ПРЕДСТАВИТЕЛИ СМИ на Английском - Английский перевод

• media representatives
• represented media
• members of the media
• media representative

Примеры использования Представители СМИ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Представители СМИ- желанные гости в Ямся- Юколе.
Media representatives are most welcome to Jämsä-Jukola.

Аккредитованные представители СМИ имеют право.
Media representatives accredited to the Event have the right to.

Представители СМИ не принимают участие в гала- ужине.
Media representatives don't participate in gala dinner.

Участники( 40)- представители СМИ и НПО Армении.
Participants(40 in number) represented media and NGOs of Armenia.

Принять участие в мероприятии приглашаются представители СМИ.
To highlight the event are invited media representatives.

Аккредитованные на Мероприятие представители СМИ имеют право.
Media representatives accredited to the Event have the right to.

Уважаемые участники, посетители, партнеры и представители СМИ!
Dear participants, visitors, partners and members of the media!

Участники( 21)- представители СМИ, НПО Армении и Грузии.
Participants(21 in number) represented media, NGOs of Armenia and Georgia.

Представители СМИ должны осторожно обращаться с терминами.
Media representatives must be very careful when using specific terminology.

Участники( 50)- представители СМИ, НПО Армении и Турции.
The participants(50 in number) represented media, NGOs from Armenia and Turkey.

Представители СМИ и Видеоблогеры должны с уважением относиться к другим игрокам.
Media Representative and Vloggers should be respectful of the other players.

Участники( 25)- представители СМИ, НПО, журналистских объединений.
Participants(25 in number) represented media, NGOs, journalistic associations.

В мероприятии также приняли участие местные телеканалы и представители СМИ.
The local TV channels and media representatives also took part in the conference.

Участники( 20)- представители СМИ и НПО Армении, Турции, Германии.
Participants(20 in number) represented media and NGOs of Armenia, Turkey, Germany.

В семинаре приняли участие представители СМИ и международных организаций.
The seminar brought together representatives of media and international organizations.

Участники( 22)- представители СМИ, НПО, политических партий Армении.
The participants(22 in number) represented media, NGOs, political parties of Armenia.

Также присутствовали восторженные местные представители СМИ и знаменитости.
Also in attendance were enthusiastic local news media representatives and celebrities.

Уважаемые представители СМИ, поздравляю с Всемирным днем свободы печати!
Dear representatives of the media, I congratulate you on World Press Freedom Day!

В работе конференции приняли участие представители СМИ и НПО Армении, Азербайджана и Грузии.
The conference brought together representatives of media and NGOs of Armenia, Azerbaijan and Georgia.

Участники( 25)- представители СМИ и журналистских объединений Армении.
Participants(25 in number) represented media and journalistic associations of Armenia.

Представители СМИ без Пропуска представителя СМИ не будут допущены на Турнир.
No Media Representative will be granted entry to an Event without a Media Pass.

Участники( 25)- представители СМИ Армении и Турции, журналистских НПО.
Participants(25 in number) represented media and journalistic associations of Armenia and Turkey.

Представители СМИ могут пользоваться фото- и видеоматериалами для своих публикаций.
Members of the media are welcome to access a variety of images or videos for use in their publications.

Участники( 50)- представители СМИ Армении, Грузии, России, Украины, США.
Participants(50 in number) represented the media of Armenia, Georgia, Russia, Ukraine, the USA.

На семинаре приняли участие ученые языковеды, историки, культурологи, студенты вуза и представители СМИ.
The seminar was attended by scientists, linguists, historians, university students and members of the media.

Участники( 40)- представители СМИ и журналистских организаций Армении, Украины.
The participants(40 in number) represented media and journalistic associations of Armenia, Ukraine.

Если мы посчитаем, что съемка, осуществляемая Представителем СМИ или Видеоблогером, мешает трансляции PokerStars, соответствующие Представители СМИ и/ или Видеоблогеры обязаны прекратить съемку по требованию наших уполномоченных представителей..
If at any time we, in our sole discretion, deem that any filming by a Media Representative or Vlogger is disruptive, intrusive or is getting in the way of the PokerStars broadcast and capture, such Media Representative and/or Vloggers must stop filming when directed by our authorised representatives..

Участники( 30)- представители СМИ, журналистских объединений Армении, эксперты СЕ.
The participants(30 in number) represented media, journalistic associations of Armenia, CoE experts.

В семинаре приняли участие представители СМИ, журналистских объединений и правозащитных организаций Армении.
The seminar brought together representatives of media, journalistic associations and human rights organizations of Armenia.

Участники( 26)- представители СМИ, общественных, в том числе журналистских организаций.
Participants(26 in number) included representatives of media, NGOs and journalistic associations.