ПАЛЕОНТОЛОГА на Английском - Английский перевод

• paleontologist
• palaeontologist

Примеры использования Палеонтолога на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я щас выслеживаю палеонтолога в Вегасе.
I'm chasing down a paleontologist in vegas.

Название типовому роду и подсемейству в целом дано в честь польской исследовательницы, палеонтолога Хальшки Осмульской.
The generic name honors the late female Polish paleontologist Halszka Osmólska.

Проект был назван в память палеонтолога Стивена Гулда 1945- 2002.
The project was named in honor of the paleontologist Stephen Jay Gould 1941-2002.

Он назван в честь австралийского зоолога и палеонтолога Джерарда Креффта.
Its binomial name commemorates Gerard Krefft, Australian zoologist and palaeontologist.

Назван в честь геолога и палеонтолога XX века Престона Клауда.
The name Cloudina honors the 20th-century geologist and paleontologist Preston Cloud.

Когда Сили опубликовал свои выводы в книге 1870 года« Ornithosauria», это вызвало реакцию со стороны ведущего британского палеонтолога своего времени, Ричарда Оуэна.
When Seeley published his conclusions in his 1870 book The Ornithosauria, this provoked a reaction by the leading British paleontologist of his day, Richard Owen.

Первоначально музей носил имя известного геолога, палеонтолога, географа и писателя- фантаста В. А. Обручева.
The Revyakin Museum was originally named after a famous geologist, paleontologist, geographer and writer of science fiction, Obruchev.

Видовое наименование дано в честь женщины- палеонтолога Chang Meemann, которая на многие годы установила теплые отношения между бразильскими и китайскими авторами.
The specific name honours female paleontologist Chang Meemann, who over the years established a cordial relationship between the Chinese and Brazilian authors.

Краснокожая хищница»( англ. Raptor Red)- роман американского палеонтолога Роберта Бэккера 1995 года.
Raptor Red is a 1995 American novel by paleontologist Robert T. Bakker.

Также название является отсылкой к замечанию палеонтолога Р. С. Лулла об анкилозаврах, что« как и крепости, эти животные должны были быть практически неприступными».
The name is a reference to a comment made by paleontologist R. S. Lull about ankylosaurs, that as"an animated citadel, these animals must have been practically unassailable….

Род и видовое имя Liliensternus liliensterni произошли от фамилии графа, врача и палеонтолога- любителя, Hugo Rühle von Lilienstern.
The genus and specific names Liliensternus liliensterni are derived from the last name of count, amateur paleontologist, and medical doctor, Hugo Rühle von Lilienstern.

Сообщалось, что новость об открытии оперенного динозавра привела палеонтолога Джона Острома, который в 1970- е годы впервые высказал мысль о происхождении птиц от динозавров,« в состояние шока».
The news reportedly left palaeontologist John Ostrom, who in the 1970s had pioneered the theory that birds evolved from dinosaurs,"in a state of shock.

По словам бразильского палеонтолога Александра Келлнер, который использует эту концепцию в несколько ином смысле, Arthurdactylus относился, скорее всего, к анхангверидам.
According to Brazilian paleontologist Alexander Kellner, who uses this concept in a different sense, Arthurdactylus can be best indicated as closely related to the Anhangueridae.

Второй, сочлененный образец, включающий череп( MWC 1), обнаружил Тор Эриксон, сын палеонтолога Ланса Эриксона, в 1976 году возле города Фрута, штат Колорадо.
A second, articulated specimen including the skull(MWC 1) was discovered in 1976 by Thor Erikson, the son of paleontologist Lance Erikson, near Fruita, Colorado.

Исследовательская группа, состоящая из палеонтолога Санкара Чаттерджи из Техасского технологического университета, авиационного инженера Рика Линда из Флоридского университета и их учеников Энди Гедеона и Брайана Робертса, пыталась сымитировать физические и биологические характеристики этого птерозавра( кожу, кровеносные сосуды, мышцы, сухожилия, нервы, черепные пластины, скелетную конструкцию и многое другое), разработав беспилотный летательный аппарат, который не только летает, но и парит так же, как оригинал, и назвала его Птеродрон.
A research team consisting of paleontologist Sankar Chatterjee of Texas Tech University, aeronautical engineer Rick Lind of the University of Florida, and their students Andy Gedeon and Brian Roberts sought to mimic the physical and biological characteristics of this pterosaur-skin, blood vessels, muscles, tendons, nerves, cranial plate, skeletal structure, and more- to develop an unmanned aerial vehicle that not only flies but also walks and sails just like the original, to be called a Pterodrone.

Окаменелости зуницератопса были найдены в 1996 году 8- летним Кристофером Джеймсом Вулфом, сыном палеонтолога Дугласа Г. Вульфа, в округе Катрон( формация Морено Хилл) штата Нью-Мексико.
Zuniceratops was discovered in 1996, by 8-year-old Christopher James Wolfe, son of paleontologist Douglas G. Wolfe, in the Moreno Hill Formation in west-central New Mexico.

Японско- монгольские экспедиции с 1993 по 1998 год, а также частные экспедиции еще одного канадского палеонтолога, Филипа Карри( англ. Philip J. Currie), в начале XXI века также принесли новый костный материал, классифицированный как принадлежащий тарбозаврам.
Expeditions involving Japanese and Mongolian scientists between 1993 and 1998, as well as private expeditions hosted by Canadian paleontologist Phil Currie around the turn of the 21st century, discovered and collected further Tarbosaurus material.

Название рода Marywadea было предложено в 1976 году Мартином Глесснером( англ.) русск. в честь его сотрудницы палеонтолога Мэри Уэйд, вместе с которой Глесснер описал этот вид десятью годами ранее.
The genus was established by Martin Glaessner in 1976, who named it after fellow paleontologist Mary Wade, with whom he had described the species ten years earlier.

Каждый эпизод сопровождается сегментом живого действия с участием консультанта и всемирно известного палеонтолога доктора Скотта Сэмпсона, который появляется на экране, чтобы рассказать о динозаврах более подробно.
Each episode is followed by a live-action segment featuring Dinosaur Train educational consultant and world-renowned paleontologist Dr. Scott D. Sampson, who appears onscreen to explain the show's dinosaur curriculum in greater detail.

Старый, наивный, плохо соображающий палеонтолог, работающий в Смитсоновском университете?
An old, innocent, doddering paleontologist who works at the Smithsonian?

Также у нас есть палеонтолог. И я надеялся, что, возможно… вы станете четвертым.
We have our palaeontologist and I was hoping that perhaps you might be the fourth.

Палеонтолог Грэгори Эриксон и его коллеги изучили рост и историю жизни тираннозаврид.
Paleontologist Gregory Erickson and colleagues have studied the growth and life history of tyrannosaurids.

Род был впервые описан британским палеонтологом Артуром Смитом Вудвордом в 1907 году.
Mawsonia was first described by British palaeontologist Arthur Smith Woodward in 1907.

Впервые описан палеонтологом Сюй Сином в 2009 году.
It was first described by the paleontologist Rod S. Taylor in 2002.

Вчера Bratz Ясмин хотел стать палеонтологом.
Yesterday the Bratz Yasmin wanted to be a paleontologist.

Ее отец, Генри Стоупс, родом из Колчестера, был пивоваром, инженером, архитектором и палеонтологом.
Her father, Henry Stopes, was a brewer, engineer, architect and palaeontologist from Colchester.

Знаешь, тебе еще не поздно стать палеонтологом.
You know, it's not too late for you to be a paleontologist.

Дженкинс, Фариш( 72)- американский палеонтолог, один из первооткрывателей тиктаалика.
Farish Jenkins, 72, American palaeontologist, complications of pneumonia.

Выдающийся церковный деятель, филолог, палеонтолог, писатель.
Prominent church leader, philologist, paleontologist, writer.

Келер, Густава( урожденная Айгнер; 1906- 1987)- австрийский геолог и палеонтолог.
Dr. Gustava Kahler, née Aigner,(29 April 1906- 22 March 1987) was an Austrian geologist and palaeontologist.