ПЕРЕСАДКОЙ на Английском - Английский перевод

Существительное
Глагол
transfer
перевод
трансфер
передавать
переход
перемещение
перечисление
перенести
переезд
передачи
переноса
transplants
пересадка
трансплантация
трансплантат
трансплантационный
пересадить
трансплантант
трансплантологов
трансплантировать
операции
change
изменение
смена
изменять
сменить
замена
переход
перемена
преобразований
transplantation
трансплантация
пересадка
трансплантологии
трансплантационные
connections
подключение
соединение
связь
соединительный
взаимосвязь
transfers
перевод
трансфер
передавать
переход
перемещение
перечисление
перенести
переезд
передачи
переноса
transplant
пересадка
трансплантация
трансплантат
трансплантационный
пересадить
трансплантант
трансплантологов
трансплантировать
операции
grafting
пластики
пересадки
прививки
трансплантация
черенкование

Примеры использования Пересадкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
С пересадкой… В Вашингтоне.
With a stopover… in DC.
Недостатки перелета с пересадкой.
Disadvantages of flight with a transfer.
Пересадкой занимались еще века назад.
Grafting's been around for centuries.
Туда ехать на двух автобусах с пересадкой.
Go there in two buses with change.
Еще один вариант- с пересадкой в Расду.
Another option is with a transfer in Rasdhoo.
Выбирайте рейсы с более длительной пересадкой.
Choose flights with longer transfer periods.
Сегодня вечером есть поезд, с пересадкой в Париже.
There's a train tonight with a change-over in Paris.
Постепенное закаливание рассады перед пересадкой;
Gradual acclimatization of the seedlings before replanting;
Авиаперелет с пересадкой нередко обходится дешевле, чем прямой рейс.
Flight with transfer often cheaper than a direct flight.
Как купить билет на маршрут с пересадкой?
How to buy a ticket for the route with a connection?
С пересадкой можно полететь и вернуться из Москвы за 2 тыс.
With a transfer, you can fly and return from Moscow for TJS 2,000.
Италия присутствует в Exporadio 2014- Тито Пересадкой!
Italy the present Exporadio 2014- Tito Scalo!
Путешествие с пересадкой длиннее по времени, но может оказаться дешевле.
Travel with a transfer long time, but it may be cheaper.
Оседи всей ѕесни оказались, чтобы помочь с пересадкой.
All the Song's neighbors have turned out(¾Û¼¯) to help with the transplanting.
Почему же полеты с пересадкой стали так популярны в последнее время?
Why did the flights with the transfer become so popular lately?
Скорее всего, перелет будет с одной остановкой и пересадкой на другой самолет.
The flight is likely to have one stop, and a change of planes.
Если вы летите с пересадкой- она осуществляется через транзитную зону.
If you fly with a change- it is carried out through a transit zone.
До острова можно добраться прямиком из Мале или с пересадкой в Расду.
You can get to Thoddoo directly from Male or with a transfer in Rasdhoo.
Забронируйте авиабилет с пересадкой в пункте предполагаемого стоповера.
Book the ticket with a transfer at the supposed connecting airport.
Так как вы будете обращаться с нервными окончаниями и пересадкой кожи?
So how will you be handling the nerve graft and the skin reconstruction?
Если вы летите с пересадкой, убедитесь в том, что она достаточно долгая.
If you are flying with a transfer, make sure that it is quite long.
Этот метод прекрасно совместим с пересадкой стволовых клеток СК.
This method is perfectly compatible with the transplantation of stem cells SC.
От обеих городов можно доехать с центральных вокзалов, с пересадкой в Новаре.
Both cities can be reached from the central stations, with a transfer in Novara.
Билеты с пересадкой в Киеве стоят немного дешевле- около 5 700 грн. на некоторые даты.
Tickets with a change in Kiev are a bit cheaper- about 5700 UAH. on some dates.
Вам даже генетическое усовершенствование вместе с пересадкой мозга не поможет.
This genetic equipment… even with a brain transplant you would fail.
Международный рейс 604 в Рим… с пересадкой на Палермо начинает посадку на борт.
International Flight 604 for Rome… with connections to Palermo is now boarding at Gate 43.
Авиарейсы с пересадкой Окончательная стоимость поездки часто зависит от нашего путешествия….
Flights from transplant The final cost of the trip often depends on our journey….
Продажа билетов в том числе: транзитных, туда и обратно,билетов с пересадкой.
Selling different types of tickets: transit, round-trip, one-way,complex tickets with connection.
Вылетали мы из Борисполя, с пересадкой в Стамбуле, в Турции, где надо было ждать 8 часов.
We flew from Borispol, with a transfer in Istanbul, Turkey, where I had to wait 8 hours.
Зато крупнейшие авиакомпани Аэрофлот илиСибир могут вам предложить маршрут с пересадкой в Москве.
But the largest airline Aeroflot orSibir can offer you a route with a transfer in Moscow.
Результатов: 152, Время: 0.3846

Пересадкой на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский