ПЕРЕСАДКИ на Английском - Английский перевод

• transplant
• transplantation
• transfer
• changes
• grafting
• connections
• replanting
• transplants
• transplanting
• transfers
• transplantations
• changing
• graft
• connection

Примеры использования Пересадки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Готовы для пересадки.
Ready for transplant.

Четыре пересадки, но я сделал это.
Four transfers, but I made it.

Срезать побеги для пересадки.
Cutting off-shoots for transplanting.

Под наркозом для пересадки печени.
Under anesthesia for liver transplant.

Весь день операции, пересадки.
All day long, coronaries, transplants.

Этапы проведения пересадки костного блока.
Stages of the bone block grafting.

Что вам помогло- нечто вроде пересадки ДНК?
What was it- some sort of… DNA graft?

Программа пересадки почки в Джамахирии.
Kidney transplant programme in the Jamahiriya.

Я три пересадки на автобусе сделал, чтобы это доказать.
I got three bus transfers to prove it.

Созревает приблизительно через 70 дней после пересадки.
Matures 125-135 days after transplanting.

После пересадки ты смогла видеть, но не видела.
After the transplant, you could see, But not see.

Мой пациент нуждается в деньгах для пересадки сердца.
My patient needs that money for a heart transplant.

Без пересадки, ее печень откажет через 72 часа.
Without a transplant, her liver may not last 72 hours.

Значит, никакой пересадки мозга не было, с чего все и началось?
So, there was no brain transplant to begin with?

Без пересадки Кристи умрет в течение нескольких недель.
Without a transplant, Christy will die within weeks.

Эффективность пересадки волос профессор Т.
The hair transplantation effectiveness was experienced by professor T.

Время пересадки- одно из самых коротких в Европе.
The transfer times are among the shortest in Europe.

Сколько стоит стоимость пересадки волос в PHAEYDE клинике?
How much does a Hair Transplant cost at PHAEYDE Clinic?

После пересадки, вы должны будете отвезти его в больницу.
After the transplant, you will take him to a hospital.

Регистрация в аэропорту отлета и в аэропорту пересадки.
Check in at the departure airport and at the transfer airport.

Ну, после пересадки, могут уйти месяцы на полное восстановление.
Yeah. Well, after transplants, it can take months to fully recover.

Трансплантат донора иммунологически не подходит для пересадки.
The donor transplant is not immunologically suitable for transplantation.

Пересадки органов и других видов высокосложного хирургического вмешательства;
Organ transplants and other highly complex surgical procedures;

Поставки медицинских препаратов для лечения заболеваний почек и пересадки почки.
Medical supplies for kidney diseases and kidney transplants.

Аэропорт не гарантирует комфортной пересадки при несоблюдении МСТ.
The airport does not guarantee comfortable changing in case MCT is not adhered to.

П- У- Ль- С- А- Ц- И- Ю подколенной ар… артерии и возможность пересадки.
A palmaral P-O-P-L-l-T-E-R-A-L artery explor… exploration, and possible graft.

После пересадки мы рекомендуем пациенту отдых дома в течение 24- 48 часов.
After the transfer, we recommend the patient to rest at home for 24-48 hours.

Вероятно, это нейронный шлейф от прошлой пересадки сознания.
This must be some sort of neural ghosting from the previous consciousness transfer.

Сдается в аэропорту отлета, получается и снова сдается в аэропорту пересадки.
You will need to collect your bags and check in again at the transfer airport.

Представитель Blastours встречает группу по прибытии на пересадки в отель.
A representative of Blastours meets group on arrival for a transfer to the hotel.