ПИГМЕНТНЫЕ ЧЕРНИЛА на Английском - Английский перевод

• pigment inks
• pigmented inks
• pigment ink

Примеры использования Пигментные чернила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Водные или пигментные чернила.
Dye or pigment ink.

Можно использовать краску для краски и пигментные чернила.
Can use dye ink and pigment ink.

Таким образом пигментные чернила устойчивы больше воды чем чернила на основе красителя.
Thus, the pigmented inks are more water resistant than the dye-based inks..

Какова разница между стандартным чернила на основе красителя и пигментные чернила?
What is the difference between standard Dye-based ink and Pigmented ink?

Краситель и пигментные чернила и другие типы чернил может использоваться с нашей системой СНГ/ СНПЧ.
Both Dye and Pigment ink and other ink types can be used with our CIS/CISS system.

МТ- Индустрия приспосабливается Дюпон водной основе Пигментные чернила, которая безопасна и охраны окружающей среды;
MT-Industry adapts Dupont water based pigment ink, which is safe and environmental protection;

Пигментные чернила также более чувствительны к Метамерищие, что означает сдвиг цвета при различных освещения.
Pigment inks are also more susceptible to metameric, which means the shifting of colour under different lighting.

Цифровой одежды( одежда) Версия принимает на основе безопасной и охрана окружающей среды Дюпон воды пигментные чернила.
Digital Garment(Apparel) Printer adopts safe and environmental protection Dupont water based pigment ink.

При печати на холсте с пигментные чернила, рекомендуется использовать верхний слой, как Ultra бульдог, для гидроизоляции.
When printing on canvas with pigment inks, use of a top coat, like Bulldog Ultra, is recommended for water proofing.

Бренд- новое поколение нанометрового класса на основе воды текстильная пигментные чернила, который подходит для хлопчатобумажной ткани или одежды.
Brand-new generation nanometer grade water based textile pigment ink, which is suitable for cotton fabric or clothing.

Он поддерживает текстильные пигментные чернила, может печатать на различных тканях без предварительной обработки и последующей обработки на ткани.
It supports textile Pigment inks, can print on various fabrics without pre-treatment and aftertreatment on fabric.

Снова тот же атрибут, который делает так стабильные пигментные чернила является также характерно, что препятствует его в определенных областях.
Again the same attribute that makes pigmented inks so stable is also the characteristic that inhibits it in certain areas.

Цветные принтеры Epson часто использовать чернила на основе красителя, тогда как их 8- чернила системы часто используют пигментные чернила.
Epson 6-colour printers often use dye-based inks, whereas their 8-ink systems often use pigmented inks.

Перевод на английский язык это означает, пигментные чернила имеют лучше светостойкость и менее чувствительны к влажности воздуха и окружающей среды газы.
Translated into English this means pigment inks have a better light fastness and are less sensitive to humidity and environmental gases.

УФ струйный принтер нужно подходящие чернила и печатные материалы, особенно покупке пигментные чернила в открытом масштабной струйной печати.
UV inkjet printer need suitable ink and printing materials, especially purchasing pigment ink in the outdoor large scale inkjet printing.

Пигментные чернила будут обычно длятся несколько месяцев, прежде чем выцветанию становится заметным, и когда защищены от воздуха и солнечного света, эти краски может длиться в течение многих лет.
Pigmented inks will usually last for several months before fading becomes noticeable, and when protected from air and sunlight, these inks can last for many years.

Чернила на основе красителя растворяется в воде и может стать мобильным в условиях высокой влажности, а пигментные чернила воды нерастворимых и иммунной к влажности неблагоприятные последствия могут вызвать красителя на основе отпечатков.
Dye based inks are water soluble and can become mobile in a high humidity environment, while pigment inks are water insoluble and immune to the adverse effects humidity can cause to dye based prints.

Текстильные пигментные чернила содержат связующее и связующее вещество, которые фиксируют цвет для волокон при нагревании и печатают ткани с яркими цветами, не теряя при этом их воздухопроницаемость и водопоглощение.
Textile pigment inks contain a binder and a binding agent, which fix the color to the fibers on heating, and print fabrics with vibrant colors without losing their breathability and water absorbability.

Поддержка высокого разрешения до 5760 dpi. Это фотобумага для струйной печати применима для всех видов струйных принтеров и может быть напечатан с красителем и пигментные чернила, включая Epson K3, УФ, Canon и HP пигментные чернила, и т. д. Это полностью водонепроницаемая и чернила на нем будет быстро высыхают.
This premium inkjet photo paper is applicable to all kinds of inkjet printers and can be printed with dye and pigment inks including Epson K3, UV, Canon and HP pigment inks, etc.

Специальные пигментные чернила, которые оцениваются как« Архивных качества» архивных качества, пигментные чернила использовать специальные пигменты для повышения производительности затухания выходит за рамки обычных пигментных чернил..
Special Pigmented inks are those which are rated as"Archival Quality" Archival quality pigmented inks use special pigments to improve the fade performance beyond that of normal pigmented inks..

МТ текстильная принтер использует чернила активное красителя, чернила дисперсионные краски и чернила кислый краситель сублимации чернил и пигментные чернила, которые являются хорошее согласование для хлопка, конопли, шелка, нейлона, химических волокон и т. д.
Digital Home Textile Printersuse textile reactive inks, textile disperse inks and textile acid inks, textile sublimation inks and textile pigment inks which are good matching for cotton, Linen, silk, Lycry, nylon, Polyester, chemical fiber etc.

Другой тип принимает печать пигментных чернил;
Another type adopts pigment ink printing;

Лучше использовать для пигментных чернил.
Better use for pigment ink.

Чернила: Дюпон на водной основе пигментных чернил.
Ink: Dupont water based pigment ink.

И вы можете использовать краситель и пигментных чернил.
And you can use Dye and Pigment ink.

И вы можете использовать Dуе- чернила и пигментных чернил.
And you can use Dye ink and Pigment ink.

Цвет охраны окружающей среды водной основе пигментных чернил еще блестящие после мытья много раз без замирания.
The color of environmental protection water based pigment ink still shiny after washing many times without fade.

На водной основе пигментных чернил имеет характеристику окружающей среды, как чернила на водной основе и водонепроницаемый, который стремился после все.
Water-based pigment ink has the characteristic of environment like water-based ink and waterproof, which is sought after by everyone.

Специальные пигментные» краски являются значительно более дорогостоящей, чем регулярные пигментных чернил, так как они имеют очень хорошо сочетаются с другими цветами.
Special Pigmented" inks are significantly more expensive than regular pigmented inks, since they have to blend very well with the other colours.

Она имеет хорошую совместимость с пигментных чернил и изображений на этой бумаге будет сухой супер быстро.
It has good compatibility with pigmented inks and the images on this paper will dry super fast.