ПЕТРОГРАДЕ на Английском - Английский перевод

• petrograd
• st. petersburg
• saint petersburg

Примеры использования Петрограде на Русском языке и их переводы на Английский язык

Умер в Петрограде.
He died in Petrograd.

Побывал также в Петрограде.
He also worked in Petrosur.

Скончался в Петрограде в 1916 году.
He died in Petrograd in 1916.

Проживал в Петрограде.
He lived in Petrovice.

В 1915 году- в Петрограде и Москве.
In 1915- in Petrograd and Moscow.

Родился в 1918 году в Петрограде.
Painted in 1918 in Petrograd.

Родился в Петрограде в 1915 году.
Simonov was born in Petrograd in 1915.

Скончался 30 января 1916 года в Петрограде.
He died on 30 September 1916 in Petrograd.

Содержала в Петрограде литературный салон.
She hosted a literary salon in Saint Petersburg.

Правление компании располагалось в Петрограде.
The seat of the community was in Petrilo.

Жил в Петербурге Петрограде- Ленинграде.
Then he lived in St. Petersburg Petrograd, Leningrad.

Участник организации Октябрьской революции в Петрограде.
The October Revolution in Petrograd.

Действие происходит в Петрограде в 1920- х годах.
The film takes place in Petrograd in the 1920s.

Печаталась в Риге, Брюсселе и Петрограде.
It was published periodically in Riga, Brussels and Petrograd.

Магазины МЮТ действовали в Петрограде, Баку, Тбилиси.
MYuT stores operated in Petrograd, Baku, and Tbilisi.

В 1917 году был делегатом сионистского съезда в Петрограде.
In 1911 he was a counsellor in St. Petersburg.

Леон Цитрон, родился в Петрограде, Российская империя.
Arseniev was born in St. Petersburg, Russian Empire.

Подобные« окна» выпускались также в Петрограде Л.
Similar"windows" were also produced in Petrograd LG Grodaty.

Сибирское студенчество в Петрограде в революционные дни/ Н.
Siberian students in Petrograd in revolutionary days/ N.

Александр Васильевич, я слышала, Вы будете в Петрограде.
Alexander Vasilievich, I heard that you will be in Petrograd.

Действие происходит в Петрограде в самом начале 1920- х годов.
The action takes place in Petrograd in the early 1920s.

Аналогичную картину наблюдаем мы в Петрограде и в других городах.
Similar tales are found on Miyako-jima and other places.

Отец художника с дореволюционных лет работал по строительству в Петрограде.
His father worked on construction in Petrograd.

События в Петрограде в 1918 году: фрагменты кинохроники/ Президент.
Events in Petrograd in 1918: fragments of newsreels/ President.

Об учреждении издательского акционерного общества« Аргус» в Петрограде.
Establishing Publishing Joint-Stock Company"Argus" in Petrograd.

Был в Петрограде во время Февральской революции 1917 года.
Goldovsky was in Saint Petersburg during the February Revolution of 1917.

Борис Сергеевич Уга́ров родился 6 февраля 1922 года в Петрограде в рабочей семье.
Boris Sergeevich Ugarov was born February 6, 1922, in Petrograd.

Штейнмиллер Надежда Павловна родилась 16 февраля 1915 года в Петрограде.
Nadezhda Pavlovna Shteinmiller was born February 16, 1915, in the Petrograd.

Одна семья жила в Москве, вторая- в Петрограде, и между собой они не пересекались.
Chaliapin's two families lived separately, one in Moscow and the other in Saint Petersburg, and did not interact.

До 1917 года- токарь, шлифовальщик на заводах в Либаве, Петрограде, Лысьве.
Until 1917, machinist polisher at factories in Libava, Petrograd, Lysva.