ПОВЕРХНОСТНАЯ на Английском - Английский перевод

• surface
• superficial
• shallow
• above-ground
• cursory

Примеры использования Поверхностная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рана поверхностная.
Very superficial.

Она такая холодная, и поверхностная.
I mean, she's cold and superficial.

Поверхностная картофельная парша обыкновенная.
Superficial common potato scab.

Эгоистичная, бесчувственная, поверхностная.
Selfish, insensitive, shallow.

Поверхностная твердость после закалки ТВЧ.
Surface hardness after heat treatment.

Клубень преимущественно поверхностная гниль.
Tuber largely superficial rot.

Поверхностная длина мм. 2050- Нажимной вал мм.
Surface length mm.2050-Upper roll mm.

Благодаря этому также изменяется поверхностная энергия.
The surface energy also changes here.

Поверхностная и подповерхностная инфраструктура.
Surface and subsurface infrastructure.

Шейная ветвь поверхностная мышца шеи- платизма.
Neck branch superficial neck muscle- platysma.

Поверхностная обработка: Серебро& позолоченные.
Superficial treatment: Silver&gold plated.

Если она такая поверхностная, она тебе не нужна.
If she's that superficial, you don't want her.

Пэмми промыла мозг эта поверхностная шопоголик.
Pammy was brainwashed by this shallow shopaholic.

Поверхностная прочность IGT( m/ s) к пузырению к выщипыванию.
Surface strength IGT(m/s) blister pick.

Термообработка- закалка, поверхностная и объемная.
Heat treatment- hardening, surface and volume.

Поверхностная энергия и работа выхода электрона ртути в твердом состоянии.
Surface energy and work function of solid mercury.

Очевидно у него такая поверхностная и пустая жизнь.
He has such a shallow and empty life, obviously.

Ключевые слова: покрытия, режущая керамика, поверхностная обработка.
Keywords: coatings, ceramic cutting, surface treatment.

Спин- волновой резонанс и его поверхностная мода в пленке манганита.
Spin-wave resonance and surface mode in manganite film.

На пораженных клубнях может развиваться поверхностная сухая гниль.
Infected tubers may develop a largely superficial dry rot.

Материал, из стальной проволоки Поверхностная обработка: краска или цинк.
Material；steel wire Surface treatment: paint or zinc.

Поверхностная отделка: Запассивированность, электронная заполированность, etc.
Surface finish: Passivation, electronic polish, etc.

Сертифицирована самая качественная поверхностная обработка мебели.
Certified highest quality surface finish of furniture.

Технические данные Поверхностная масса: 125г/ м2 Паропроницаемость: ок.
Technical Data Surface mass: 125 g/m2 Vapour-permeability: ca.

Особенно это относится к ели, у которой поверхностная корневая система.
This concerns the fir, which has a surface root system.

Сама же она описывается как декадентка, гедонистка и личность поверхностная.
She is described as decadent, hedonistic, and superficial.

T( t) поверхностная биомасса во время t согласно сценарию проекта t св/ га.
T(t) above-ground biomass at time t under the project scenario t dm/ha.

Превосходная плоскость и поверхностная отделка обеспечивают максимальное подавление силы.
Superior flatness and surface finish provides maximum wringing force.

Легкая поверхностная примятость Она должна быть практически очищена от земли.
Slight superficial pressure marks They must be practically free from soil.

Вместо создания лоскута поверхностная роговица удаляется специальным веществом.
Instead of creating a flap, the superficial cornea is removed with a special substance.