ПЛАТФОРМА ИМЕЕТ на Английском - Английский перевод

• platform has

Примеры использования Платформа имеет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каждая платформа имеет свою зону оплаты.
Each platform has its own ticket gate.

Великолепная лакированной кожи платформа имеет совершенно скульптурные круглым носком.
Gorgeous patent leather platform has a perfectly sculpted round toe.

Наша платформа имеет простой и интуитивно понятный интерфейс.
Our platform has a very simple and intuitive interface.

Как и в других классических греческих храмах, платформа имеет небольшую параболическую кривизну( выпуклость), чтобы дождевая вода сливалась и чтобы укрепить здание в случае землетрясения.
As in other classical Greek temples, the platform has a slight parabolic upward curvature to shed rainwater and reinforce the building against earthquakes.

Платформа имеет специализированное поле для каждой из пяти основных тематических областей.
The platform has a dedicated space for each of the five main thematic areas.

Если не случится серьезного кризиса в ЕС или если ситуация в Украине не выйдет из под контроля, в результате чего может возникнуть непростая ситуация на востоке Польши, то, на мой взгляд, Гражданская платформа имеет хорошие шансы победить на предстоящих выборах.
Unless there's a serious crisis in the EU, or if Ukraine blows up causing, for instance, difficulties in the east of Poland, then I think Civic Platform has a good chance of winning another term.

Платформа имеет структуру повышения практичности криптографи чтобы облегчить работу с транзакциями.
The platform has a framework for improving the practicality of cryptography to facilitate transactions.

Двойная мачтовая рабочая платформа имеет механизм автоматического выравнивания, автоматически регулирует синхронную работу подъемника дискового устройства двойной мачтой, который может эффективно контролировать наклон рабочей платформы..
The double mast climbing work platform has an automatic leveling mechanism to automatically adjust the synchronous lifting operation of the two drive devices of the double mast, which can effectively control the work platform tilt.

Платформа имеет широкий охват временных графиков, индикаторов и графических инструментов для более тщательного технического анализа;
The platform has a wide range of time charts, indicators and graphical tools for better technical analysis;

Каждая платформа имеет три лестницы и один лифт, которые ведут в главный мезонин, находящийся над северной половиной платформ..
Each platform has six staircases and one elevator leading up to the full-length mezzanine.

Платформа имеет четыре информационных сектора: состояние зерновой системы, требования, архивный обзор и последние предупреждения.
The platform has four information sectors: grain system status, requirements, historical review and recent alerts.

Торговая платформа имеет простую компоновку и легко перемещаться по обоим новичкам в бинарном рынке опционов и опытных профессионалов.
The trading platform has a simple layout and is easy to navigate by both newcomers to the binary options market and seasoned professionals.

Платформа имеет улучшенный и модернизированные алгоритмы, гарантирующую безопасность при торговли и предоставляет премиум- инвесторам и пользователям доступ к автоматизированной торговле.
The platform has improved and modernized algorithms that guarantee security in trade and provides premium investors and users with access to automated trading.

Эта платформа имеет тот недостаток, что закрыты для людей, которые не зарегистрированы в курсах, как и для внутреннего использования.
This platform has the disadvantage of being closed for people who are not registered in the courses, as it is for internal use.

Наша платформа имеет усовершенствованную систему лояльности с турнирами и элементами геймификации, а также безграничными опциями настроек по вашему выбору.
Our platform has an advanced loyalty system, together with gamification and tournaments features and unlimited customisation options for your choice.

Каждая платформа имеет одну лестницу, соединяющую ее с кассовым залом, расположенным на поверхности, что создает заторы в часы пик из-за конфликта пассажиропотоков в одном месте.
Each platform has a single stairway linking it to the ticket hall, causing congestion during peak hours due to conflicting passenger movements in the same space.

Данная платформа имеет модульное построение и возможности к расширению, дополняется модулями NETZSCH Vakumix, которые отвечают за полное соответствие продукта Вашим требованиям и потребностям.
This platform has a modular design and can be extended, is enlargened by NETZSCH Vakumix-modules which make sure that this tailor-made suit corresponds exactly to your requirements and needs.

Кроме того, платформа имеет много преимуществ как интеграции Amazon/ eBay и различные расширения которые позволяет разобраться как пользоваться платформой даже тем, кто не имеет никакого технического опыта!
Plus, the platform has a lot of perks as Amazon/eBay integrations and various extensions which allows figuring out how to use the platform even for those who don't have any tech experience!

Платформа имеет модульную структуру, что позволяет размещать отдельные программные компоненты системы на выделенных аппаратных средствах с целью масштабирования, повышения производительности и увеличения степени интеграции с сетью Оператора.
The platform has a modular structure, which allows separate software components of the system to be placed on dedicated hardware for scaling, performance improvement, and increased level of integration with the MNO network.

Такая платформа имеет значительный потенциал по сравнению с современными радиолокационными устройствами различного типа: использование совокупности БЛА на высоте даже нескольких сотен метров позволяет обеспечить радикальное повышение разрешения, помехоустойчивости и чувствительности проводимых измерений.
This platform has significant potential in comparison with modern radar devices of various types: the use of UAVs together even at the height of several hundred meters allows us a radically increase resolution, noise immunity and sensitivity of measurements.

Платформа имеет три взаимозависимых и взаимодействующих вектора: образование, подготовка и повышение осведомленности специалистов в качестве ключевых отправных точек для создания в обществе динамики, при которой различные компоненты общества приобретали бы ценности и культуру в области прав человека.
The Platform has adopted three interdependent and interacting axes: education, training and awareness of professionals as key entry points to creating a community dynamic in which the various components of society possess the values and human rights culture.

Платформа имеет мандат на предоставление научно-технической информации о биоразнообразии и экосистемных услугах разработчикам политики, которые нуждаются в надежной и независимой научной информации с тем, чтобы иметь возможность вырабатывать местную, национальную и международную политику, направленную на решение проблем утраты разнообразия и сокращения экосистемных услуг.
The Platform has a mandate to provide scientific and technical information on biodiversity and ecosystem services to policymakers who need scientifically credible and independent information to be able to adopt local, national and international policies that could address the challenges of biodiversity loss and decline in ecosystem services.

Взаимодополняемость между различными платформами имеет ключевое значение.
Complementarity between various platforms is key.

Каблуки и платформы имеют гораздо более длинную историю, чем большинство людей.
Heels and platforms have a much longer history than most people realize.

Платформы имеют коммуникационные планы для продвижения использования электронных закупок.
Platforms have communication plans in place to promote the use of e-procurement.

Обе платформы имеют пассажирские павильоны.
Both platforms had identical wooden passenger shelters on them.

Некоторые платформы имеют сложную форму, у других нет бортика, а некоторые еще и движутся!
Some platforms are tricky while others are missing their sides- or even moving!

Тощий: Танг считает, что« это следующее поколение платформы имеет правильную команду, преданность и деньги, чтобы создать реальный соперник в Эфириум«.
The skinny: Tung believes that“this next-gen platform has the right team, dedication and money to create a real contender to Ethereum.”.

Платформу имеет в длину 94 метра( длина футбольного поля- 100 м) и 7, 5 метров в ширину.
The platform has a length of 94 meters and 7.5 meters wide.

Таким образом ядро платформы имеет все основные инфраструктурные и функциональные возможности, которые необходимы для разработки он- лайн систем межкорпоративного уровня.
So the core of platform has all the basic infrastructure and functional capabilities that are needed for the development of on-line systems of intercorporate level.