Примеры использования Подземным паркингом на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Пентхаус продается с подземным паркингом и мебелью.
Здание обеспечено централизованным отоплением и подземным паркингом.
Все апартаменты продаются с подземным паркингом и подсобным помещением.
All units are delivered with an underground parking space and storeroom.Многоквартирный дом с гаражами и подземным паркингом.
Closed-type multifamily residential building with garages and an underground parking.Расположен в новой постройке, с подземным паркингом в центре Варшавы.
Жилой комплекс премиум- класса с подземным паркингом.
Residential complex of premium class with underground parking is located in the central part of Kharkiv.Состоит из трех корпусов, соединенных между собой остекленными галереями и общим подземным паркингом.
Consists of three buildings connected by glazed galleries and a communal underground Parking.Красивый шестиэтажный жилой комплекс с лифтом, подземным паркингом, 2000 года постройки.
Nice complex of five floors with elevator, underground parking, 2000 years of construction.Жилой дом бизнес-класса со встроенными коммерческими помещениями и подземным паркингом.
Business class residential complex with build-in premises and underground parking Total NSA, sq m.Остальное пространство раздело между кузовным цехом, подземным паркингом и хозяйственными помещениями.
The remaining area is occupied by the body shop, underground parking and utility rooms.ЖК оборудован надежными инженерными коммуникациями,профессиональной охраной, подземным паркингом.
The residential complex is equipped with reliable engineering services,professional security, underground parking.Олимпийская компании ТММ предусмотрено строительство 23- этажного жилого здания с подземным паркингом на 90 машиномест и встроенными коммерческими помещениями.
The complex represents a two-sectioned 22-storeyed building with an underground parking for 103 lots.Закрытая круглосуточно охраняемая территория жилого комплекса с детской площадкой,теннисным кортом и подземным паркингом.
Closed guarded territory of the residential complex with Playground,tennis court and underground Parking.Комплекс оборудован подземным паркингом, имеет профессиональную круглосуточную охрану, современные высокотехнологичные средства безопасности.
The complex is equipped with underground Parking, has a professional round the clock security, modern high-tech security features.Бизнес- центр состоит из трех зданий:первое здание- 18- этажное, второе- 19- этажное с трехэтажным подземным паркингом.
The business centre consists of three buildings: the first building of 18 floors andthe second has 19 floors with three level underground parking.Комплекс ADAMANT- это современное 25- этажное здание, с трехуровневым подземным паркингом, где вы можете приобрести место не только для автомобиля, но и для мотоцикла.
The ADAMANT complex is a modern 25-storey building with three-level underground parking where you can buy a place not only for a car, but also for a motorcycle.Элитный жилой комплекс состоит из 5- 9- ти этажных жилых корпусов со встеронными коммерческими помещениями и подземным паркингом.
Elite class residential part consists of 5 above ground and 1 Проект предусматривает сооружение двух разновысотных объемов- тридцатиэтажного жилого дома ивстроено- пристроенного торгово- развлекательного комплекса с трехэтажным подземным паркингом.
The design project suggests erecting two uneven volumes- a thirty-storied apartment house witha semi-detached centre for commerce and entertainment with a three-level underground car park.Р оскошный дуплекс с видом на море 240 кв. м+ впечатляющие 100 кв. м балкон с видом на море,в роскошном проекте с бассейном и подземным паркингом.
Dreams 5 room quality and luxurious duplex overlooking the sea 240 sq.m+ impressive 100 sq.m balcony overlooking the sea,in a luxurious project with a pool and underground parking.В расчетах учитывалось взаимное влияние с окружающими существующими объектами, атакже с двухуровневым проектируемым подземным паркингом.
Mutual influence with others existing facilities were taken into account in the calculations andalso with two-level underground parking.Комплекс располагает несколькими квартирами в аренду, а также элитным сервисом и бассейном с солнечной террасой,садом и частным подземным паркингом.
The complex offers several flats to let and some luxury facilities, such as pool with solarium,garden and underground parking.На приобретенном участке площадью 2, 8 га планируется построить монолитные дома, со встроенными коммерческими помещениями и подземным паркингом.
It is planned to build on the acquired land plot of the area of 2.8 Ha solid houses with built-in commercial premises and underground parking.Принимая во внимание протокол заседания градостроительного совета и рабочей группы по проверке соблюдения требований существующего законодательства, Харьковский городской совет отменил свое прежнее решение N40/ 06 от 31. 05 2006 г. и дал разрешение на строительство жилищного комплекса с заведениями общественного питания, торговли,бытового обслуживания и подземным паркингом( решение N166/ 06 от 22. 11. 2006 г.) по ул.
Taking into consideration the protocol of the meeting of City Planning Council and the working inspection group on meeting the requirements of current legislation of Ukraine Kharkiv City Council cancelled its previous decision No.40/06 by 31.05.2006 and gave the permission for construction of the residential complex with fast-food chains, trading premises,housing services and underground parking on Akhsarova Street decision No.166/06 by 22.11.2006.Подземный паркинг- пять уровней в наличии два машино- места.
Underground Parking, five levels two Круглосуточная охрана, подземный паркинг на 2 уровня.
Hour security, underground Parking on 2 levels.Подземный паркинг на 600 мест расположен в 30 метрах и доступен круглосуточно.
An underground car park for 600 Наземно- подземный паркинг более чем на 3 800 машиномест.
Overground and underground parking for more than 3,800 Машину можно бесплатно оставить в подземном паркинге.
You can Подземный паркинг для жителей комплекса, гостевые наземные паркинги. .
Underground parking for complex residents, guest ground Подземный паркинг, машиноместо оплачивается отдельно.
Underground Parking, 
