ПАРОМЫ на Английском - Английский перевод

• ferries
• ferryboats
• boats
• ferry

Примеры использования Паромы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поезда и паромы.
Trains and ferries.

И паромы… потерпели крушение.
And ferry boats. crash.

В те дни паромы не ходили.
They weren't running the ferry in those days.

Паромы, комбинированный транспорт.
Ferries, combined transport.

Закрыть все аэропорты, паромы, тоннели.
Shut down all the airports, the ferries, tunnels.

Паромы, не идущие при помощи радиолокатора.
Ferry boats not navigating by radar.

Тем не менее, нет прямых паромы из Лерос в подвал.
Yet no direct ferries from Leros to the basement.

Паромы в Хорватии очень развиты.
Ferries TO Croatia connect Croatian ports with Italy.

Бесплатные паромы отплывают от Battery Maritime Building.
Free ferries leave from Battery Maritime building.

Паромы из Италии прибывают в Задар и Сплит.
Ferries from Italy come into Zadar and Split.

Морские магистрали, железнодорожные паромы и морские пути;
Motorways of the Sea, railway ferries and sea routes;

Паромы Ро- Ро для Каспийского и Черного моря.
Ro-Ro Ferries for Caspian and the Black Sea.

Некоторые паромы отправляются в Утуроа на острове Райатеа.
Some ferries sail to Uturoa on the island of Raiatea.

Паромы идеально подходят для пропульсивной установки СПГ.
Ferries are ideally suited for LNG propulsion.

С 1999 года порт принимает ж/ д паромы на причале 14.
Rail ferries have been accommodated since 1999 at berth 14.

Все паромы были национализированы в 1945 году.
All ferry companies were nationalized in 1945.

Многочисленные паромы отправляются из порта Лазурного берега.
Numerous ferries depart from the port in the French Riviera.

Паромы оснащены комфортабельными каютами для пассажиров.
Ferries are equipped with comfortable cabins for passengers.

И для того, чтобы нам обеспечивать перевозку грузов, нам нужны паромы.
And to provide cargo transportation we need ferries.

Здесь паромы- достаточно популярный вид транспорта.
Ferries here- quite a popular form of transport.

От которой отправляются паромы до острова Алькатрас, находится в 2 км от отеля.
The Alcatraz Island ferry is 1.3 miles away.

Паромы- скоростные суда- jet- alicost- от мола манфреди.
Ferry- fast ship& jet/hydrofoil- alicost- from molo manfredi.

В порт Парга ходят паромы из портов Игументца и Италии.
With the ferry connects with the port of Igoumenitsa and ports of Italy.

Паромы, паромные переправы, не передвигающиеся самостоятельно, должны нести.
Ferry-boats not moving independently shall carry.

Современные пассажирские паромы предоставляют особый комфорт для любителей путешествий.
Modern passenger ferries provide extra comfort for travelers.

Паромы каждые полчаса в Остров Тасос для ежедневного посещения.
Ferry boats every half an hour to Thassos island for daily visit.

Некоторые из этих паромов- паромы Аремити и Муреа.
Some of these ferries are the Aremeti ferry and the Moorea ferry..

Паромы и суда Ро- Ро большой вместимости для Каспийского морского пароходства.
High-Capacity Ferries and Ro-Ro for Caspian Shipping.

В летний период( с мая по сентябрь) паромы отправляются несколько раз в день;
During the summer season(from May to September) boats sail every few hours.

Паромы Tallink ежедневно курсируют между Хельсинки и Стокгольмом.
Tallink ferries depart daily to Tallinn from Helsinki and Stockholm.