ПАНОРАМНОМ МЕСТЕ на Английском - Английский перевод

panoramic position
панорамном месте
панорамной позиции
panoramic location
панорамном месте

Примеры использования Панорамном месте на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Тосканской вилле в панорамном месте.
Tuscan villa in panoramic position.
Этот отель расположен в панорамном месте с видом на 360 на холмах долины Itria.
This establishment is situated in panoramic position with views to 360 on the rolling hills of Itria Valley.
Эта миниатюрная резиденция расположена в панорамном месте с видом на море.
This miniature residence is located in a panoramic location overlooking the sea.
Отель Hohenwart расположен в панорамном месте над городом Шена.
Hotel Hohenwart is set in a panoramic position above Schenna.
Благодаря его панорамном месте в центре деревни можно наслаждаться видом на виноградники.
Due to its panoramic location in the middle of the village, you can enjoy the view of the vineyards.
Он находится в Кала Гононе, в панорамном месте на берегу залива Орозей.
It is located in Cala Gonone, in a panoramic position on the Gulf of Orosei.
Мы предлагаем на продажу красивый дом в привлекательном панорамном месте, в 400 метрах от моря.
We offer for sale beautiful house in an attractive panoramic location, 400 meters from the sea.
Прекрасные апартаменты в красивом панорамном месте с Крытый плавательный бассейн и гидромассажная ванна.
Beautiful apartments in a beautiful panoramic location with indoor swimming pool and hot tub.
Сардиния недвижимость отель на продажу с рестораном и террасой в панорамном месте с видом на озеро и горы. Приобретение по договору.
Sardinia property hotel for sale with restaurant and terrace in panoramic position with lake and mountain views. Acquisition by agreement.
Отель Рокка Дорада находится в панорамном месте и находится в 45 км от Кальяри и в 9 км от Пула.
Hotel Rocca Dorada is located in a panoramic position and it is 45 km from Cagliari and 9 km from Pula.
Хорошая студия в панорамном месте на живописном участке побережья Амальфи в долю Амальфи( Tovere) примерно в 6 км от центра города.
Nice Studio in a panoramic position on a picturesque stretch of the Amalfi coast in a fraction of Amalfi(Tovere) about 6 km away from the Centre.
Он занимает площадь около 15 га, в панорамном месте между кристально чистое море и нетронутую природу.
It covers an area of about 15 hectares, in a panoramic position between the crystalline sea and untouched nature.
Отель расположен в средневековой деревушке Bisticci,приятный панорамном месте, в тосканских холмах Кьянти Valdarno 18 км.
Located in the medieval Hamlet of Bisticci,pleasant panoramic position, in the Tuscan hills of Chianti Valdarno 18 km.
Отель Ла Пелозетта находится в панорамном месте, в конце дороги побережья Капо Фальконе, 4 км от Стинтино.
Hotel La Pelosetta is situated in a panoramic position, at the end of the coast road to Capo Falcone, 4 Km from Stintino.
В северной Италии, между городами Пьяченца и Генуя,на продажу красивый дом в панорамном месте на двух уровнях, с парком, площадью в 110 000 квадратных метров.
In northern Italy, between Piacenza and Genoa,for sale beautiful house in a panoramic position, with a park of 110,000 square meters of land and a large house on two levels.
Отель Калиффо находится в панорамном месте с видом на залив Кальяри в конце пляжа Поэтто, и находится в 9 км от центра города.
Hotel Califfo is located in a panoramic position facing the Gulf of Cagliari at the end of the Poetto Beach, and it is 9 km from the city center.
В центральной Италии, в часе езды от Рима и в пяти минутах от Лидо ди Тарквиния, в археологической зоне и в городе искусства,на продажу красивая вилла в нескольких шагах от центра города и в панорамном месте.
In central Italy, one hour from Rome and five minutes from Lido di Tarquinia, in the archaeological zone and town of art,for sale beautiful villa just steps from the city center and in a panoramic position.
Ornella Вилла находится в панорамном месте в ImperiaOnegliaиз Capobertaна холме с восхитительным видом на море.
Villa Ornella for rent in a panoramic position in Imperia, Oneglia on the hill of Capoberta with amazing views of the sea, with a total of 7 bedrooms.
Геркуланум B& B расположен на склонах Везувия, в панорамном месте, через которые открывается захватывающий вид на Неаполитанский залив.
The Herculaneum B& B is situated on the slopes of Vesuvius, in a panoramic position, through which boasts a breathtaking view of the Gulf of Naples.
Вилла Тоди находится в панорамном месте на холмах Умбрии в окружении виноградникови оливковых рощ и лугов, в атмосфере подвешенного времени.
Villa Todi is located in a panoramic position in the Umbrian hills surrounded by vineyards, olive groves and meadows, in an atmosphere suspended in time.
Великолепная вилла современного типа в панорамном месте, в городе Тремеццо, с потрясающим видом на озеро в направлении города Белладжио.
Splendid newly-constructed Villa in panoramic position in Tremezzo with wonderful 180 panoramic view of the lake towards Bellagio.
Облегающие центральной горы в панорамном месте, Нуоро является наиболее типичным сардинского города была названа" сардинского Афины" из-за большого количества поэтов, писателей и интеллектуалов, которые здесь приняли участие в первые годы 20- го века.
Overlying the central mountains in a panoramic position, Nuoro is the most typical Sardinian city has been called"the Sardinian Athens" due to the large number of poets, writers, and intellectuals that here took part in the early years of 20th century.
В средневековой деревушке Bisticci, в панорамном месте, в холмах Кьянти Вальдарно, Тоскана всего в 18 км от Флоренции на расслабляющий отдых.
In the medieval hamlet of Bisticci, in a panoramic position, in the Tuscany hills of the Chianti Valdarno, just 18 km from Florence for relaxing holidays.
Вилла Оливум( 400 кв. м.) расположена в панорамном месте на холмах Лукки и окружена большим парком( площадью 5 гектаров), полностью огороженном автоматическими воротами и состоящим из различных видов сада.
Villa Olivum is situated in a panoramic position on the hills of Lucca and is surrounded by a large park(which covers 5 hectares), fully fenced by an automatic gate and consisting of various different types of garden.
Наши семейные фермы расположен в солнечном панорамном месте, в сельской местности, в окружении лугов и лесов, в самом сердце Шварцвальда в Ibach, частью климатического курорта Оппенау.
Our family-friendly farm is located in a sunny panoramic position in the countryside, surrounded by meadows and forests in the heart of the Black Forest in Ibach, a part of the climatic health resort of Oppenau.
Совет 41 Найдите лучшие панорамные места и останьтесь там, чтобы расслабиться или помедитировать.
Tip 41 Find the best panoramic points and stay there to relax or meditate.
Муниципалитеты Капри и Анакапри( двух частей острова)выделили прекрасные панорамные места для регистрации официального брака или проведения символической свадебной церемонии.
The municipalities of Capri and Anacapri(the two parts of the island)have allocated beautiful panoramic locations for both official civil weddings and symbolic wedding ceremonies.
Прогулка по самой длинной пешеходной набережной в Европе с посещением панорамных мест города мы предоставим Вам карту с маршрутом.
Walk along the longest pedestrian embankment in Europe and panoramic places of the city.
Панорамные места за прямоугольными столиками от 2 до 8 человек.
Seating at rectangular tables seating between 2 and 8 people.
Панорамный и тихом месте, недалеко от города, но и в стране.
Panoramic and quiet location close to town but in the country.
Результатов: 300, Время: 0.0316

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский