Примеры использования Подарите себе на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Подарите себе больше лета с Prinsotel.
Воспользуйтесь этой уникальной возможностью и подарите себе здоровье.
Подарите себе новую ленту для печатной машинки.
Treat yourself to a new typewriter ribbon.Посвятите себе больше времени и подарите себе великолепные дни!
Devote more time to Подарите себе подарок, который окупится!
Give yourself the gift that Пройдитесь по старым улочкам Львова, подарите себе незабываемые воспоминания!
Walk through the old streets of Lviv, give yourself unforgettable memories!Подарите себе и своей семье великолепный отпуск.
Treat yourself and your family to a fabulous vacation.Погрузитесь в роскошную атмосферу и подарите себе незабываемые мгновения отдыха.
Immerse Подарите себе волшебный SРА- отдых на свежем воздухе!
Treat yourself to a magical SPA-outdoor recreation!Забудьте все, вспомните самые счастливые мгновения жизни и подарите себе частицу лета!
Forget all remember the happiest moments of life, and give yourself a particle of summer!Подарите себе атмосферу удовольствия на целый день!
Give yourself an atmosphere of pleasure for the whole day!Подарите себе атмосферу, овеянной легендами старого Львова….
Give yourself an atmosphere of the legends of the old Lviv….Подарите себе удовольствие- закажите десерты в" Pizza House"!
Give yourself a pleasure- order desserts at the"Pizza House"!Подарите себе шанс поставить свой танец под их руководством!
Give yourself a chance to put their dance under their guidance!Подарите себе великолепный отдых на даче Bless в Затоке!
Treat yourself to a wonderful vacation at the Villa in Zatoka Bless!Подарите себе отдых в роскошных номерах в отелях Prinsotel.
Treat yourself to a holiday in luxurious accommodation with Prinsotel.Подарите себе целебную силу Мертвого моря в упаковке МINERALUX!
Treat yourself to the healing power of МINERALUX Dead Sea products!Подарите себе онлайн воспоминания, погрузившись в эти легендарные игры.
Treat yourself online memories, lost in these legendary games.Подарите себе и своим близким приятное время за бокалом хорошего вина.
Give yourself and your beloved ones nice moments with good wine.Подарите себе удовольствие порадовать получателя таким креативом.
Give yourself the pleasure to please the recipient of such creativity.Подарите себе неповторимые эмоции от отдыха на роскошной частной вилле.
Treat yourself to a unique experience in these exclusive private villas.Подарите себе хорошее настроение с блюдами и напитками от нашего ресторана!
Give yourself a good mood with dishes and drinks from our restaurant!Подарите себе кусочек таинственности из жизни за стенами великолепных дворцов.
Treat yourself as a princess behind the walls of marvelous palace.Подарите себе море позитива и драйва от музыкального трио Шоу Бэнд.
Give yourself a sea of positive and drive away from the musical trio Show Band.Подарите себе улыбку, от тривиального, причина сказать свое счастье.
Give yourself a smile, from the trivial, the reason to tell their own happiness.Подарите себе яркие впечатления и незабываемые эмоции на целый год!
Give yourself the vivid impressions and the unforgettable emotions to a whole year!Подарите себе незабываемый отпуск, посетите Грузию, страну, которая вас любит!
Give yourself unforgettable vacation to Georgia- country which loves you!Подарите себе заслуженные минуты расслабления и покоя в нашем спа- и фитнес-клубе Panorama.
Treat yourself to a well-deserved moment of relaxation and tranquillity.Подарите себе и вашим близким особенный незабываемый вечер в ресторане« Казацкий»!
Give yourself a special birthday present- celebrate your Birthday at our restaurant!Подарите себе шанс знакомиться с английским языком легко, просто и с удовольствием.
Give yourself a chance to get acquainted with the English language easy, simple and fun.
