Примеры использования Первом эпизоде на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В этом первом эпизоде рассказывает разрушенный пейзаж конфликт.
Здесь я щелкнул в первый сезон и в первом эпизоде.
Here I clicked in the В первом эпизоде муж Норы, Уильям, умер от сердечного приступа.
In the first episode Nora's husband, William, died of a heart attack.Один из главных персонажей второй серии появляется в первом эпизоде.
One of the main characters of the second series appears in the first episode.В первом эпизоде черепахи защищают старух от Трицератонов.
In Episode 1, the turtles begin saving an old lady in the city from Triceratons.Берни- краб- отшельник, который был спасен Клео в первом эпизоде.
Bernie the Hermit Crab, a hermit crab who was saved by Cleo in the first episode.Он впервые появляется в первом эпизоде второго сезона, когда разыскивал Акселя.
He Придумайте ему антипода- персонажа, который появиться в первом эпизоде.
Give him a sidekick, a character you introduce in the beginning of the first episode.В первом эпизоде показывается, что Саяру окружают ее собственные создания- зомби и нападают на нее.
In episode one, Sayara is last seen being surrounded by the delirious zombies she created.Я обязан Киферу всем:Тонио зовут парня, который погибает в первом эпизоде.
I owe Kiefer everything:Tonio's the name of a guy who gets killed in the first episode.В первом эпизоде мультсериала космический корабль Кирби терпит крушение на планете Поп Звезда.
In the first episode of the animated series, Kirby's space ship prematurely crashed on Pop Star.Их это очень забавляет,- говорит Генри о своей эротической сцене в первом эпизоде« Тюдоров».
They have a great giggle," Henry says recalling his hot scene in the first episode of The Tudors.Персонажа Беркли убивают в первом эпизоде сезона, что адаптирует момент из комикса.
Berkeley's character is killed off in the first episode of the season, which was adapted from the comic book.Нури- это спокойное и профессиональное женское такси, которое впервые встретилось с Тайо в первом эпизоде.
Nuri is a calm and professional female taxi who first met Tayo in the first-season episode, A Day in the Life of Tayo.Маргарет Куэлли появляется только в первом эпизоде сезона, и также присутствует последующее небольшое камео в виде ее голоса.
Margaret Qualley appears in the season's first episode only, with one subsequent voice cameo.В первом эпизоде он дрался с Мэттом Джэггерсом за попадание в дом и победил Джэггерса в первом раунде техническим нокаутом.
In the first episode, he fought Matt Jaggers to gain entry into the Ultimate Fighter house.Он ругался на Пакистан, когда мистер Браун попросил его сесть рядом с его« земляком»Али Надимом в первом эпизоде.
He was mistaken for a Pakistani when Mr Brown asked him to sit next to his"fellow countryman",Ali Nadim in the first episode.В первом эпизоде своего шоу« Научите: Тони Данца»(« Teach: Tony Danza»), Данца говорит о себе как о« плохом ученике».
In the first episode of his show Teach: Tony Danza, Danza describes himself as a"bad student" in high school.В 1967 году Палуцци сыграла соблазнительную иностранную агентшу Марлу Валемски в« Matchless», первом эпизоде ситкома Mr. Teriffic.
In 1967 she played В первом эпизоде пятого сезона, когда Эми и Рикки отправляются в часовню, играет песня Бруно Марса« Marry You».
At the beginning of first episode Здесь Вы можете продолжить приключение, левая половина в первом эпизоде и оставаться в курсе событий этих забавных пародий.
Here you can continue the adventure that left half in the first episode and remain abreast of the developments of these funny parodies.В первом эпизоде, Аттенборо спускается под волны в ночное время в подводной лодке Triton, чтобы посетить риф.
In the first episode, Attenborough descends beneath the waves at night in a Triton submersible, the Из-за споров вокруг титула Стинга,Джей Джей Диллон вакантирует титул 8 января 1998 года на первом эпизоде" Thunder.
Because of При первом эпизоде астмоидного дыхания, без дыхательной недостаточности, ребенка можно вести дома только на основе поддерживающего ухода.
A child with the first episode of wheezing and no respiratory distress can usually be managed at home with supportive care only.В первых двух сезонах естьполно- сезонная сюжетная интрига, которая начинается в первом эпизоде и заканчивается в финальном.
В первом эпизоде были использованы кадры из оригинального фильма 4 Канала, остальные же были пересняты с американскими актерами.
For at least the first episode, some footage from the original Channel 4 movie was used, while other scenes were reshot with American actors.Использование полиэкранов было создано в ответ на количество телефонных звонков в первом эпизоде, где Хопкинс использовал это как способ показать зрителю, куда обратить внимание.
The use of splitscreens were created in response to the amount of phone calls in the first episode, with Hopkins using it as a way to show the viewer where to pay attention.Например, в первом эпизоде Майкл запирает себя в пустой комнате в течение трех дней, чтобы исследовать влияние одиночного заключения на мозг.
For example, in episode one, Stevens locks himself in an empty room for three days in order to investigate the effects of solitary confinement on the brain.Премьера состоялась 29 ноября 2016 года;в main event первом эпизоде сразились, Рич Суонн и Брайан Кендрик за Чемпионате WWE в полутяжелом весе.
В первом эпизоде восьмилетний ребенок- гений Билли Блейз строит космический корабль, надевает футбольный шлем старшего брата, и становится Коммандером Кином.
In the first episode, eight-year-old child genius Billy Blaze builds a spaceship and puts on his older brother's football helmet to become Commander Keen.
