ПАТАГОНИЯ на Английском - Английский перевод

• patagonia

Примеры использования Патагония на Русском языке и их переводы на Английский язык

Патагония, через месяц.
Patagonia, in one month.

Третий региональный съезд- Регион Патагония.
Third regional meeting- Patagonia region.

Патагония- суровый край прекрасной природы.
Patagonia is a severe region of beautiful nature.

Как видите, Патагония недалеко от Южного полюса.
As you see, Patagonia is near the South Pole.

Патагония- представитель провинции Ла- Пампа;
Patagonian region- representative from La Pampa province.

Аргентина, провинция Нуекен, Патагония район геотермальных вод Нуекен.
Argentina, Nueguen Province- Patagonia Nueguen Geothermal Field.

Патагония, Смешанная более 100 экрана× 80 см,( разрабатывать).
Patagonia, Mixed over 100 screen×80 cm,(work out).

Смеси- Fevereiro- Министерство культуры и туризма- Патагония/ Аргентина.
Mixtures- February- Department of Culture and Tourism- Patagonia/ Argentina.

Бойру, Филипп( 86)- претендент на трон Королевства Араукания и Патагония.
Philippe Boiry, 86, French pretender to the throne of the Kingdom of Araucania and Patagonia.

В 1998 г. бренд Патагония нанял Стэф в качестве своей первой женской представительницы в скалолазании.
In 1998, Patagonia hired Davis as its first female"climbing ambassador.

В 2013 году Хилл рекламировала спортивную одежду и снаряжение компании« Патагония».
As of 2013, Hill was a sponsored athlete for the Patagonia gear and clothing company.

И наконец, в 1997 году для старших сотрудников полиции района Патагония был организован еще один учебный курс.
Lastly, in 1997, another course had been organized for senior police officers in the Patagonia region.

Островитяне спокойно обитали здесь и управляли своей страной в течение 170 лет- дольше, чем существовала аргентинская Патагония.
The islanders had peacefully occupied and administered their country for 170 years-- longer than Argentine Patagonia had existed.

Предполагается, что именно провозглашение де Тунаном Королевства Араукания и Патагония привело к началу активной фазы чилийской кампании по оккупации Араукании.
The supposed founding of the Kingdom of Araucanía and Patagonia led to the Occupation of Araucanía by Chilean forces.

Название« Патагония» происходит от слова patagón, используемого Магелланом для описания коренных жителей, которые в представлении его экспедиции были гигантами.
The name Patagonia comes from the word patagón used by Magellan to describe the native people whom his expedition thought to be giants.

Чили собственности, IX. Регион- регион- де- ла Араукания область, Патагония на продажу в Пусон общежитие с кабинками на реке. Чистая романтика!
Chile property, IX. Region- Región de la Araucanía, Patagonia in Pucon Hostel B& B with Cabañas on the River Trancura for sale. Pure romance!

Ветрозащитные полосы также имеют важное значение на крупных равнинах и в открытых ветрам южных районах Южной Америки, таких, как Патагония.
Windbreaks are also of considerable importance where they have been established, on the large plains and windy southern part of South America, such as Patagonia.

Купить недвижимость в Чили- Купить дом в Чили- Купить хостел в Чили- Патагония Недвижимость в Чили- Агенты по недвижимости Чили- Эмигрировать в Чили.
Buy Property in Chile- Buy House in Chile- Buy Hostel in Chile- Patagonia Real Estate in Chile- Real Estate Agents Chile- Emigrate to Chile- house for sale in Chile.

Кроме того, часть статистики включает данные по уловам криля, полученным вне зоны действия Конвенции например, на Участке 41. 3. 2( Южная Патагония), см. табл. 4. 1.
In addition, some statistics include catches of krill taken outside the Convention Area e.g. Division 41.3.2, Southern Patagonia, see Table 4.1.

Прошло почти 500 лет, как Патагония была открыта, но это до сих пор страна считается самым подходящим местом для тех, кто хочет почувствовать себя первопроходцем.
It took almost 500 years, Patagonia has been opened, but it is still a country is considered the most suitable place for those who want to feel like a pioneer.

В 2004 году МФСР утвердил новый кредитный портфель на сумму 25 млн. долл. США для непосредственной поддержки процессов осуществления КБОООН и развития сельских районов в регионе Патагония.
In 2004, IFAD approved a new lending portfolio for US$D 25 million to directly support the UNCCD and rural development in the Patagonia region.

Всю прибыль после концертов мы передали в фонд населенного пункта Патагония, находящегося на крайнем юге Аргентины, тем самым выразив благодарность деятелям искусства Аргентины, которые присоединились к нашему движению.
We donated all proceeds from one of the concerts to the foundation established in the Patagonia settlement of southern Argentina as a way of expressing our gratitude to the Argentine artists who had joined our movement.

Первые окаменелости, среди которых был голотип PLV 2571, бедренная кость, нашел в конце 1960- х годов Хосе Фернандо Бонапарте в формации Лагарсито, расположенной в провинции Сан- Луис, Патагония, Аргентина, которая датируется альбской эпохой.
The first fossils, among them the holotype PLV 2571, a thigh bone, were in the late sixties discovered by Bonaparte in the Lagarcito Formation, situated in the San Luis Province of Patagonia, Argentina, and dating from the Albian.

Ледовые поля Южной Патагонии( Южная Америка) фото.
Southern Patagonia Ice Field(South America) photo.

Привет из Патагонии, самого красивого места на Земле.
Greetings from patagonia, the most beautiful place on earth.

Приветствуем вас из Патагонии, самого красивого места на Земле.
Greetings from patagonia, the most beautiful place on earth.

В Патагонии была откопана окаменелость.
In Patagonia, a fossil was pulled from the ground.

Куда большее предпочтение он отдавал Патагонии в Аргентине.
He vastly preferred Patagonia in the Argentine.

Мы провели много времени в горах в Чили, в Патагонии и Гренландии.
We spent times together in Chile, Patagonia and in Greenland.

Только с нами вы сможете покорить Патагонию!
Together with us you can conquer Patagonia!