ПЕРОКСИДА на Английском - Английский перевод

• peroxide
• peroxsid

Примеры использования Пероксида на Русском языке и их переводы на Английский язык

Водорода пероксида водный раствор.
Hydrogen peroxide, aqueous solution.

Испытание для определения содержания пероксида.
Test for determining peroxide content.

Водные растворы пероксида водорода, Вода.
Hydrogen peroxides, aqueous solutions with not Water.

Водорода пероксида и кислоты надуксусной смесь.
Hydrogen peroxide and peroxyacetic acid mixture.

Часть 2- Кинетика разложения пероксида водорода.
Part 2- Kinetics of hydrogen peroxide decomposition.

Температура пероксида в момент сброса давления.
Temperature of peroxide at relieving conditions.

Сравните энергии решетки для оксида и пероксида этого металла.
Compare the lattice energies of its oxide and peroxide.

TPO температура пероксида при сбросе давления K.
TPO temperature of peroxide at relieving conditions K.

Реакция эфира Ганча с комплексом мочевины и пероксида водорода.
Reaction of Hantzsch Ester with Urea Hydrogen Peroxide.

TPO температура пероксида в момент сброса давления K.
TPO temperature of peroxide at relieving conditions K.

Часть 1- Определение концентрации пероксида водорода в растворе.
Part 1- Determination of the percentage of hydrogen peroxide solution.

В отличие от нитро и пероксида, за собой" подписей" не оставляет.
Unlike nitrates and peroxide, it gives off no signature.

Ни пероксида водорода, ни раздражителя, используемого для осветления цвета.
No hydrogen peroxide, an irritant used for lightening of colour.

Благодаря высокому содержанию пероксида, результаты достигаються очень быстро.
Due to high content of peroxide results are reached very quickly.

Она чаще всего состоит из перекиси водорода или пероксида карбамида.
This liquid usually contains hydrogen peroxide or urea peroxide.

Содержание пероксида должно определяться в соответствии с подразделом 2. 3. 3. 2.
The peroxide content shall be determined as indicated in 2.3.3.2.

Процедура отбеливания зубов выполняется с применением пероксида карбамида.
Teeth whitening procedures are carried out by applying carbamide peroxide.

Результаты титрования раствора пероксида водорода перманганатом калия.
Results of titration of the hydrogen peroxide solution with potassium permanganate.

Ни ППД, ни пероксида, ни аммиака, ни тяжелых металлов, ни каких-либо химических веществ.
No PPD, No Peroxide, No Ammonia, No Heavy Metals and No Chemicals WHATSOEVER.

Для определения содержания в жидкости пероксида применяется следующий метод.
To determine the peroxide content of a liquid, the procedure is as follows.

Радон DIS- pH фотометр используется для измерения хлора, диоксида хлора, озона, пероксида водорода и pH.
The Radon Des-pH photometer is used for measurement of Free Chlorine, Chlorine Dioxide, Ozone, Hydrogen Peroxide and pH.

Определить порядок реакции разложения пероксида водорода и энергию активации реакции.
Determine reaction order of hydrogen peroxide decomposition and reaction activation energy.

Данный тест- метод можно использовать для простого и быстрого контроля пероксида водорода в реальных объектах.
The given test method can be used for the simple and fast control peroxsid hydrogen in real objects.

Стр. 5 4. 2. 1. 13. 6 Заменить" свойств пероксида" на" свойств вещества.
Page 6 4.2.1.13.6 Replace"the properties of the peroxide" with"the properties of the substance.

Топлива- пероксида, для управления ориентацией космического корабля и маневров на орбите было достаточно- 69 процентов в резервуаре для автоматического управления и 95 процентов для ручного варианта.
The peroxide fuel for attitude control was 69 percent in the automatic tank and 95 percent in the manual one.

Черт, мне бы только пару бинтов и пузырек пероксида, и я бы тоже весь остров построил перед собой.
Hell, give me a couple of Band-Aids, a bottle of peroxide, I could run this island too.

Если за n принять необходимое число кубических сантиметров раствора тиосульфата натрия, процентное содержание пероксида( исчисляемое в виде H2O2) в образце можно рассчитать по формуле.
If n is the number of cm3 of thiosulphate solution required, the percentage of peroxide(calculated as H2O2) present in the sample is obtained by the formula 2.3.4 Test for determining fluidity.

Предложена тест-система для определения пероксида водорода в медицинских препаратах по интенсивности окраски индикаторных бумаг.
The test system for definition of peroxsid hydrogen in medical preparations based on intensity of colouring of display papers is offered.

Кроме того, она никогда не отрежет ваши волосы, так как она не имеет пероксида или любого другого химического вещества.
Further, it will never strip your hair as it does not have peroxide or any other chemical.

Если в отношении конкретного состава органического пероксида не указано иное, то к разбавителям, используемым для десенсибилизации, применяются следующие определения.
Unless otherwise stated for the individual organic peroxide formulation, the following definition(s) shall apply to diluents used for desensitization.