ПОДЕЛИТЬСЯ СВОИМИ МЫСЛЯМИ на Английском - Английский перевод

• share your thoughts

Примеры использования Поделиться своими мыслями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это самый лучший способ поделиться своими мыслями[…].
This is the best way to share your thoughts[…].

Quierochat лучше, чтобы поделиться своими мыслями и эмоциями с людьми.
Quierochat is the best to share your thoughts and emotions with people.

Просто я, как гражданин, хотел поделиться своими мыслями.
As a citizen, I wanted to share my thoughts with you.

WP. 1 будет предложено поделиться своими мыслями и/ или предложениями по данному вопросу.
WP.1 will be invited to share its ideas and/or proposals.

Пожалуйста, прочтите наше решение; прошу вас также прокомментировать его, поделиться своими мыслями.
Please read our resolution, and I ask you also to comment on it and share your thoughts.

Это самый лучший способ поделиться своими мыслями и чувствами через онлайн- чат.
This is the best way to share your thoughts and feelings through online chatting.

Попросите их поделиться своими мыслями в комментариях и рассказать о статье своим поклонникам.
Ask them to share their thoughts in the comments and tell your fans about the article.

Члены Комитета приглашаются поделиться своими мыслями о средствах по пропаганде Конвенции.
The members of the Committee were invited to share their thoughts on ways of promoting the Convention.

Я хочу поделиться своими мыслями с моими младшими читателей в надежде, что они могут найти что-то полезное в этом.
I want to share my thoughts with my younger readers in the hope that they may find something useful in it.

В этой статье я хочу поделиться своими мыслями по поводу названия нашей любимой музыки.
In this article I want to share my thoughts about the name of our favorite music.

Подумайте о том, увидим Страница Facebook- де- де поклонников Monster World для того, чтобы поделиться своими мыслями о серии!
Remember to go see Page Facebook des fans de Monster World order to share your thoughts on the series!

Кто-нибудь хочет поделиться своими мыслями, почему не сработала политика умиротворения?
Would anybody like to share their thoughts on why appeasement did not work?

Форум в основном места, где людей со схожими интересами собираются онлайн, чтобы поделиться своими мыслями друг с другом.
Forums are basically places where people with similar interests gather online to share their thoughts with one another.

С хорошим другомты можешь поделиться своими мыслями, чувствами, желаниями, надеждой и верой.
A truly good friend is one with whom you can share your thoughts, feelings, dreams, hopes, and faith.

Поделиться своими мыслями по поводу Конгресса, гражданского образования и роли гражданина в представительной демократии можно на Facebook.
Go to Facebook to share your thoughts about Congress, civic education, and the citizen's role in representative democracy.

В этой связи я отложил в сторону свое заготовленное заявление и хотел бы поделиться своими мыслями по итогам этой дискуссии.
In this connection, I have set aside my prepared statement and would like to share my thoughts on the outcome of the discussion.

Не забудьте поделиться своими мыслями на Facebook и щебет, чтобы мы могли позволить им знать, сколько мы наслаждались время проводить с ними!
Don't forget to share your thoughts on facebook and twitter so we can let them know how much we had enjoyed the time spend with them!

За ужином с друзьями или любимым человеком приятно пообщаться, обсудить последние события, поделиться своими мыслями и чувствами.
You can have delightful time having dinner with your friends or loved one and discussing latest events or sharing your thoughts and feelings.

Если вы хотите поделиться своими мыслями и предложениями, мы с удовольствием примем ваши комментарии и постараемся ответить на все ваши вопросы.
If you want to share your thoughts and suggestions, we are happy to take your comments and try to answer all your questions.

Занимаясь дайвингом, Вы сможете познакомиться с людьми делового мира, найти общие точки соприкосновения, поделиться своими мыслями, идеями, узнать что-то новое.
Pursuing a diving, you can meet people from the business world to find common ground to share their thoughts, ideas, learn something new.

Странам будет также предложено поделиться своими мыслями по вопросам, представляющим важность для будущей деятельности Рабочей группы и ее специализированных секций.
Countries will also be asked to share their thoughts on issues of importance for the future work of the Working Party and its specialized sections.

Время от времени я получить немного больше Создание и перевести историю, пересмотреть книгу, поделиться своими мыслями на цитатой, или что-то в вымышленном стороне написать.
At times I get a little more creating and translate a story, review a book, share my thoughts on a quote, or write something on the fictional side.

Если вы желаете поделиться своими мыслями по модели ГольдСейф или у вас есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами используя нижепредоставленную форму или онлайн.
If you would like to share your thoughts on the GoldSafe model or have any questions on our findings please feel free to contact us using the form below or speak to us online.

Когда все начиналось, блог был самым быстрым способом опубликовать свое мнение, чтобы поделиться своими мыслями и услышать то, что говорят другие.
When it started, blogging was the quickest way to publish your voice, to share your thoughts and listen to what others were saying.

Примечательно, что участники Kharkiv IT Unicorns имели возможность лично познакомиться и поделиться своими мыслями и планами с американским банкиром, венчурным инвестором Чарльзом Уайтхедом.
It's remarkable that Kharkiv IT Unicorns attendees had an opportunity to meet personally and share their thoughts with Charles Whitehead, venture investor and banker from the USA.

Уиллард решила поделиться своими мыслями об образовании и создала в 1819 году план улучшения женского образования, предоставив его членам Легислатуры штата Нью-Йорк.
Her success inspired her to share her ideas on education and to write A Plan for Improving Female Education in 1819, a pamphlet that she presented to the members of the New York Legislature.

Поэкспериментируйте с этой концепцией, подумайте над текстами к своим снимкам, ведь, в конце концов, слова обладают огромной силой и могут побудить читателей поделиться своими мыслями и мнениями.
You can toy around with this concept and the copy that goes along with your images because ultimately, words are very effective in inspiring others to share their thoughts and opinions.

Онлайновая платформа« Голоса молодежи» ЮНИСЕФ для молодых людей помогает расширить познания о глобальных проблемах и поделиться своими мыслями и мнениями с тысячами единомышленников во всем мире.
Voices of Youth is UNICEF's online place for young people to learn more about issues affecting their world and share their thoughts and opinions with thousands of people from all over the world.

Однако, учитывая, что меня нечасто( скорее наоборот) приглашают поделиться своими мыслями в столь представительных государственных учреждениях, после некоторых сомнений, все же принял решение попытаться что-то сказать на заданную тему.
However, given that I am not often(rather the opposite) invited to share my thoughts in such representative state institutions, after some doubts, yet decided to try to say something on a given topic.

Эксперты по безопасности, специалисты, продавцы и представители правительства собираются в этих мероприятиях по безопасности, чтобы поделиться своими мыслями и узнать о последних тенденциях и технологиях безопасности, и получить вдохновение друг от друга.
Security experts, professionals, vendors, and government representatives gather in these security events to share their thoughts and know-how toward the latest security trends and technologies and get inspired from each other.