ПАТЕНТНЫЙ на Английском - Английский перевод

• patent
• patenting

Примеры использования Патентный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Патентный поиск.
Find Patent.

Европейский патентный поверенный.
European Patent Attorney.

С 2004 г.- патентный поверенный Украины.
Since 2004- Patent Attorney of Ukraine.

Старший партнер/ Патентный поверенный.
Senior Partner/ Trademark Attorney.

Патентный закон" от 14 января 1998 года№ 8;
Act No.8 of 14 January 1998 on Patents;

С 2002 г.- европейский патентный поверенный.
Since 2002- European Patent Attorney.

Адвокат, патентный поверенный Украины 347.
Lawyer and patent attorney of Ukraine no.

Патентный поверенный в компании« Зуйков и партнеры».
Patent Attorney of Zuykov& partners LLC.

Почему необходимо проводить патентный поиск?
Why is it necessary to conduct a patent research?

Патентный поверенный Республики Казахстан с 2013 года.
Kazakhstani Trademark& Patent Attorney since 2013.

Заместитель руководителя отдела/ Патентный поверенный.
Deputy Head of Department/ Trademark Attorney.

Патентный поверенный Республики Беларусь, рег.
Patent Attorney of the Republic of Belarus, Registration No.

Патенты( в частности, патентный троллинг) и торговые марки.
Patents(in particular, patent trolling) and trademarks.

С 1993 г.- патентный поверенный Республики Болгария.
Since 1993- Patent Attorney of the Republic of Bulgaria.

Руководитель отдела/ Патентный поверенный/ Специалист в области механики.
Head of Department/ Patent Attorney/ Mechanics Engineer.

Патентный поверенный был прав, и мы получили все же отказ в регистрации.
The patent attorney was right, and registration was denied.

Реалии Украины: патентный суд или судебная специализация.
Ukrainian realia: patent court or judicial specialization.

Укажите текущий и потенциальный патентный статус данного ходатайства.
Identify the current and potential patent status of the petition.

Выполняем патентный поиск, регистрацию торговых марок или изобретений;
We perform patent search, registration of trademarks or inventions;

Доктор Роулингс подал патентный иск против Тома несколько лет назад.
Dr. Rawlings filed a patent lawsuit against Tom a few years back.

Источник: Патентный регистр Нидерландов и доклад о стоимости патентов 2005 год.
Sources: Dutch Patent Registry and the PatVal Report 2005.

Источником, из которого« черпались» такие действия, явился патентный фонд.
The source from which"draw" such action as was the patent fund.

Патентный суд будет создан в рамках первой инстанции арбитражного суда.
The patent court will be created within an arbitration court of first instance.

Илья Костин, Партнер, адвокат, патентный поверенный ЮК" Правовой Альянс.
Illya Kostin, Partner, attorney-at-law,, patent attorney of Legal Alliance Company.

Патентный Институт выдает ему Свидетельство о регистрации торговой марки.
The Patent Institute issues the Certificate on Trademark Registration for him.

На первом этапе автор и патентный поверенный готовят заявку на патент.
In the first step the author and a patent attorney prepare the patent application.

Патентный поиск в области автомобильной промышленности, электроники и электрооборудования.
Patent search in the automotive industry, electronics and electrical equipment.

Компания Jansen Poultry Equipment получила патентный сертификат на данное инновационное решение.
Jansen Poultry Equipment received a patent certificate for this innovation.

При подаче заявки через патентного поверенного заявление подписывает патентный поверенный.
When submitting an application through the patent attorney shall sign a patent attorney.

Регистрация может считаться успешной, когда патентный регистрирующий орган выдает разрешение на ее использование.
Registration can be considered successful when the patent registration authority provides permission for its use.