ПОДКАЧКИ на Английском - Английский перевод

• swap
• paging
• inflation
• pumping
• page
• swapping

Примеры использования Подкачки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Создание файла подкачки.
Create a page file.

Следующая статья Распространение подкачки.
Next article Spread swap.

Использование подкачки с круговым датчиком.
Swap usage with circular gauge.

Виртуальная память Установить размер подкачки.
VirtuelltMinne Set the amount of swap space.

Она заключается в системе подкачки виртуальной памяти.
It is supported by the ScummVM virtual engine.

Поиск файла подкачки Microsoft Windows pagefile. sys.
Searching the Microsoft Windows swap file pagefile. sys.

Профессиональный пистолет YATO с манометром для подкачки колес.
Professional YATO gun with gauge for pumping wheels.

Обычно файл подкачки записывается на ваш загрузочный диск.
Normally, the swap file's written to your boot partition.

Не использоваться для файлов подкачки, гибернации или файлов дампа.
Not be used for paging files, hibernation, or dump files.

Системный файл подкачки используется некоторыми особо важными службами.
Some critical functions use the system's paging file.

IBProvider имеет собственный файл подкачки с 64- х битной адресацией.
IBProvider has its own upload file with 64 bits addressing.

Профессиональный пистолет YATO с манометром для подкачки колес.
A professional YATO pistol with a pressure gauge for pumping wheels.

Централизованная система подкачки шин для удобной регулировки давления.
Central inflation system for easy control of tyre pressure.

Перспективы повышения энергоэффективности работы насосных станций подкачки.
The prospects of improving the energy efficiency of boosting pumping stations.

Не нажат насос подкачки. 3- 5 раз нажать на насос подкачки B.
Primer pump not operating Activate primer pump three to five times B.

Точки подкачки для xStation можно найти здесь и руководство по расчетам здесь.
The swap points for xStation can be found here and the calculation guide here.

Рекомендуемый размер файла подкачки- в два раза больше общего объема физической памяти.
Recommended size of swap file: two times larger than the physical memory.

Реализована асинхронная запись( в отдельном потоке) в собственный файл подкачки.
Asynchronous writing(in a separate stream) into own swap file has been implemented.

Создайте, добавлять и управлять файл подкачки памяти без раздела подкачки на SD.
Create, add and manage swap memory file without swap partition on SD.

Описание товара Профессиональный пистолет YATO с манометром для подкачки колес.
Product description A professional YATO pistol with a pressure gauge for pumping wheels.

В противном случае будет использоваться файл подкачки, что приведет к замедлению работы.
Otherwise, the swap file will be used, which will slow down the analysis process.

Нельзя назначать буквы дисков ни загрузочным томам, ни томам, содержащим файл подкачки.
You cannot assign drive letters to boot volumes, or volumes that contain the paging file.

Программа использует собственный алгоритм подкачки данных для уменьшения использования памяти компьютера.
Uses its own unique data paging algorithm to reduce memory usage.

Удаление файла подкачки может привести к нестабильности системы с возможной потерей данных.
Removing the page file can potentially leave your system unusable with the possibility of data loss.

Водоснабжение: городской водопровод, насосная станция подкачки воды, запас воды существующий- 10 м3.;
Water: municipal water supplies, water pumping station swap, the existing supply of water- 10 m3.;

Одна из первостепенных задач предприятия- повышение энергоэффективности работы насосных станций подкачки.
One of the main tasks of the enterprise is improving the energy efficiency of boosting pumping stations.

Удобство хранения пистолет для подкачки шин имеет отверстие для удобного хранения в подвешенном состоянии.
Convenience of storage the gun for tire inflation has an opening for easy storage in a suspended state.

Новоукраинка( Донецкая область): приобретена и установлена насосная станция для подкачки воды в село;
Novoukrainka(Donetsk region): a pumping station was purchased and installed for pumping water into the village.

Благодаря наличию централизованной системы подкачки шин, имеют высокую проходимость по грунтам с низкой несущей способностью.
A centralized tyre inflation system ensures excellent off road capability on low-loadbearing capacity soils.

Чтобы обеспечить надежную работу системы и ее резервных ресурсов, не следует никаким образом изменять файл подкачки.
To maintain the reliability of your system and its redundant resources, do not modify the paging file whatsoever.