ПЛЮРИПОТЕНТНЫХ на Английском - Английский перевод

• pluripotent
• ips

Примеры использования Плюрипотентных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Добавление( введение) плюрипотентных генов Индуцированные плюрипотентные стволовые клетки иПС- клетки.
Addition(induction) of pluripotent genes Induced pluripotent stem(iPS) cells.

Недавно человеческие эмбриональные стволовые клетки( ЭСК), используемые в качестве плюрипотентных клеток, были широко считается полезным ресурсом в трансляционной медицины.
Recently, human embryonic stem cells(hESCs), used as pluripotent cells, were widely considered a useful resource in translational medicine.

Методически данный фундаментальный подход реализуется в методах дифференцировки и пролиферации нейрональных прогенеторов, в том числе индуцированных плюрипотентных клеток 16.
This approach is realized in differentiation methods and proliferation of neuronal progenitors, including induced pluripotent stem cells 16.

По-видимому, транскрипционные факторы плюрипотентных клеток Nanog, Oct4 и Sox2 играют роль в сайленсинге гена Xist.
Pluripotent stem cells express transcription factors Nanog, Oct4 and Sox2 that seem to play a role in repressing Xist.

По способности различать, все стволовые клетки могут быть разделены на 5 групп: Тотипотентных плюрипотентных мультипотентных, oligopotent и унипотентной 15.
According to the ability to differentiate, all stem cells can be categorized into 5 groups: totipotent, pluripotent, multipotent, oligopotent and unipotent 15.

Эти плюрипотентных клеток имеют одинаковую возможность как нормальные дифференцироваться в гемопоэтические предшественников, в то время как стабильно поддерживая без болезней фенотип в пробирке 61.
These iPS cells have equal capability as normal ones to differentiate into haematopoietic progenitors, whilst stably maintaining the disease-free phenotype in vitro61.

Индуцированные стволовые клетки( иСК)- стволовые клетки, полученные из каких-либо иных( соматических, репродуктивных или плюрипотентных) клеток путем эпигенетического перепрограммирования.
Induced stem cells(iSC) are stem cells derived from somatic, reproductive, pluripotent or other cell types by deliberate epigenetic reprogramming.

После того, как управляются в травмированной легких мышей, клетки продемонстрировали плюрипотентных возможность создания человека бронхиол, альвеол и легочных сосудов в поврежденный орган.
After being administrated into an injured mouse lung, the cells demonstrated pluripotent capability of generating human bronchioles, alveoli, and pulmonary vessels within the damaged organ.

Плюрипотентные стволовые клетки обладают способностью генерировать все клоны тела и включают в себя эмбриональных стволовых( ЭС) клеток и индуцированных плюрипотентных стволовых( плюрипотентных) клеток 6.
Pluripotent stem cells have the ability to generate all lineages of body and include embryonic stem(ES) cells and induced pluripotent stem(iPS) cells 6.

Эффективной стратегией избирательного устранения плюрипотентных клеток, которые способны дать начало тератоме является ингибирование характерных для этих клеток антиапоптотических факторов, таких как сурвивин или Bcl10.
An efficient strategy to selectively eliminate pluripotent cells with teratoma potential is targeting pluripotent stem cell-specific antiapoptotic factor(s) i.e., survivin or Bcl10.

Учитывая, что плюрипотентных клетки могут быть получены от пациентов себя, было считать, что иПСК предусматривает возможность преодолеть проблемы иммунологической отказа, связанного с трансплантацией клеток.
Given that iPS cells can be derived from patients themselves, it had been considered that iPSCs provided a possibility to overcome problems of immunological rejection associated with cell transplantation.

Тем не менее, генетический дефект может быть исправлен с лентивирусов векторов, кодирующих FANCA или FANCD2 и исправлены фибробласты могут быть индуцированы в плюрипотентных клеток так же эффективно, как дикого типа фибробластов человека.
However, the genetic defect can be corrected with lentiviral vectors encoding FANCA or FANCD2 and corrected fibroblasts could be induced into iPS cells as efficiently as wild-type human fibroblasts.

К настоящему времени удалось выявить минимальные условия и факторы, наличия которых достаточно для индукции каскада молекулярных и клеточных процессов, направляющих дифференцировку и самоорганизацию плюрипотентных клеток в эмбрион.
The researchers were able to identify the minimal conditions and factors that would be sufficient for starting the cascade of molecular and cellular processes to instruct pluripotent cells to organize the embryo.

Еще в 1980- е годы стало ясно, что трансплантация плюрипотентных или эмбриональных стволовых клеток во взрослый организм млекопитающих обычно приводит к образованию тератомы, которая затем может превратиться в злокачественную опухоль- тератокарциному.
In the 1980s, it became clear that transplanting pluripotent/embryonic stem cells into the body of adult mammals, usually leads to the formation of teratomas, which can then turn into a malignant tumor teratocarcinoma.

Обзор также демонстрирует, что клеточная терапия является намного более сложным и ресурсоемким процессом, чем лекарственная терапия, и поэтому получение и использование плюрипотентных клеток требует дальнейшего изучения и совершенствования, прежде чем метод сможет эффективно и безопасно применяться в клинике.
Cell therapy is far more complex and resource-consuming process as compared to drug-based medicine; pluripotent stem cell biology and technology is in need of further investigation and development before these cells can be used in clinics.

Несколько групп сообщили, что плюрипотентных клеток также могут быть дифференцированы в функциональные эндотелиальных клеток( ECS) или гладкомышечных клеток сосудов( СМЦ), которые могут пролить новый свет вверх на понимании механизмов различных сосудистых заболеваний, таких как гипертония, легочная предсердий гипертензии( ЛАГ), ишемическая болезнь сердца, диабетическая кардиомиопатия.
Several groups have reported that iPS cells can also be differentiated into functional endothelial cells(ECs) or vascular smooth muscle cells(SMCs), which can shed new light up on understanding the mechanisms of various vascular diseases such as hypertension, pulmonary atrial hypertension(PAH), coronary heart disease, and diabetic cardiomyopathy.

Использование hPSCs в качестве источника получения так называемого примитивного эндотелия( эндотелия, характерного для ранних этапов онтогенеза) ставит дополнительную задачу по поиску оптимальных условий сокультивирования нейронов, астроцитов( полученных из плюрипотентных или прогениторных клеток) и эндотелиальных клеток для достижения последними максимально зрелого фенотипа( характерного для зрелого мозга) 16.
Use of hPSCs as a source for production of so-called primitive endothelium sets a further task to get optimal conditions for co-culture of neurons, astrocytes(derived from pluripotent or progenitor cells) and endothelial cells so that the latter can achieve the mature phenotype(which is specific for mature brain) 16.

Альтернативные стратегии включают в себя использование неинтегрирующих Эписомные векторов, которые вводят те же факторы, не вводя вирусных последовательностей в перепрограммировать клетки[ 35, 36] или использование альтернативных стратегий перепрограммирования, чтобы непосредственно генерировать кардиомиоцитов клоны из соматических фибробластов без ввода полностью плюрипотентных состояние 36- 39.
Alternate strategies include the use of non-integrating episomal vectors that introduce the same factors without introducing viral sequences into the reprogrammed cells[35,36] or the use of alternate reprogramming strategies to directly generate cardiomyocyte lineages from somatic fibroblasts without entering a fully pluripotent state 36-39.

БИ используется для визуализации СК при решении разных биомедицинских задач, таких как изучение миграции гемопоэтических СК[ 37], миграции и пролиферации трансплантированных СК в моделях заболевания мозга[ 38], участия СК в регенерации сосудов[ 39], дифференцировки в инсулинпродуцирующие клетки при диабете[ 40], оценка жизнеспособности кардиомиоцитов, полученных из индуцированных плюрипотентных клеток, в зоне инфаркта при инфаркте миокарда 41.
BI is used for SC imaging in various biomedical applications such as study of hematopoietic SC migration[37], migration and proliferation of transplanted SC in models of brain disease[38], participation of SC in vessel regeneration[39], differentiation into insulin-producing cells in diabetes[40], assessment of viability of the cardiomyocytes derived from induced pluripotent cells in the infarcted area in myocardial infarction 41.

Сервисы: Оплодотворение в пробирке у человека, Репродуктивное клонирование сельскохозяйственных животных, Криоконсервация половых клеток и эмбрионов человека, Предимплантационная генетическая диагностика, Тканевая инженерия, Получение рекомбинантных белков, Производство и разделение эмбриональных стволовых клеток из взрослых и пуповины, Создание трансгенных коз, Производство эмбрионов сельскохозяйственных животных, Трансплантационная медицина, путем терапии стволовыми клетками, Частные и общественные банки стволовых клеток пуповинной крови, Банк эмбриональных стволовых и индуцированных плюрипотентных клеток.
Services: Human In Vitro Fertilization, Pets Reproductive Cloning, Germ Cell and Human embryo freezing, Pre-implantation genetic diagnosis, Tissue engineering, Production of recombinant proteins, Production and isolation of embryonic stem cells of adults and umbilical cord, Transgenic goats production, Production of animal embryos, Transplant medicine by using stem cell therapy, Private and public banks of cord blood stem cells, Bank of embroynic stem cells and induced pluripotent Royan.

Они индуцировали плюрипотентное состояние у взрослых клеток мыши, используя семь низкомолекулярных соединений.
They induced a pluripotent state in adult cells from mice using seven small-molecule compounds.

Они могут осуществлять ремонт поврежденных тканей, активируя примитивные плюрипотентные стволовые клетки.
They can enhance the repair of damaged tissues by reactivating primitive pluripotent stem cells.

Клетки, способные дифференцироваться в любую клетку взрослого организма, называют плюрипотентными.
A cell that can differentiate into all cell types of the adult organism is known as pluripotent.

Эмбриональные стволовые клетки являются плюрипотентными.
Stem cells derived from epiblast are pluripotent.

Суставная впадина формируется на основе механизмов плюрипотентного развития камбиальных клеточных элементов в направлении хондро- и остеогенеза.
A joint cavity forms on the basis of the mechanisms of pluripotent development of cambial cell elements towards chondro- and osteogenesis.

Уделено внимание индуцированным плюрипотентным клеткам, полученным в результате генетической модификации соматических клеток и аналогичным по своим характеристикам эмбриональным.
In addition, we discuss brifly induced pluripotent cells, which are derived via genetic modification of autologous somatic cells and are analogous to ESC.

В течение морфогенеза тотипотентные стволовые клетки становятся плюрипотентными линиями клеток, которые в тканях эмбриона затем превращаются в полностью дифференцированные клетки.
During morphogenesis, totipotent stem cells become the various pluripotent cell lines of the embryo, which in turn become fully differentiated cells.

Встроенный блок дизайн, головки цилиндров и другие детали,» Плюрипотентные», сокращение соединений, 40% меньше деталей, чем у других аналогичных двигателей, интенсивность отказов значительно снижается.
Integrated design block, cylinder heads and other parts,” a pluripotent”, reducing the connections, 40% fewer parts than other similar engines, the failure rate is greatly reduced.

Новым подходом может стать совместное культивирование первичных недифференцированных клеток ткани с плюрипотентными мезенхимальными стволовыми клетками.
A new approach to the problem could be the co-culture of primary undifferentiated tissue cells with pluripotent mesenchymal stem cells.

Немногочисленные работы, касающиеся АС в ИПСК, свидетельствуют о том, что данный процесс является критически важным для поддержания плюрипотентного состояния[ 99, 100] и дифференцировки СК 101- 103.
A few works concerning AS in IPSC indicate that the process is critical for SC pluripotent state maintenance[99, 100] and differentiation 101-103.