ПАЛЬМИРА на Английском - Английский перевод

• palmyra
• palmira
• palmyre

Примеры использования Пальмира на Русском языке и их переводы на Английский язык

Северная пальмира».
Palmerston North.

Пальмира: вдыхая жизнь!
Breathing Life into Palmyra!

Отель Пальмира Бизнес Клуб у м.
Hotel Palmyra Business Club in m.

Панорама: Отель Пальмира Бизнес Клуб.
Panorama: Hotel Palmira Business Club.

Пальмира была прозвана« невестой пустыни».
Breck was known as"The Apostle of the Wilderness.

В этом году темой конкурса стала Пальмира.
This year the theme of the competition was Palmyra.

Пальмира Ортопедический диван- кровать на металлокаркасе 775€.
Palmira an Othopedic sofa-bed on metal frame 775€.

От древних времен тут остался разрушенный город- оазис Пальмира.
The ruins of an ancient oasis city, Palmyra, have survived here.

Сама Пальмира была взята под огневой контроль сирийской армией.
Palmyra(Tadmur) was captured by ISIS from the Syrian Arab Army control.

Уютная квартира у моря в Аркадии, ЖК Южная Пальмира.
Cozy and nice apartment in Odessa, in Arcadia, Genuezskaya Street, South Palmyra.

Пальмира- греческое название древнего сирийского города Тадмор.
Palmyra is the ancient Greek name for the Syrian caravan city of Tadmur.

Зачистке районов, прилегающих к шоссе между городами Пальмира и.
Areas adjacent to the road between Palmyra and Deir ez-Zor from ISIS operatives.

Пальмира была городом, в котором мирно сосуществовали различные религии.
Palmyra was a city where many different religions coexisted peacefully.

Один из наиболее хорошо сохранившихся лесов находится на атолле Пальмира.
One of the best remaining Pisonia forests can be found on Palmyra Atoll.

Пальмира- цветущий оазис, в котором произрастали самые капризные растения.
Palmyra was a flowering oasis in which they grew the most marvelous plants.

В этом помете 2 чемпиона: Пальмира Прекрасная и Пирошка- Матрешка на фотографии.
There are 2 Champions in the litter: Palmira Prekrasnaya and Piroshka-Matreshka pictured.

Пальмира- чудесный зеленый оазис среди бескрайних горячих песков Сирийских пустынь.
Palmyra is a beautiful green oasis in the endless hot sands of the Syrian Desert.

Вы читаете новость Пальмира если Вам понравилась статья Пальмира, прокоментируйте ее.
You are reading news Пальмира if You liked the article Пальмира, prokomentiruet her.

Пальмира- чудесный зеленый оазис среди бескрайних горячих песков Сирийских пустынь.
Palmyra is a wondrous green oasis settled between the boundless sand dunes in the Syrian desert.

Сирийская армия объявила о завершении зачистки пустынной местности между городами Дир Аль Зур и Пальмира.
The Syrian army finishes mopping up the desert area between Deir ez-Zor and Palmyra.

Его дочь Элеонора Пальмира( 1819- 1874), известная пианистка, вышла замуж за писателя Поля Мериса.
His daughter, Eléonore Palmyre(1819-1874), a pianist of some note, married the writer Paul Meurice.

На снимках спутниковой съемки видно, как строились военные посты в доримском городе Пальмира Хомс.
Satellite imagery showed military posts being constructed in the pre-Roman city of Palmyra Homs.

Пальмира расположена в центральной части Сирии на расстоянии примерно 200 км к северо-востоку от Дамаска.
Palmyra Palmyra is located in central Syria, approximately 200 kilometres northeast of Damascus.

В Сирии удары с воздуха были сконцентрированы в районе городов Эр- Ракка, Аазаз, Эйн Иса и Пальмира.
In Syria, the airstrikes were concentrated in the areas of Al-Raqqah, A'zaz, Ain Issa and Palmyra.

Зур и Пальмира, а также блокирование маршрута, проходящего между городами Дир Аль Зур, Аль Сахне и Пальмира..
Area between Deir ez-Zor and Palmyra and cut off the Deir ez-Zor-Al-Sukhnah-Palmyra road.

Причинен ущерб римским развалинам в Босре( провинция Даръа), а также развалинам древнего города Пальмира в пустыне.
The Roman ruins of Bosra(Dara'a) have been damaged, as have ruins in the ancient desert city of Palmyra.

На атолле Пальмира они избегают столкновения с тигровыми акулами, держась подальше от центральных, более глубоких лагун.
At Palmyra Atoll, adults avoid patrolling tiger sharks by staying out of the central, deeper lagoon.

Пальмирский арамейский использовался в городе- государстве Пальмира с 44 г. до н. э. до 274 г. н. э.
Palmyrene Aramaic is the dialect that was in use in the city state of Palmyra in the Syrian Desert from 44 BC to 274 CE.

После интенсивных боев была захвачена Пальмира, и тем самым полностью взята под контроль сирийско- иракская граница.
After an intense battle Palmyra was captured, and thusthe Syrian-Iraqi border wascompletely taken under control.

Интервью М. Б. Пиотровского" Российской газете" о ситуации вокруг древнего сирийского города Пальмира.
Mikhail Piotrovsky interviewed by"Rossiyskaya Gazeta" on 22 May 2015 on the situation around the ancient Syrian city of Palmyra.