ПЕРВЫЙ ЗАМЕСТИТЕЛЬ НАЧАЛЬНИКА на Английском - Английский перевод

• first deputy head
• first deputy chief

Примеры использования Первый заместитель начальника на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первый заместитель начальника.
First Deputy Head of.

Армен Еритсян, первый заместитель начальника полиции Армении.
Armen Yeritsyan, First Deputy Head of Police of Armenia.

Первый заместитель начальника Департамента ПАО« Газпром».
First Deputy Head of Department, Gazprom PJSC.

Саутенков сергей первый заместитель начальника цдтск, ржд оао.
Sergey sautenkov first deputy head tsdtsk, russian railways.

Первый заместитель начальника Департамента ПАО« Газпром».
First Deputy Head of Department of PJSC Gazprom.

С августа 2007 года- Первый заместитель начальника ДВД г. Алматы.
In August 2007- First deputy head of the Department of Internal Affairs, Almaty.

Первый заместитель начальника Департамента 310 ОАО« Газпром».
First Deputy Head of Department 310, Gazprom.

Руслан алимов, первый заместитель начальника генерального штаба вс рк.
Ruslan alimov, first deputy head of general staff, armed forces of kazakhstan.

Первый заместитель начальника Департамента 816 в ОАО« Газпром».
First Deputy Head of Department 816, Gazprom.

С января 1995 года- первый заместитель начальника Алатауского РУВД г. Алматы.
In January 1995- first deputy head of Alatau Department of Internal Affairs, Almaty.

Первый заместитель начальника Юридического департамента ОАО« Газпром».
First Deputy Head of the Legal Department of JSC Gazprom.

Встречу открыл первый заместитель начальника Академии полковник У.
The meeting was opened by the first deputy chief of the Academy colonel U.

Первый заместитель начальника Главного коммерческого управления Укрзализныци.
First Deputy Head of the Main Commercial Department of Ukrzaliznytsya.

С августа 1967 года- начальник штаба- первый заместитель начальника войск Северо-Западного пограничного округа КГБ.
From April 1957, he was the chief of staff and first deputy chief of the KGB Border Troops.

Годы- первый заместитель начальника Московской железной дороги.
From 2000 to 2002 he was the First Deputy Head of the Moscow Railway.

Заместитель начальника Юридического департамента ОАО« Газпром», затем первый заместитель начальника этого департамента.
Deputy Head of the Legal Department, later on- First Deputy Head of the Legal Department, Gazprom.

Первый заместитель начальника Финансово- экономического департамента ОАО« Газпром».
First Deputy Head of the Department for Finance and Economics, Gazprom.

В работе конференции принял участие первый заместитель начальника Академии доктор юридических наук, профессор, полковник У.
The first deputy of the chief of Academy the doctor of jurisprudence, the professor, colonel U.

Годы- первый заместитель начальника Юго-Восточной железной дороги.
From 1998 to 1999 he was the first deputy chief of the South-Eastern Railway.

В 1929- 1937 годах- начальник отдела, заместитель, первый заместитель начальника Политического управления Красной Армии.
In 1929-1937, he was Head of Department, Deputy, as well as being First Deputy Head of the Political Directorate of the Red Army.

Первый заместитель начальника Департамента инвестиций и строительства ОАО« Газпром».
First Deputy Head of the Investment and Construction Department, Gazprom.

О погашении задолженности в Пенсионном фонде рассказал первый заместитель начальника ГУ ПФ в Закарпатской области Виктор Олефир.
The first Deputy Head of the Pension Fund Main Office in Transcarpathian region Victor Olefir reported on the level of debt to the Pension Fund.

Исраилов, первый заместитель начальника Службы перевозок« Таджикских железных дорог».
Israilov, First Deputy Head of Transportation Service of Tajik Railways.

Декабрь 1996- март 1998- заместитель начальника, март- май 1998- первый заместитель начальника Главного управления налоговой милиции Государственной налоговой администрации Украины.
December, 1996- March, 1998- a deputy chief, March- May, 1998- the first a deputy chief of the Main Tax Militia Administration of the State Tax Administration of Ukraine.

Первый заместитель начальника Департамента уголовного розыска МВД Украины.
First Deputy Chief of the Criminal Investigation Department of Interior Ministry of Ukraine.

Почетную награду сотрудникам вручил первый заместитель начальника департамента строительства, транспорта ижилищно- коммунального хозяйства области Анатолий Давыденко.
Honorary award was presented to the employees byFirst Deputy Head ofthe Department ofConstruction, Transport and Housing Anatoly Davydenko.

Первый заместитель начальника Департамента по управлению имуществом и корпоративным отношениям ОАО« Газпром».
First Deputy Head of the Asset Management and Corporate Relations Department, Gazprom.

С августа 2008 года по июль 2012 года первый заместитель начальника штаба, начальник штаба- первый заместитель командующего ВМСУ.
Between August 2008 and July 2012 he was the First Deputy Chief of Staff and Chief of Staff/First Deputy Commander of the Ukrainian Navy.

Первый заместитель начальника, Секция борьбы с терроризмом, Отдел национальной безопасности, министерство юстиции.
Principal Deputy Chief, Counter-Terrorism Section, National Security Division, Department of Justice.

БИШКЕК-- Начиная с 2018 года, власти планируют ввести учебник« История религиозной культуры» во всех школах Кыргызстана, сказал Закир Чотаев, первый заместитель начальника Государственной комиссии по делам религий.
BISHKEK-- Starting in 2018, authorities plan to adopt the History of Religious Culture textbook in all schools in Kyrgyzstan, said Zakir Chotayev, first deputy chief of the State Commission for Religious Affairs.