ПРЕДСТАВИТЕЛЬ СЕКРЕТАРИАТА на Английском - Английский перевод

• representative of the secretariat
• member of the secretariat

Примеры использования Представитель секретариата на Русском языке и их переводы на Английский язык

Один представитель секретариата.
One representative of the Secretariat.

Затем с заявлением выступил представитель секретариата.
A representative of the secretariat then delivered a statement.

Представитель секретариата представил CC: iNet.
A representative of the secretariat presented CC: iNet.

Со вступительным словом выступил представитель Секретариата.
A representative of the Secretariat made an introductory statement.

Представитель секретариата представил СС: iNet.
A representative of the secretariat presented CC: iNet.

Со вступительным заявлением выступил представитель Секретариата.
A representative of the Secretariat made an introductory statement.

Представитель Секретариата сделал заявление.
The representative of the Secretariat made a statement.

Со вступительным заявлением выступила представитель Секретариата.
A representative of the Secretariat made an introductory statement.

Представитель Секретариата выступил с заявлением.
The representative of the Secretariat made a statement.

Перед Рабочей группой выступит представитель секретариата.
A representative of the secretariat will address the Working Group.

Представитель секретариата представил данный пункт.
The representative of the Secretariat introduced the item.

Вступительное заявление сделал представитель Секретариата.
The representative of the Secretariat made an introductory statement.

Представитель Секретариата процитировал нам правило 89.
The representative of the Secretariat quoted from rule 89.

С обзором вопросов криминализации выступил представитель Секретариата.
A representative of the Secretariat made a presentation on criminalization.

Представитель секретариата внес на рассмотрение данный пункт.
A representative of the Secretariat introduced the item.

С заявлением выступил представитель секретариата Конвенции о биологическом разнообразии.
A statement was made by the representative of the secretariat of the Convention on Biological Diversity.

Представитель Секретариата сделал аудиовизуальную презентацию.
A representative of the Secretariat made an audiovisual presentation.

С заявлением выступил также представитель секретариата Конвенции по борьбе с опустыниванием.
A statement was also made by a representative of the secretariat of the Convention to Combat Desertification.

Представитель Секретариата разъяснил ряд аспектов.
A representative of the Secretariat provided a number of clarifications.

Присутствовали также член Президиума Рабочей группы по воздействию и представитель секретариата.
A member of the Bureau of the Working Group on Effects and a member of the secretariat were also present.

Представитель секретариата выступил с разъяснением.
A representative of the Secretariat made a statement of clarification.

На совещании также присутствовали заместители Председателя Рабочей группы по воздействию и представитель секретариата.
A Vice-Chairman of the Working Group on Effects attended and a member of the secretariat was also present.

Представитель секретариата ЮНКТАД выступил с разъяснением.
The representative of the secretariat of UNCTAD made a clarification.

На совещании присутствовал представитель секретариата, а также представитель Центра по разработке моделей для комплексной оценки ЦРМКО.
A member of the secretariat attended, as did a representative of the Centre for Integrated Assessment Modelling CIAM.

Представитель секретариата представила предлагаемый формат.
The representative of the Secretariat introduced the proposed format.

Представитель секретариата представил соответствующую документацию.
The representative of the secretariat introduced the relevant documentation.

Представитель Секретариата выступил с докладом с использованием аудиовизуальных средств.
A representative of the Secretariat made an audio-visual presentation.

Представитель секретариата сделал краткое вступление к рассмотрению данного пункта.
The representative of the Secretariat introduced the item briefly.

Представитель Секретариата сделал заявление в отношении проекта резолюции B.
The representative of the Secretariat made a statement concerning draft resolution B.

Представитель секретариата ЮНКТАД выступил с заключительными замечаниями.
The representative of the Secretariat of UNCTAD made closing remarks.