ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА на Английском - Английский перевод

Примеры использования Побережье коста на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Где остановиться на побережье Коста- дель- Соль?
Water Sports on the Costa del Sol?
Это поле для гольфа является вторым старейшим на побережье Коста дель Соль.
The golf course is the 2nd oldest on the Costa del Sol.
Где остановиться на побережье Коста- дель- Соль?
Boat parties on the Costa del Sol?
Мир Тиволи- это, наверное, самый крупный парк на побережье Коста- дель- Соль.
Tivoli World is probably the largest amusement park on the Costa del Sol.
Где остановиться на побережье Коста- дель- Соль?
Family Activities On The Costa Del Sol?
Откройте для себя развлечения для Вашего семейного отдыха на побережье Коста- дель- Соль.
Discover fun activities for your family holiday to the Costa del Sol.
Эстепона находится на побережье Коста дель Соль: 82 км от Малаги и в 47 км от Гибралтара.
Estepona is on the Costa del Sol: 82km from Malaga and 47km from Gibraltar.
Это самая высокогорная место на побережье Коста- дель- Соль.
It is the most mountainous place on the Costa del Sol.
Малага, южный портовый город,расположенный на знаменитом испанском побережье Коста Дель Соль.
Malaga is a port city,located on the famous southern Spanish Costa Del Sol.
На побережье Коста- дель- Соль комиссия агента обычно составляет около 5% от цены продажи.
On the Costa del Sol, agent's commission is usually around 5% of the selling price.
Лучшие квартиры на продажу в Малаге,возможности покупки на побережье Коста- дель- Соль.
The best flats for sale in Málaga,buying opportunities on the Costa del Sol.
Она открывается прекрасный вид на побережье Коста- дель- Соль, с южной стороны моря и юго-запад.
It offers spectacular views of the Costa del Sol, Sea facing south and south west.
Учитывая его исключительное местоположение,он предлагает своим клиентам лучшие виды с воздуха на побережье Коста- Азар.
Given its exclusive location,it offers its clients the best views from the air of the Costa Azahar.
Во время пребывания на побережье Коста Тропикал стоит отметить вниманием местные достопримечательности.
During your stay on the Costa Tropical, it is worth noting the attention of local attractions.
Апартаменты находятся в современном жилом комплексе в La Caleta- одном из небольших городков на побережье Коста- Адехе.
The apartments are located in a modern residential complex in La Caleta- a small town on the Costa Adeje.
Марбелья располагается на побережье Коста- дель- Соль и является домом для одних из самых лучших пляжных клубов Испании.
Located on the Costa del Sol, Marbella is home to some of the best beach clubs in Spain.
Золотая миля в Марбелье и Пуэрто Банусе- это самые очаровательные дома на побережье Коста- дель- Соль.
The Golden Mile in Marbella and Puerto Banus are the most glamorous destinations on the Costa del Sol.
Эта информация поможет решить, где остановиться на побережье Коста- дель- Соль в соответствие с Вашими предпочтениями.
All this information will help you deciding where to stay on the Costa del Sol according to your preferences.
Отель Fenix Family находится в 300 метрах от пляжа Серена в городе Рокетас- де- Мар,на испанском побережье Коста- де- Альмерия.
Fenix Family is located 300 metres from Serena beach in Roquetas de Mar,on Spain's Costa de Almería.
На Тенерифе La Caleta, как и все побережье Коста- Адехе, считается одним из наиболее привлекательных районов для инвесторов.
Tenerife La Caleta, as well as all the Costa Adeje, considered one of the most attractive areas for investors.
Великолепный таунхаус с 4 спальнями находится в современном жилом комплексе в El Duque- одном из районов на побережье Коста- Адехе.
Magnificent 4-bedroom townhouse located in a modern residential complex in El Duque- one of the areas on the Costa Adeje.
Несмотря на сильную конкуренцию, город Нерха остается одним из самых популярных туристических направлений на побережье Коста- дель- Соль.
Despite strong competition, the town of Nerja remains one of the most popular tourist destinations on the Costa del Sol.
Наверное, самый впечатляющий пентхаус в этой части побережья Коста дель Соль.
Probably the most spectacular penthouse in this part of the Costa del Sol.
Смежные дома, таунхаусы илизагородные дома и поместья, расположенные вдоль побережья Коста дель Соль, в таких местах как: Золотая Миля в Марбелье, Новая Андалузия, Бенаавис или Восточная Марбелья.
Semi-detached homes, townhouses orvillage houses located in areas along the Costa del Sol such as Marbella's Golden Mile, Nueva Andalucia, Benahavis or East Marbella.
Мы начали работать с эксклюзивной недвижимостью агентств Мурсии,Марбельи и побережья Коста- дель- Соль, и мы планируем расширять нашу деятельность, создавая разделы для других зон.
We began working with exclusive properties in Murcia,Marbella and Costa del Sol estate agents, and we will continue expansion with sections for other areas.
Получи удовольствие от воды и волн в течение прогулки на каяке вдоль побережья Коста- дель- Соль.
Enjoy the water and the waves on this jouney along the Costa del Sol.
Для Вас есть, конечно, хороший выбор домов,которые можно арендовать по всей провинции Малага и вдоль популярного побережья Коста- дель- Соль.
There are of course, hundreds of superb holiday homes to rent throughout theprovince of Malaga and along the ever popular Costa del Sol.
В этом году мероприятие пройдет с 8 по 16 августа и снова порадует своих гостей вечеринками на лодках, бассейнах и пляже, и, конечно же,рослыми мужчинами побережья Коста- дель- Соль.
From the 8th to the 16th of August festival-goers can enjoy boat, pool and beach parties and of course,the men of the Costa del Sol.
Наши специальные программы разработаны для вас, чтобы насладиться красотой побережья Коста- дель- Соль.
Our special programs are designed for you to enjoy the beauty of the Costa del Sol.
Вилла расположена в закрытом,охраняемом комплексе состоящим из 9 домов, в одном из престижнейших районов побережья Коста дель Соль, окруженном гольф полями.
The villa is located in a gated, secured complex consisting of 9 houses,in one of the most prestigious areas of the Costa del Sol, surrounded by golf courses.
Результатов: 107, Время: 0.0299

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский