ПИЖАМЕ на Английском - Английский перевод

Существительное

Примеры использования Пижаме на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
В пижаме?
В твоей пижаме.
In your pajamas.
Малыш в пижаме до ног.
Ninjas in Pyjamas.
Он был в пижаме.
He was in pyjamas.
Смотрите, ребенок на пижаме.
Look, a kid on pyjamas.
Парень в пижаме твой бой- френд?
Is the guy in the pajamas your boyfriend?
Смотрю, ты в пижаме.
I see you're in pajamas.
Нельзя ловить плохих парней в пижаме.
Can't catch bad guys in pajamas.
Курьер в белой пижаме, Индия, 1844 год.
Courier in white pajamas, India, 1844.
Я в своей секс- пижаме.
I'm in my sexy pajamas.
Я был в пижаме, если я правильно помню.
I was in pajamas if I remember correctly.
Почему ты не в пижаме?
Why aren't you in your jammies?
На этом свете не существует двух придурков в такой пижаме.
There can't be 2 idiots with these pajamas.
Потому что я не хочу спать в уродливой пижаме от Эда Харди.
Because I don't wanna sleep in Ed Hardy pajamas.
Э, Барни, у тебя немного маринары на твоей пижаме.
Uh, Barney, you got a little marinara on your pajamas.
Тебе больше нравится, когда я в пижаме или в ночной сорочке?
You prefer me in pajamas or an overnight-gown,?
Итак, я буду спасть мир в пижаме?
So I will be saving the world in some pyjamas?
Это дракон в пижаме, а" тититтю"- просто для отвода глаз.
A dragon in pyjamas, and the chirping is just a bluff.
Не ходи на людях в дурацкой пижаме.
Don't walk around in those pathetic pajamas.
Явиться на маникюр в легкомысленной пижаме- почему бы и нет.
To come to a manicure in frivolous pajamas- why not.
Ты не можешь пойти против него в своей черной пижаме.
You can't go up against that in your black pajamas.
Девочка в пижаме с коротким рукавом; кукла в традиционном стиле.
Girl in short-sleeve pajamas, doll in traditional.
Я в квартире у чужого человека в майке и пижаме.
I'm in a strange man's apartment in my T-shirt and pyjamas.
Ты должен спать в детской пижаме, когда приезжаешь домой?
You have to sleep in your pajamas child while you are at home?
Сказал человек, который только что спал в армейской пижаме.
Says the man who only slept in army-issue pajamas.
Мы проглядели мертвяка в пижаме, и пришлось спрятаться в ванной.
We missed the deadie in the PJs, so we dove into the bathroom.
Отвлекитесь от поэзии, моя дорогая, сосредоточьтесь на пижаме.
Keep your mind off the poetry and on the pyjamas.
Твой рыцарь в сияющей пижаме говорит, чтобы я оставил тебя в покое.
Your knight in shining pyjamas says I have to leave you alone.
Разве ты не должна продолжать рыдать о том парне в пижаме,?
Weren't you just crying about that poor son of a bitch in the pj's?
Если выбирать между ослом в пижаме и ослом с горбом.
If it comes to a choice between a donkey in pyjamas and a donkey with a hump.
Результатов: 146, Время: 0.0947

Пижаме на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский