ПАРОВАРКУ на Английском - Английский перевод

• appliance
• steam cooker
• the steamer

Примеры использования Пароварку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подключайте пароварку только к сети переменного.
Plug the food steamer only to a grounded 230 V.

Пароварку можно использовать для приготовления риса.
The steam cooker may be used for cooking rice.

Установите пароварку на устойчивую, горизонтальную поверхность.
Place the appliance on a flat, steady surface.

Пароварку можно также использовать для приготовления риса.
The appliance can be used for rice boiling.

Не ставьте пароварку вблизи стен минимальное расстояние.
Do not place the steam cooker near a wall minimum distance.

Закидываете этих малышек в пароварку… и считайте дело законченным.
Dump these babies in the steamer… and call it a day.

Ставьте пароварку всегда только на стабильную, ровную и плоскую поверхность.
Always place the appliance on firm and plain surface.

Не используйте пароварку без паровых корзин и крышки.
Never use the appliance without the steaming bowl and the lid installed in the proper places.

Ставьте пароварку всегда только на стабильную, ровную и плоскую поверхность.
Always place the appliance on a flat and even surface.

Сливайте капли конденсата с крышки в пароварку, чтобы избежать выпаривания.
Let condensation drip off the lid into the food steamer to avoid scalding.

Купите себе или подарите своей девушке( жене, маме, бабушке) пароварку.
Buy or present your girlfriend(wife, mother or grandmother) with the steam cooker.

Не устанавливайте пароварку на работающую или неостывшую печь или плиту.
Do not place the food steamer on or near an operating or still hot stove or cooker.

Обязательно разморозьте мясо, птицу или морепродукты перед помещением в пароварку.
Always let frozen meat, poultry or seafood thaw completely before you put it in the steamer.

Не помещайте пароварку рядом с работающей или еще не остывшей плитой или духовым шкафом.
Do not place the food steamer on or near an operating or still hot stove or cooker.

Перед первым использованием протрите съемную чашу, контейнер- пароварку, мерную чашку, ложку, внутреннюю и внешнюю части мультиварки чистой влажной тканью.
Before first use wipe the removable pot, the steamer, the measuring cup, the spoon, the inside and the outside.

Не используйте пароварку без поддона, в противном случае горячая вода выплескивается из прибора.
Never use the food steamer without the drip tray, otherwise hot water splashes out of the appliance.

Когда устройство издаст звуковой сигнал, отключите пароварку от электропитания и оставьте ее до полного охлаждения, и затем осторожно вылейте уксус.
When the appliance beeps, unplug the steam cooker from the power supply, allow to cool down completely and carefully pour out vinegar.

Отварить пароварку, налить воду и aromatizzatela с веточкой укропа и перца и место даже в стеблях брокколи.
Boil a steamer, pour the water and aromatizzatela with a sprig of fennel and pepper and place in even the stalks of broccoli.

Его вымешивают, раскатывают толщиной в сантиметр и нарезают на небольшие квадратики, которые надо смазать растительным маслом и положить в пароварку на 10 минут.
It is kneaded, rolled into a centimeter thick and cut into small squares that need to be oiled and put in a steamer on 10 minutes.

Поставьте пароварку на стабильную, ровную поверхность, вдали от предметов/ поверхностей, которые могут быть повреждены горячим паром, напр. навесных шкафов, стен.
Place the appliance on a stable, even surface away from objects/ surfaces which may be damaged by hot steam, e.g. wall-hung cabinets, walls.

Функция защиты от выкипания автоматически выключает пароварку, если емкость для воды пустая, или вода выкипела в процессе приготовления пищи.
The boil-dry protection automatically switches off the appliance if it is switched on when there is no water in the water tank or if the water runs out during use.

Может использоваться для варки рыбы, мяса, мясных шариков, вегетарианской пищи и т. Д. Паровая машина может заменить традиционный пароварку и использоваться для приготовления мясных шариков или любых других пищевых продуктов.
Can be used for boiling fish, meat, meat ball and vegetarian food, etc. Steaming machine can replace traditional steamer, and be used for steaming meat ball or any other food products.

Внимание: У нас также есть кешью сортировочной машины, кешью пароварку, кешью Артобстрел машина, кешью оболочки- ядра, отделяющую машины и кешью жаровня доступны.
Attention: We also have cashew grading machine, cashew steam cooker, cashew nut shelling machine, cashew shell-kernel separating machine and cashew roaster available.

Выложить на смазанные маслом ярусы пароварки, готовить на пару в течение 10 минут.
Put on a greased tiers steamer, steam for 10 minutes.

Пароварка предлагает Вам различные режимы работы.
The steam cooker offers you various functions.

Как пароварка для брокколи?
Like a broccoli steamer?

Встраиваемая техника Küppersbusch: морозильные камеры, духовые шкафы, пароварки, выдвижные модули под духовой шкаф, винные шкафы- холодильники.
Küppersbusch: built-in refrigerator-freezer, oven, steam cooker, warming drawer and wine cooler.

Жаль, что у тебя нет бамбуковой пароварки, но, все равно, попробуй?
Unfortunately, you don't have a bamboo steamer, but taste it anyway.- Where's the tofu?

Пароварка отвечает требованиям действующих норм.
The steam cooker meets the requirements of the following standards.

Рисоварка/ пароварка, Russell Hobbs.
Rice cooker& steamer, Russell Hobbs.