ОЧЕНЬ ТИХАЯ на Английском - Английский перевод

• very quiet
• extremely quiet

Примеры использования Очень тихая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты очень тихая.
You're very quiet.

Очень тихая работа.
Very quiet operation.

Ты очень тихая.
You're awfully quiet.

Ты сегодня очень тихая.
You're very quiet.

Ты очень тихая девушка.
You're a very quiet girl.

Нет, это очень тихая улица.
No, it's a very quiet street.

Очень тихая и застенчивая.
Very quiet, very shy.

И, к тому же, она очень тихая.
And it's very quiet as well.

Очень тихая работа без вибрации.
Very quiet operation without vibration.

Квартира очень тихая окна во двор.
The apartment is very quiet window to the courtyard.

Очень тихая квартира в центре города.
Extremely quiet apartment in the city center.

Окна во двор, квартира очень тихая.
Windows into the courtyard, the apartment is very quiet.

Очень тихая работа и предотвращение сквозняков.
Very quiet and draught-free operation.

Щедрые квартира ЕС увеличился 63 м² с очень тихая спальня.
Generous EC garden apartment increased 63 m² with very quiet.

Очень тихая работа ротор на магнитной подушке.
Very quiet operation magnetically suspended rotor.

Благодаря применению такой технологии работа соковыжималки ZJP1300B очень тихая.
Application of this technology makes the ZJP1300B extremely quiet.

Очень тихая квартира, возле гольфа Hossegor.
Very quiet apartment, near the golf course of Hossegor.

( Мать:)“ Это очень скромная работа по своему проявлению, очень тихая.
(Mother:) This is a very humble work in its appearance, very quiet.

Очень тихая девочка, по характеру похожа на Кэйко.
A very quiet girl, quite similar in character to Keiko.

Выполните обновление программного обеспечения на мобильный телефон или Android таблетки никогда не очень тихая работа.
Do a software update on a mobile or Android tablet is never a very quiet operation.

Очень тихая вилла расположен на дюны на берегу моря.
The very quiet villa is located on the dune by the sea.

Но это того стоит, ведь Клющаны это очень тихая, безмятежная деревня, когда приезжаешь туда, на душе сразу становится мирно и спокойно.
But it's worth it, because Klyushchany is a very quiet, serene village, when you come there, the soul immediately becomes peaceful and calm.

Она очень тихая, сдержанная и страдает комплексом неполноценности.
She appears very quiet, reserved, and has an inferiority complex.

В ней недавно был произведен ремонт, она очень тихая, хотя и расположена рядом с метро в оживленном парижском квартале со множеством различных магазинов находящихся также недалеко.
It has been recently renewed, it is extremely quiet, located in a lively Parisian area close to the metro and to many shops.

Очень тихая работа- также подходит для спален и жилых комнат.
Extremely quiet operation- also suitable for bedrooms and living rooms.

Квартира очень тихая, расположена со стороны двора стариного, отремонтированного дома.
The apartment is quiet, as it faces the backyard of the historic, renovated town house.

Очень тихая квартира расположена в центре города, недалеко от всех удобств.
Very quiet apartment located downtown, close to all amenities.

Сейчас это очень тихая и абсолютно пустынная площадь, никто уже тут не гуляет и не кричит.
Now it's a very quiet and absolutely deserted area and no unauthorized people walk or shout here.

Очень тихая квартира с 1 спальней, возле дюн и торгового центра Cita.
Very quiet apartment with 1 bedroom, near dunes and Cita shopping centre.

Программа Silent очень тихая, всего 37 децибел, и программа SteamFinish не оставляет следов.
The Silent programme is very quiet at just 37 decibels and the SteamFinish programme leaves no marks.