ПЕЧАТНЫХ СМИ на Английском - Английский перевод

• print media
• printed media
• the printing media
• written media

Примеры использования Печатных СМИ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скачивание печатных СМИ OKS.
OKS print media download.

Преимущества рекламы в печатных СМИ.
Advantages of advertising in print media.

В случае печатных СМИ ситуация иная.
The picture looks different in case of print media.

Лучшая статья в печатных СМИ».
The best article in the print media.

Виды печатных СМИ газеты и журналы, и пр.
Types of print media newspaper, magazines, etc.

Меры, касающиеся печатных СМИ.
Measures concerning the print media.

Сфера печатных СМИ, принадлежащих публичной власти.
Print media outlets owned by public authorities.

На втором месте- реклама в печатных СМИ.
In second place- advertising in print media.

Готовить публикации для печатных СМИ и онлайн- изданий.
Prepare publications for the print media and online editions;

Точки внимания для хранения печатных СМИ.
The points of attention for storage of printing media.

Реклама в печатных СМИ по недвижимости в Болгарии и за рубежом.
Advertising in printed media for properties in Bulgaria and abroad.

Установка вакуумная трубка не совместим с печатных СМИ.
Vacuum tube's setting is not compatible with the print media.

Содействие созданию и распространению электронных и печатных СМИ на языках национальных меньшиств.
Promotion of electronic and printed media in minority languages.

Запрет касается только национального телевидения, радио и печатных СМИ.
Ban on national TV, radio and print media only.

Во всех областных печатных СМИ организован выпуск специальных рубрик по данной тематике.
In all regional print media, special issues on this subject have been issued.

Группа укрепляет присутствие в сегменте печатных СМИ.
The group is strengthening its presence in the print media segment.

На мероприятии присутствовали журналисты печатных СМИ и информационных Интер нет- порталов.
The event was attended by jour na lists of print media and information Web portals.

За наиболее частое обращение к детской тематике в печатных СМИ.
For most frequent coverage of child-related issues in print media.

Публикация объявлений о государственных тендерах в печатных СМИ отныне не является обязательной.
Publishing of state tender announcements in printed media not obligatory any more.

По словам журналиста, особенно тяжелая ситуация в печатных СМИ.
According to the journalist, particularly dire situation in the print media.

Комментариев в онлайн и печатных СМИ( Секрет Фирмы, Профиль, РБК, Независимая газета и др.);
Reviews in online and print media(“Sekret Firmi”, Profile, RBC,“Nezavisimaya Gazeta”, etc.);

Мероприятие освещалось на областном государственном телевидении и в печатных СМИ.
The event was covered on regional state television and in print media.

По мере продолжающегося перехода печатных СМИ в диджитал, ритейлерам также пришлось меняться.
With the continued progression of print media to digital, retailers have also had to evolve.

Данный предмет делает упор на написание новостей и подготовку репортажей для печатных СМИ.
This course emphasizes news writing and reporting for print media.

Заявление было опубликовано в ряде печатных СМИ и распространено несколькими информагентствами.
The statement was published by a number of print media and disseminated by several news agencies.

Другое исследование было проведено по вопросу освещения избирательной кампании в печатных СМИ.
Another survey was done on coverage of election campaigns by the print media.

В ходе кампании большинство печатных СМИ сообщали своим читателям об этом мероприятии.
During the campaign, most of the written media informed the readers about this event.

Организовать РR- поддержку новых продуктов Thule в AWK( Active with Kids) онлайн- и печатных СМИ.
To organize PR support of new products Thule in AWK(Active with Kids) online and print media.

Пресс- ланч собрал журналистов ведущих печатных СМИ, Интернет- порталов и информационных агентств.
The event was attended by journalists of leading printed media, internet portals and news agencies.

Бурный протест печатных СМИ, по-видимому, не остался незамеченным парламентом страны.
The turbulent protestations of print media apparently have not passed unnoticed by the Parliament of the country.