СПЕЦИАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ на Английском - Английский перевод

• special representative of the secretary-general
• secretary-general's special representative
• special representative of the secretarygeneral
• of the SRSG
• special representatives of the secretary-general
• special representative of the secretary general

Примеры использования Специального представителя генерального секретаря на Русском языке и их переводы на Английский язык

Специального представителя Генерального секретаря.
Special Representative of the Secretary-General.

Директор, Управление Специального представителя Генерального секретаря- Д- 2.
Director, Office of the SRSG- D-2.

И Специального представителя Генерального секретаря по вопросу.
The Special Representative of the Secretary-General on Violence.

Заместитель Специального представителя Генерального секретаря.
Deputy Special Representative of the Secretary-General.

Г-н Мартин Барбер Заместитель Специального представителя Генерального секретаря.
Mr. Martin Barber Deputy Special Representative of the Secretary-General.

Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря.
Office of the Secretary-General's Special Representative.

Специального представителя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.
Special Representative of the Secretary-General of the United Nations.

Заместитель Специального представителя Генерального секретаря.
DSRSG Deputy Special Representatives of the Secretary-General.

Специального представителя Генерального секретаря по вопросу о правах человека в Камбодже.
Special Representative of the Secretary-General for human rights in Cambodia.

ЗСПГС заместитель Специального представителя Генерального секретаря.
DSRSG Deputy Special Representative of the Secretary-General.

Работа Специального представителя Генерального секретаря заслуживает самой высокой оценки.
The work of the Secretary-General's Special Representative must be commended.

Сухуми- Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря.
Sukhumi- Office of the Special Representative of the Secretary-General.

Заявление Специального представителя Генерального секретаря по вопросу международной миграции и развития.
Statement by the Special Representative of the Secretary-General on International Migration and Development.

Краткое приветствие Специального представителя Генерального секретаря.
Short welcome address by the Special Representative of the Secretary-General.

Заместитель Специального представителя Генерального секретаря по координации гуманитарной помощи.
Deputy Special Representative of the Secretary-General for Humanitarian Coordination.

Исполняющий обязанности Специального представителя Генерального секретаря в Бурунди.
Acting Special Representative of the Secretary-General in Burundi.

Заместители Специального представителя Генерального секретаря выполняют самые различные управленческие функции.
Deputy Special Representatives of the Secretary-General perform significant managerial responsibilities.

Канцелярия и резиденция Специального представителя Генерального секретаря.
Office and residence of the Special Representative of the Secretary-General.

Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря, Асмэра.
Office of the Special Representative of the Secretary-General, Asmara.

Г-н Арно Акоджену, исполняющий обязанности Специального представителя Генерального секретаря, ОООНКИ.
Mr. Arnauld Akodjenou, Acting Special Representative of the Secretary-General, UNOCI.

Заместитель Специального представителя Генерального секретаря по Кипру.
Deputy Special Representative of the Secretary-General for Cyprus.

Совет заслушал брифинг Амиры Хак, Специального представителя Генерального секретаря, главы ИМООНТ.
The Council was briefed by the Special Representative of the Secretary-General and Head of UNMIT, Ameerah Haq.

Заместитель Специального представителя Генерального секретаря по Кипру ВСООНК.
Deputy Special Representative of the Secretary-General in Cyprus UNFICYP.

В январе 2010 года она вступила в должность специального представителя генерального секретаря Совета Европы в Молдове.
In January 2010, she assumed the position of the special representative of the Secretary General of the Council of Europe to Moldova.

Приветствие Специального представителя Генерального секретаря и его группы.
Welcome by the Special Representative of the Secretary-General and his team.

Перевод должности помощника по административным вопросам из Канцелярии Специального представителя Генерального секретаря в Отделение связи в Тиндуфе для оказания помощи в административной деятельности.
Redeployment of an Administrative Assistant from the Office of the SRSG to the Tindouf Liaison Office to provide administrative assistance.

Заместитель Специального представителя Генерального секретаря по Югославии СООНО.
Deputy Special Representative of the Secretary-General for Yugoslavia UNPROFOR.

Перевод должности сотрудника по передовому опыту из Канцелярии заместителя Специального представителя Генерального секретаря по вопросам оперативной деятельности и правопорядка в Канцелярию Специального представителя Генерального секретаря.
Best Practice Officer post redeployed from the Office of the DSRSG for Operations and Rule of Law to the Office of the SRSG.

Заместитель Специального представителя Генерального секретаря по Мозамбику( ЮНОМОЗ) с/.
Deputy Special Representative of the Secretary-General for Mozambique(ONUMOZ) c/.

Лейла Зерруги, заместитель Специального представителя Генерального секретаря, МООНСДРК.
Leila Zerrougui, Deputy Special Representative of the Secretary-General, MONUSCO.