ПЛАГИАТА на Английском - Английский перевод

• plagiarism
• plagiarized

Примеры использования Плагиата на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проблема плагиата и цитирования.
The problem of plagiarism and quoting.

У вас есть доказательства плагиата.
You have a case here for plagiarism.

Ты не избавился от плагиата, Деннис.
You don't recover from plagiarism, Dennis.

Примерами плагиата является ниже указанное.
Examples of plagiarism is specified below.

Наличие или отсутствие плагиата в статье.
The presence or absence of plagiarism in an article.

С этой целью в UNEC применяется программа плагиата.
To this end, a program of plagiarism is applied at UNEC.

По поводу интерпретации плагиата Кингом ведутся значительные споры.
Significant debate exists on how to interpret King's plagiarism.

Ниже даются практические указания, как избежать плагиата.
The following provides practical guidance on how to avoid plagiarism.

Анонимность нарушается в случае обнаружения плагиата или фальсификации.
Anonymity is disturbed in case of plagiarism or falsification.

Традиционные средства масс- медиа, все-таки, более-менее застрахованы от плагиата.
Traditional media is more or less safe from plagiarism.

Стандарт оригинальности недопустимости плагиата и самоплагиата.
Standard of originality inadmissibility of plagiarism and self-plagiarism.

RU- наиболее популярный, бесплатный анализатор текста на наличие плагиата.
RU- the most popular, free text analyzer for the presence of plagiarism.

Рукопись должна быть свободна от плагиата и не быть опубликованной ранее.
The manuscript is free from plagiarism and has not been published previously; 4.

Но в последнее время меня весьма встревожило распространение в масс- медиа явного плагиата.
Still, the plagiarism spreading in mass media lately is quite concerning for me.

В зависимости от степени плагиата статья может быть официально отозвана.
Depending on the extent of the plagiarism, the paper may also be formally retracted.

В завершении были обсуждены мероприятия против плагиата и освещены вопросы участников.
Measures against plagiarism were debated and the participants' questions were responded in the end.

Записи Одорико позднее, путем плагиата, были использованы и изложены Джоном Мандевилем.
Odoric's record was later plagiarized and popularized by John de Mandeville.

Еще одной функцией ТМ является юридическая защита вашего бренда от подделок и плагиата.
Another function of trademark is legal protection of your brand from counterfeiting and plagiarism.

В случае обмана или плагиата, решение о дисквалификации не изменяется и не апеллируется.
There is no recourse or appeal process for the decision, should cheating or plagiarism be discovered.

Эти пользовательские услуги написания эссе также обещают оригинальную функцию таким образом избегая плагиата.
These custom essay writing services also promise original function thereby avoiding plagiarism.

Такие сайты, как CopyScape, можно использовать для поиска плагиата и дубликатов существующих страниц.
Sites such as CopyScape can also be used to search for plagiarism and duplicates of an existing web page.

В сообществе из более чем миллиона разработчиков мы едва ли можем ожидать, что плагиата никогда не будет.
In a community of over half a million developers, we can hardly expect that there will never be plagiarism.

Попытки плагиата или подделок защищаются местным законодательством, однако только на территории этого государства.
Attempts to plagiarize or counterfeit are restrained by local legislation, however only in the territory of this state.

Но и среди нынешних политиков тоже есть известные фамилии, в чьих диссертациях есть признаки плагиата и фальсификата.
But there are well-known surnames among present-day politicians, whose theses bear plagiarism and falsification marks.

Случаи плагиата нарушают права авторов; обвинения в плагиате негативно отражаются на карьере исследователя.
Plagiarism violates the rights of authors; accusations of plagiarism have a negative impact on a researcher's career.

На первом этапе НИИС анализирует существующие товарные знаки, размещенные в Государственном реестре, на предмет повторов и плагиата.
At the first stage, NIIP analyzes the existing trademarks in the State Register for repetition and plagiarism.

Любой вид плагиата в анкете студента или эссе является основанием для немедленной дисквалификации из участия в программе.
Any instance of plagiarism in a student application or essay is grounds for immediate disqualification from consideration for the program.

Прецедент в США об авторском праве с 1976 года не был склонен рассматривать предполагаемую криптомнезию как нечто отличающееся от умышленного плагиата.
The precedent in United States copyright law, since 1976, has been to treat alleged cryptomnesia no differently from deliberate plagiarism.

В случае выявленного плагиата или самоплагиата статья снимается с дальнейшего рассмотрения, автору направляется соответствующее письмо.
In case of plagiarism or samoplagiata article is removed from further consideration, the author forwarded a relevant letter.

Научные статьи, научно-исследовательские и инновационные проекты будут проходить конкурсный отбор, рецензироваться и проверяться на наличие плагиата.
Scientific articles, research and innovative projects will undergo competitive selection, to be reviewed and checked for plagiarism existence.