ПЕРЕФРАЗИРУЮ на Английском - Английский перевод

• rephrase
• am paraphrasing

Примеры использования Перефразирую на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я перефразирую.
Let me rephrase.

Давай перефразирую.
Let me rephrase.

Я перефразирую.
I will redirect.

Давай я перефразирую.
Let me rephrase.

Я перефразирую.
I will rephrase.

Давайте я перефразирую.
Let me rephrase.

Я перефразирую.
I will rephrase that.

Позволь я перефразирую.
Let me rephrase.

Я перефразирую.
And I am paraphrasing.

Давай я перефразирую.
Let me rephrase that.

Я перефразирую вопрос.
I will rephrase the question.

Позволь я перефразирую.
Let me rephrase it.

Дай я перефразирую для тебя.
Let me rephrase it for you.

Позволь я перефразирую.
Let me rephrase that.

Я перефразирую свой вопрос.
I will re-phrase my question.

Хорошо, я перефразирую.
Okay, let me rephrase.

Дай- ка я перефразирую, ГОЛУБОЙ ПОДЛЕЦ.
Let me rephrase. Low-Down-Blue-Meanie.

Позвольте я перефразирую.
Let me rephrase my question.

Хорошо, я перефразирую вопрос.
Let me rephrase the question.

Хорошо, давай я перефразирую.
All right, let me phrase.

Нет, дай перефразирую.
No, let me rephrase that.

Перефразирую: папа, я не умею убивать драконов.
Rephrase. Dad, I can't kill dragons.

Ладно, я перефразирую.
Okay, let me rephrase that.

Я уверен, что он положил его намного лучше; Я перефразирую.
I am sure he put it a lot better; I am paraphrasing.

Ваша честь, я перефразирую.
Your honor, I will rephrase.

Давай- ка я перефразирую свой ответ.
Let me just re-phrase my answer.

Так, эту часть перефразирую.
Okay, I paraphrased that part.

Так, перефразирую, вы гребли в обратном направление от загробной жизни.
So, to paraphrase, you rowed back from the afterlife.

Энни, давай перефразирую это.
Annie, let's not rehash this.

В заключение, перефразирую другую замечательную не белую женщину.
In, uh, in conclusion,"to paraphrase another great woman of color.