ПАРАЛИМПИЙСКИЙ на Английском - Английский перевод

• paralympic

Примеры использования Паралимпийский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Паралимпийский комитет России.
Portugal Paralympic Committee.

Международный паралимпийский комитет.
International Paralympic Committee.

Паралимпийский девиз« Дух в движении».
The Paralympic motto is"Spirit in Motion.

Международный паралимпийский комитет.
Men International Paralympic Committee.

Фарерские острова имеют свой национальный паралимпийский комитет.
The Faroe Islands have a recognised National Paralympic Committee.

Международный паралимпийский комитет сокр.
International Paralympic Committee IPC.

Паралимпийский орден является высшей наградой Паралимпийского движения.
The Paralympic Order is the highest award of the Paralympic Movement.

Нил Fachie, британский паралимпийский велосипедист.
Rachel Morris, British paralympic cyclist.

Четырехкратный паралимпийский чемпион был лучшим в пятницу на дистанции 75 км.
Four-time Paralympic champion was the best Friday at a distance of 75 km.

WR- мировой рекорд; PR- паралимпийский рекорд.
Qualifier WR: World Record PR: Paralympic Record.

Летний двухкратный паралимпийский чемпион не оставил шансов своим преследователям.
Year-old two-time Paralympic champion left no chance to their persecutors.

Азербайджанские Авиалинии» и Национальный Паралимпийский Комитет подписали договор о сотрудничестве.
Azerbaijan Airlines and National Paralympic Committee signed cooperation agreement.

Паралимпийский логотип указывает на виды спорта для Зимних Паралимпийских игр.
Snowboarding is a Paralympic sport that is contested at the Winter Paralympic Games.

Пока что есть только обещания, но это же не факт, что меня включат,- говорит паралимпийский чемпион.
So far, there are only promises, but it's not the fact that I include- says Paralympic champion.

Шестикратный паралимпийский чемпион по плаванию, Герой Украины из Международного спортклуба& laqu….
The six-time Paralympic swimming champion, the Hero of Ukraine from the International Sports Club….

Этой программой занимается Норвежский олимпийский и паралимпийский комитет и конфедерация спорта НОК.
The programme is administered by the Norwegian Olympic and Paralympic Committee and Confederation of Sports NOC.

Шестикратный паралимпийский чемпион, заслуженный мастер спорта, Герой Украины Виктор Смирнов стал….
The six-time Paralympic champion, Merited Master of Sports, Hero of Ukraine, Viktor Smyrnov becam….

Как видим, после двухмесячного ожидания справедливость восторжествовала и шестикратный паралимпийский чемпион получил заслуженную стипендию.
As you can see, after a two-month waiting justice prevailed and a six-time Paralympic champion received a well-deserved scholarship.

Шестикратный паралимпийский чемпион по плаванию Виктор Смирнов находится в ожидании президентской….
Six-time Paralympic swimming champion Victor Smirnov is waiting for the presidential scholarship,….

До 2010 года на зимних Паралимпийских играх принимающая страна выбирала способ, посредством которого зажигался Паралимпийский факел.
Until the 2010 Winter Paralympics, the host country chose the site and the method through which the Paralympic Torch was lit.

Паралимпийский символ был создан крупным Европейским рекламным агентством Scholz& Friends и утвержден в апреле 2003 года.
The Paralympic symbol was created by the Scholz& Friends agency and approved in April 2003.

В Боснии и Герцеговине создан паралимпийский комитет, который представляет страну в различных спортивных организациях инвалидов.
Bosnia and Herzegovina had a paralympic committee and was represented in various sport organizations of persons with disabilities.

Ее необходимо психологически восстановить и донести до нее, что паралимпийский велоспорт- это ее будущее и возможность прославить Украину, заработать себе имя.
It is necessary to recover psychologically and to inform her that the Paralympic cycling- it's her future and the opportunity to glorify Ukraine to make a name for himself.

Шестикратный паралимпийский чемпион Виктор Смирнов сегодня добавил еще одну медаль в свою и без того богатую коллекцию наград.
The six-time Paralympic champion, Viktor Smirnov, today added another medal to his already rich collection of awards.

Вместе с китайским народом народы многих других стран пережили волнующие моменты олимпийских состязаний; стали свидетелями великолепия и давней истории китайской культуры; прочувствовали открытость и гармонию современного Китая; пронесли дальше олимпийский дух единства, дружбы и мира, паралимпийский дух самоуважения, уверенности в себе, опоры на собственные силы и самосовершенствования; и вписали в историю Олимпийских игр новую и блестящую главу.
Together, the Chinese people and people from many other countries experienced the exciting moments of the Olympic competitions; witnessed the splendour and long history of Chinese culture; felt the openness and harmony of a modern China; carried on the Olympic spirit of unity, friendship and peace and the Paralympic spirit of self-respect, self-confidence, self-reliance and self-improvement; and wrote a new and splendid chapter of the Olympic Games.

В Республике был создан паралимпийский комитет и ряд спортивных федераций, укрепляются международные связи в области спорта.
The Republic has set up a paralympic committee and established various sports federations and is strengthening its international ties in the area of sport.

Паралимпийский комитет Гайаны организовал в 2003 году проводящиеся на двухлетней основе Паралимпийские игры для инвалидов, которые с самого начала были поддержаны населением и спортивными организациями, работающими с инвалидами.
The Para-Olympic Committee of Guyana in 2003 organized the biennial Para Olympic Games for persons with disabilities which from its introduction has been well supported by the public and sport organizations working with persons with disabilities.

Людмила Волчек- чемпион Паралимпийских игр в Турине в 2006 году.
Liudmila Volchek is a champion of the Paralympic Games in Turin in 2006.

Паралимпийские игры- международные спортивные соревнования для людей с ограниченными возможностями.
The Paralympic Games is international sports competition for people with disabilities.

Летние паралимпийские игры проводятся с 1960 года, а зимние- с 1976 года.
Summer paralympic games are held since 1960, while winter paralympic games- since 1976.