Я очень впечатлена Фрэнк.
I'm very impressed, Frank.

Должна сказать, я очень впечатлена.
I have to say, I am really impressed.

Я очень впечатлена Дагом.
I'm very impressed with Doug.

Просто хотела сказать, что была очень впечатлена.
I just wanted to say that I was really, really impressed.

Я была очень впечатлена спиной.
I was very impressed with the back.

Я очень впечатлена вашей работой в эти последние дни.
I'm very impressed by your work these past days.

Она будет очень впечатлена историей моей жизни?
She will be really impressed of my life style won't she?

Я очень впечатлена твоим акцентом, или его отсутствием.
I'm very impressed wit your accent, or lack thereof.

Скажи мне, чем закончится история, Я буду очень впечатлена.
Tell me how the story ends, I will be really impressed.

Я была очень впечатлена твой работой вчера.
I was very impressed with your work yesterday.

Если это какая-то продуманная афера чтобы ты избежала пробега, то я на самом деле очень впечатлена.
If this is some elaborate scam to get you out of running, I would actually be pretty impressed.

Я очень впечатлена тобой. Э, некоторые ключи были довольно тяжелыми.
I'm very impressed with you Some of them were kind of tough.

Я думаю, что она была очень впечатлена моим еженедельным расписанием нижнего белья.
I think she was very impressed with my weekly underwear schedule.

Я очень впечатлена реформами, которые запланированы в Казахстане.
I am very impressed by the reforms that Kazakhstan is planning to implement.

Знаете, должна сказать, что очень впечатлена вашей работой в министерстве внутренних дел.
You know, I have to say I'm really impressed with what you guys are doing over at Interior.

Я была очень впечатлена, что мою работу характеризовали глубокомысленной.
I was very impressed with the thoughtfulness in which the work was displayed.

В прошлом году, услышав о Томе Катене, была очень впечатлена, но мне не верилось, что я смогу жить в таких условиях и делать ту же работу, что и он.
When I saw Tom Catena last year, I was impressed very much, but the idea that I could live in such conditions and do similar work seemed far and unattainable.

Я была очень впечатлена вашим самоконтролем за прошедшие несколько недель.
I have been very impressed by your self-control over the past several weeks.

Министр Австрии по делам женщин была очень впечатлена тем, какое значение компания ATP Инсбрук придает вопросам семьи и как оказывает поддержку женщинам.
Austria's Women's Minister admits to being highly impressed by the way in which ATP Innsbruck is family-friendly and supports women.

Очень впечатлена была такими качественными фотографиями в списке топ блогеров на неделе моды.
I was really impressed to see such a good picture and being in list of top bloggers.

Я была очень впечатлена тем фактом, что все лекторы с их различной тематикой затрагивали один главный вопрос.
I was very impressed by the fact that all speakers with their different topics were touching upon the same central issue.

Он был очень впечатлен вами обоими.
He was very impressed with you two.

Очень впечатлен вашей работой.
Very impressed with all of your work.

Я очень впечатлен, Алекс.
I am really impressed, Alex.

Будешь очень впечатлен.
You would be very impressed.

Должен сказать, я очень впечатлен.
I gotta say, man, I'm really impressed.