КАНЦЕЛЯРИЯ СПЕЦИАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ на Английском - Английский перевод

• office of the special representative of the secretary-general

Примеры использования Канцелярия специального представителя генерального секретаря на Русском языке и их переводы на Английский язык

Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря.
Office of the Special Representative of the Secretary-General.

Административная канцелярия Специального представителя Генерального секретаря.
Executive Office of the Special Representative of the Secretary-General.

Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря СПГС.
Office of the Special Representative of the Secretary-General SRSG.

Непосредственная канцелярия Специального представителя Генерального секретаря.
Immediate office of the Special Representative of the Secretary-General.

Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря, Асмэра.
Office of the Special Representative of the Secretary-General, Asmara.

Людские ресурсы: Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря.
Human resources: Office of the Special Representative of the Secretary-General.

Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря по ЮНИС.
Office of the Special Representative of the Secretary-General for UNIS.

Общее руководство и управление Миссией обеспечивает Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря, возглавляемая директором Д- 2.
Overall direction and management of the Mission are provided by the Office of the Special Representative of the Secretary-General, which is managed by a Director D-2.

Личная канцелярия Специального представителя Генерального секретаря.
Office of the Special Representative of the Secretary-General.

Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря по Бурунди.
Office of the Special Representative of the Secretary-General in Burundi.

Сухуми- Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря.
Sukhumi- Office of the Special Representative of the Secretary-General.

Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря по Ираку.
OSRSG Office of the Special Representative of the Secretary-General for Iraq.

Кроме того, Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря будет продолжать обеспечивать соответствующую координацию между членами страновой группы Организации Объединенных Наций.
In addition, the Office of the Special Representative of the Secretary-General will continue to ensure appropriate coordination with the United Nations country team.

Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря по району Великих озер.
Office of Special Representative of the Secretary-General, Great Lakes Region.

Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря по вопросу о детях и вооруженных конфликтах.
Office of Special Representative of Secretary-General for Children and Armed Conflicts.

Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря по Западной Африке находится в Дакаре.
The Office of the Special Representative of the Secretary-General for West Africa is located at Dakar.

Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря выполняет все больше функций, связанных с составлением шифрограмм и сложных докладов.
The Office of the Special Representative of the Secretary-General is becoming increasingly responsible for drafting code cables and complex reports.

Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря получает отчеты каждые шесть месяцев-- в конце июля и в конце декабря.
The Office of the Special Representative of the Secretary-General receives a report every six months, at the end of July and of December.

Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря, расположенная в здании отделения связи Миссии в Тбилиси, будет закрыта в середине августа 2009 года.
The Office of the Special Representative of the Secretary-General is located in the Mission's liaison office in Tbilisi and will close in the middle of August 2009.

Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря будет попрежнему получать поддержку со стороны двух основных компонентов, возглавляемых заместителями Специального представителя..
The Office of the Special Representative of the Secretary-General would continue to be supported by two pillars, each headed by a Deputy Special Representative..

Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря будет оказывать необходимую поддержку для осуществления этой деятельности и обеспечивать достоверность и своевременное представление отчетности.
The Office of the Special Representative of the Secretary-General will provide the required support for those activities and ensure accurate and timely reporting.