ПОВЕРХНОСТНАЯ ОТДЕЛКА на Английском - Английский перевод

• surface finish
• surface finishing

Примеры использования Поверхностная отделка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поверхностная отделка: анодировать.
Surface Finish: Anodizing.

Совершенная анодированная чернота, покрынная поверхностная отделка.
Perfect black anodized, plated surface finishing.

Поверхностная отделка: Масло погружения.
Surface finish: Dip oil.

Превосходная плоскость и поверхностная отделка обеспечивают максимальное подавление силы.
Superior flatness and surface finish provides maximum wringing force.

Поверхностная отделка: Взрывать песка.
Surface finish: sand blasting.

Abel для того чтобы поставить плотный допуск, ровная поверхностная отделка и сложная геометрия высокого стандарта разделяют.
Abel to deliver tight tolerance, smooth surface finishing and complex geometries of high standard part.

Поверхностная отделка: Чернота анодирует.
Surface finish: Black anodize.

Для каждого продукта, у нас есть строгая система контроля качества для каждого процесса от сырья, художественного произведения, фильма ОСАГО, печатание, поверхностная отделка, умирает отрезок, QC, упаковка, доставка.
For every single product, we have a strict quality control system for each process from raw material, artwork, CTP film, printing, surface finishing, die cut, QC, packing, shipping.

Поверхностная отделка: Деревянная облицовка.
Surface Finish: Wood Veneer.

Поверхностная отделка: Анодированная белизна.
Surface Finish: White Anodized.

Поверхностная отделка: Полировать, крася.
Surface finishing: Polishing, painting.

Поверхностная отделка Лоснистый, матовый, или текстура.
Surface Finish Glossy, matt, or texture.

Поверхностная отделка: ясно, матовое, шаблон, nano.
Surface finishing: clear, frosted, pattern, nano.

Поверхностная отделка: Запассивированность, электронная заполированность, etc.
Surface finish: Passivation, electronic polish, etc.

Поверхностная отделка с вами или ли прессформа потребности для продуктов;
Surface finishing with you or wether need mold for the products;

Поверхностная отделка Плакировка анодировать, полировать, цинка и плакировка крома, etc.
Surface finishing Anodizing, Polishing, Zinc plating and Chrome plating, etc.

Поверхностная отделка: Полируя взрывать съемки, плакировка хромата, покрынная сила и анодировать.
Surface finish: Polishing shot blasting, chromate plating, power coated and anodizing.

Поверхностная отделка Взрывать песка, после этого анодирует с стандартами MIL- A- 862 5, крепко анодирует покрытие порошка полируя покрынные никель, медь, цинк, etc.
Surface Finish Sand blasting, then Anodize with standards MIL-A-862 5, Hard Anodize Powder coating Polishing Plated nickel, copper, zinc, etc.

Бросьте поверхностную отделку 125 RMS или улучшайте.
Cast surface finish of 125 RMS or better.

Возможное следствие: отслоение поверхностной отделки.
Possible consequence: The surface finishing peels off.

Ответ: цена зависит от стиля, материала, размера, цветной печати, поверхностной отделки и количества.
Answer: Price dependeds on style, material, size, color printing, surface finishing and quantity.

Улучшите анодированную, покрынную поверхностную отделку.
Perfect anodized, plated surface finishing.

Под" обивкой" подразумевается сочетание основы и поверхностной отделки, составляющих в совокупности обтягивающее покрытие рамы сиденья;
Upholstery" means the combination of interior padding and surface finish material which together constitute the cushioning of the seat frame.

Эти системы поставляют плотный допуск, славную поверхностную отделку и сложную геометрию для того чтобы соотвествовать ваш высокого стандарта части.
These systems deliver tight tolerance, nice surface finishing and complex geometries to meet your high standard requirement of part.

Процесс стекла воды обеспечивает части имеют более лучшую поверхностную отделку и допуски размеров чем отливки песка.
The water glass process provides parts that have better surface finish and dimensional tolerances than sand castings.

Как правило, он способен гораздо больше, чем процесс литья Sol кремнезема, но не так хорошо, поверхностных отделки или допусков.
It generally is capable of much larger castings than the Silica Sol process, but does not have as good of surface finish or tolerances.

Дубинки производятся с поверхностной отделкой черный никель- цинк( с хорошей стойкостью к абразии) или белый хром silver surface.
Surface finish is black nickel-zinc(with good resistance to abrasion), or chrome silver surface..

Наружный слой изготовлен с качественной кожи( 4 мм.) с лаковой поверхностной отделкой, дополненной логотипом« Mad Max».
The upper layer is made from first-quality leather(thickness 5 mm) of bright surface treatment with the logo„Mad Max.

Проверка соответствия указанной поверхностной отделки установленным требованиям с обращением особого внимания на подвергнутые глубокой вытяжке поверхности и закаты или сгибы в районе шейки или плечиков штампованных или литых концевых полостей или отверстий;
Verification of compliance with specified surface finish with special attention to deep drawn surfaces and folds or laps in the neck or shoulder of forged or spun end enclosures or openings;

Поверхностная: хорошо подвергается обработке; древесину легко сделать матовой и отделать лаками; иногда возникают повреждения поверхностей при их отделке полиэфирными лаками; перед обработкой морилкой следует применять растворители смол для очищения поверхности.
Surface: good, wood is easy to matt and finish by means of varnishes; possibility of damage in the case of surfaces finished with polyester varnishes; resin solvents should be used to clean the surface before staining.