ПЕРЕДНЕЙ КАМЕРЫ на Английском - Английский перевод

anterior chamber
передней камеры
front chamber
передней камеры

Примеры использования Передней камеры на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Другой Вспышка на передней камеры!
Other Flash on front camera!
Эффект не будет отражаться при использовании передней камеры.
The Effect will not be reflected while using the front camera.
При мутной роговице- детали передней камеры не просматривались.
Details of the front chamber were not visible in turbid cornea.
Большая гифема может потребовать тщательного промывания передней камеры.
A large hyphema may require careful anterior chamber washout.
Мы можем отметить новинку передней камеры, видеозапись 1080 HD на 60 fps.
We can spot the novelty of the front camera, 1080 HD video recording at 60 fps.
Считается, что обновленная версия HTC One E8, чтоделает Desire Eye передней камеры отмечено, но из-за….
It is believed to be an upgraded version of HTC One E8,making Desire Eye front camera is noted but because….
Как G4 Jiayu, UMI X2 имеет двойной сим и передней камеры 13M пикселей, со вспышкой и автофокусом.
As well as the Jiayu G4, the UMI X 2 features dual sim and front camera of 13 m pixels, with flash and autofocus.
Те, кто страстно любит себя,очевидно используют путь для передней камеры с желаемыми визуальными эффектами.
Those passionate about selfie,obviously use the way for the front camera with the desired visual effects.
Режим отображения вида с передней камеры» илл. 269 Поперечная парковка На дисплее отображается пространство перед автомобилем, а так.
View mode of front camera» Fig. 289 Traverse parking The area in front of the vehicle is displayed along with orientation lines.
Может быть причиной уменьшения объема передней камеры и приводить к транзиторной близорукости.
It causes shallowing of the anterior chamber and leads to transient myopia.
Lee и R. Ward[ 72]в аналогичных случаях силиконовую трубку проводили из передней камеры глаза в вортикозную вену.
In the same cases P. Lee andR. Ward[72] carried out an implantation from the anterior chamber of the eye into a vorticose vein.
Данные по распознаванию дорожных знаков, поступающие от передней камеры, всегда обладают приоритетом по отношению к данным из памяти навигационных данных.
The information given by traffic signs that are recognized by the front camera always takes precedence over stored navigation data.
Биометрия- метод измерения анатомических структур глаза, толщины роговицы( пахиметрия), длины глаза,глубины передней камеры, толщины хрусталика.
Biometrics- method of measuring anatomical structures of the eye, the thickness of the cornea(pachymetry),eye length, anterior chamber depth, lens thickness.
Основной путь оттока внутриглазной жидкости- угол передней камеры глаза, где находится специальная дренажная система.
The main way of intraocular fluid- the angle of the anterior chamber of the eye, where there is a special drainage system.
Возникающая нестабильность передней камеры может стать причиной повреждения заднего эпителия роговицы, радужки, задней капсулы хрусталика.
The arising instability of the anterior chamber may cause damage of corneal posterior epithelium, iris, posterior lens capsule.
Глаукомный модуль дополнен параметрами анализа слоя ганглионарных клеток и угла передней камеры глаза и является комплексным скрининговым инструментом в офтальмологии.
Complemented by Ganglion cell analysis and anterior chamber angle measurements the glaucoma module is a comprehensive screening tool.
Глаз состоит из роговицы,жидкости передней камеры, реснитчатой мышцы, хрусталика, стекловидного тела, сосудистой оболочки, зрительного нерва и 6 глазодвигательных мышц Рис.
Eye consists of a cornea,liquid front camera, ciliary muscle, lens, vitreous body, the choroid, optic nerve and 6 of eye muscles Fig.
Данная структура обеспечивает высокий модуль упругости биоматериала, что необходимо для расширения профиля угла передней камеры и супраувеального пространства.
The given structure provides a high module of elasticity of the biomaterial which is necessary for dilating the profile of the anterior chamber angle and suprauveal space.
Это происходит по причине нарушений развития угла передней камеры, препятствующих оттоку жидкости, при отсутствии системных аномалий или других глазных пороков.
It is caused due to abnormalities in the anterior chamber angle development that obstruct aqueous outflow in the absence of systemic anomalies or other ocular malformation.
Механизм действия операции основан на создании дополнительного пути оттока внутриглазной жидкости( ВГЖ) из передней камеры в супрахориоидальное пространство.
The mechanism of this surgical operation is based on creating the additional outflow pathway of the intraocular fluid(IOF) from the anterior chamber into the suprachorodial space.
Эндотелий роговицы, задний эпителий роговицы- монослой специализированных плоских клеток,выстилающих заднюю поверхность роговицы и входящих в соприкосновение с содержимым передней камеры глаза.
The corneal endothelium are specialized, flattened,mitochondria-rich cells that line the posterior surface of the cornea and face the anterior chamber of the eye.
Ободок является креплением для экрана и тачскрина,включает отверстия динамиков и отверстие для передней камеры, также имеет площадки для установки других элементов планшета.
The rim is a mount for the screen and touch screen,including speaker holes and a hole for the front camera also has a site for installation of the other elements of the tablet.
Камера Mini улучшена, сзади установлена 5- мегапиксельная iSight Camera,которая позволяет осуществлять 1080p HD- видеосъемку, и HD- качество есть уже и у передней камеры.
Mini has the better camera also- 5 megapixel iSight Camera,allowing 1080p HD video recording and the front camera also has the HD quality too.
Механизм ее заключается в следующем:водянистая влага из передней камеры, минуя дренажную систему, попадает в« третью» камеру глаза, дном которой является цилиарное тело.
Its mechanism is the following:the aqueous humor going from the anterior chamber, passes by the drainage system, flows into the"third" chamber of an eye the fundus of which is a ciliary body.
Фотосистема является главной привлекательностью этой модели, Xperia XA Ультра с тем же самым 21, 5 мегапиксельным датчиком на задней панели игигантским мегапиксельным датчиком 16 для передней камеры.
The photo system is the main attraction of this model, Xperia XA Ultra featuring the same 21,5 megapixel top sensor on the rear anda giant 16 megapixel sensor for the front camera.
Юмагулова[ 58] применяла силиконовые трубочки для дренирования передней камеры, но методика не нашла широкого применения в клинической практике из-за обрастания наружного конца трубки соединительнотканной капсулой.
Jumagulova[58] applied silicone tubes to drain the anterior chamber, but the technique did not find wide usage in clinical practice because the external end of the tube was covered with a connective capsule.
Внутриглазное давление определяется главным образом путем сочетания производства водянистой влаги и дренажа водянистой влаги,главным образом, через трабекулярную сеть, расположенной в угле передней камеры.
Intraocular pressure is mainly determined by the coupling of the production of aqueous humor andthe drainage of aqueous humor mainly through the trabecular meshwork located in the anterior chamber angle.
Прежде чем покупать фольгу или защитное стекло, нам нужно иметь в виду материал, из которого он изготовлен, покрытый накладной,вырез вокруг передней камеры и датчиков, пространство остается открытым на краях.
Before buying a foil or protective glass, we need to keep in mind the material from which it is made, the overlay covered,the cut-out around the front chamber and of sensors, the space left uncovered at the edges.
Ультразвуковая биометрия- контактное измерение глубины передней камеры, толщины хрусталика, протяженности стекловидного тела и величины глаза в целом с последующим анализом соотношений основных анатомических структур глаза.
Ultrasound biometry- contact measuring anterior chamber depth, crystalline lens thickness, length and size of the vitreous eye as a whole, followed by analysis of the ratio of basic anatomical structures of the eye.
Это неинвазивное обследование, позволяющее получать информацию об осевой длине глазного яблока,радиусе роговицы, глубине передней камеры, а результат выдается немедленно.
It is a non-invasive test that allows acquiring information regarding the axial length of the eyeball,the radius of the cornea and the depth of the anterior chamber, whose result is immediately available.
Результатов: 64, Время: 0.0214

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский