ПЕЧАТНЫЕ СМИ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Печатные СМИ на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Другие печатные СМИ.
На Науру отсутствуют регулярные печатные СМИ.
There is no print media in Croatian.
Печатные СМИ в этом смысле им значительно уступали;
In this, the print media were much less prominent;
Медиа Группа Украина ТВ- каналы, печатные СМИ.
Media Group Ukraine TV channels and print media.
Определенными налоговыми льготами печатные СМИ пользовались с 2004 года.
Print media has been enjoying other tax benefits since 2004.
Некоторые ограничения распространялись и на печатные СМИ.
Certain restrictions were also stipulated for print media.
Некоторые ограничения распространялись и на печатные СМИ подробности см.
Certain restrictions were also stipulated for print media.
Печатные СМИ холдинга представлены газетами и журналами.
The Holding company printed media are represented by newspapers and magazines.
Средства размещения рекламы( устная реклама, печатные СМИ, Интернет);
Advertising media word of mouth, printed media, Internet.
Печатные СМИ- Газета« Деловой партнер» статья о проведении выставки.
Printing mass media-"Business partner"(Delovoy partner) magazine article.
Напоминаем, что печатные СМИ могут рассчитывать на две аккредитации, аудиовизуа.
It's important to remind that printed media are to expect two acc.
Предоставляет конвергентные новости на сайт, Radio,тематические страницы в печатные СМИ.
Provides convergent news on site, radio,thematic pages in print media.
Печатные СМИ, включая научные журналы и бюллетени профессиональных сообществ;
Print media, including scientific journals and newsletters of professional societies;
Все остальные печатные СМИ холдинга практически без потерь выходят из кризиса.
All of the Holding's other print media emerge from the crisis with virtually no losses.
Печатные СМИ в полной мере обеспечили плюрализм освещения предвыборной кампании.
The print media ensured a completely pluralistic approach of the election campaign.
Оставшиеся 30% полагаются на печатные СМИ, такие как газеты и журналы.
The remaining 30 percent rely on print media such as newspapers and magazines for booking purposes.
С Кажегельдина в оппозиции начались активные гонения на неугодные печатные СМИ.
With Kazhegeldin in opposition there have been begun active persecutions of dissenting print media.
Быть представленным в центральных и отраслевых медиа ТВ,радио, печатные СМИ, интернет- порталы.
Be presented in central and industry media(TV,radio, printed media, Internet portals);
В результате, теле- и радиокомпании может ожидать та же участь, что постигла печатные СМИ.
As a result the broadcasters may be subjected to the same lot which the print media have.
Не исключено, что в ближайшем будущем другие печатные СМИ также будут вынуждены поднять цены.
It is not excluded that in the near future other print media will also have to raise prices.
Vi связь с общественностью,в том числе через электронные( веб- сайт Ассамблеи) и печатные СМИ;
Vi Public relations,including through the electronic(Assembly web site) and printed media;
Разнообразные печатные СМИ отражают клиенты имеют большой требование для изготовления рекламы и шоу- форме.
Diversified printing media reflect customers has large requirement for advertisement production and show form.
Были представлены 3 радиостанции и 3 региональных телеканала,информационные агентства и печатные СМИ.
They were 3 regional radiostations and 3 television channels,news agencies and print media.
Печатные СМИ, как и в первом туре, в полной мере обеспечили плюрализм освещения предвыборной кампании.
The print media, similarly to the first round, provided complete diversity in the coverage of the pre-election campaign.
Мероприятие широко освещалось в средствах массовой информации, включая национальные телеканалы и печатные СМИ.
The event received a wide media coverage including national TV stations and print media.
С диверсифицированной печатные СМИ постоянно появляются,печатное оборудование предназначено для совместимости.
With diversified printing media constantly appear, the printing equipment is designed for compatibility.
Как отмечалось выше, под полным контролем политического истеблишмента оказались лишь печатные СМИ.
As it has already been mentioned, only print media found itself under full control of the political establishment.
Печатные СМИ в Республике Узбекистан издаются на узбекском, русском, английском, казахском, таджикском, каракалпакском и корейском языках.
The printed media in Uzbekistan publish in Uzbek, Russian, English, Kazakh, Tajik, Karakalpak and Korean.
Они также могут издавать и распространять религиозную прессу, ивсе они публикуют свои внутренние печатные СМИ.
They can also publish and distribute religious press, andall of them publish their internal printed media.
Распространяются также зарубежные печатные СМИ, среди которых издания из Казахстана, США, Великобритании, Германии, Франции, Италии и проч.
Foreign print media, including publications from Kazakhstan, the US, the UK, Germany, France, Italy and other countries.
Результатов: 153, Время: 0.0299

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский