Примеры использования Подписал профессиональный контракт на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Он подписал профессиональный контракт в апреле 2005 года.
He signed a professional contract in April 2015.Марта 2012 года подписал профессиональный контракт.
Дебютировал он в матче с шотландским« Хибернианом» В июне 2010 года он подписал профессиональный контракт с клубом.
He played for Beşiktaş' youth sides until 2010 when he signed a professional contract with the club.В декабре 2016 года подписал профессиональный контракт.
He signed a two year professional contract in April 2016.Батухан подписал профессиональный контракт с« Бешикташем» в 2006 году, после игры за молодежную команду.
Batuhan signed a professional contract with Beşiktaş in 2006, after rising through the ranks playing for the youth team.Июля 2006 года Донован подписал профессиональный контракт с« Аяксом».
On 1 July 2006, Giantsis signed a professional contract with Iraklis.В 2011 году подписал профессиональный контракт, поначалу выступал за вторую команду франкфуртцев.
В октябре 1902 года он подписал профессиональный контракт со« Сток Сити».
In July 2011 he signed on a pay-as-you-play deal with Stoke City.Марко Лешкович начинал свою карьеру футболиста в клубе« Осиек», с которым подписал профессиональный контракт в декабре 2009 года.
Lešković started his career playing at youth level for Osijek, with whom he signed a professional contract in December 2009.В июле 2009 года подписал профессиональный контракт с клубом.
He signed a professional contract with the club in July 2005.His В январе 2011 года подписал профессиональный контракт с« Руселаре».
In January 2011 he signed a professional contract with K.S.V. Roeselare.Мая 2009 года вместе с другими молодымиигроками- Стивом Бринкхерстом и Джошем Пеллингом подписал профессиональный контракт с клубом.
Along with fellow youth players Steve Brinkhurst andJosh Pelling, signed professional contracts with Brighton on 7 May 2009.В сентябре следующего году подписал профессиональный контракт с« Вестшелланном».
He signed a professional contract with West Ham in September 1998.Марта 2012 года Хоуисон подписал профессиональный контракт с« Бернли» на два с половиной года, таким образом, он пробудет в клубе до июня 2014 года.
On 29 March 2012, Howieson signed professional terms with Burnley on a two-and-a-half-year deal, keeping him at the club until June 2014.Июня 2011 года стало известно, что Беккер подписал профессиональный контракт с клубом до 30 июня 2014 года.
On 6 June 2011, it was announced that Becker had signed his first professional contract with the club until 30 June 2014.В январе 2012 года он подписал профессиональный контракт с« Челси», который продлится до лета 2014 года.
He signed a professional contract with Chelsea in January 2012 shortly after turning 17, lasting until summer 2014.В 2009 году он подписал молодежный контракт с клубом, а 2 февраля 2010 года,на свой 17- й день рождения, подписал профессиональный контракт.
He took up В 1983 году в возрасте 19 лет Йеллоп подписал профессиональный контракт с« Ипсвич Таун», где сыграл 385 матчей и забил 8 голов во всех соревнованиях.
In 1983, at age 19, Yallop signed a professional contract with Ipswich Town, for whom he would play 385 games in all competitions, scoring 8 goals.Лэмпард присоединился к« Вест Хэм Юнайтед», где его отец был помощником тренера, какигрок молодежного состава в июле 1994 года, и через год подписал профессиональный контракт.
Lampard joined West Ham when his father was the assistant coach,entering as Августа 2013 года Гудайтис подписал профессиональный контракт с командой« Жальгирис», который был рассчитан на два года, а игрок попал в основной состав команды.
On 6 August 2013, Gudaitis signed a professional contract with Žalgiris Kaunas for two years and was brought into the main Žalgiris roster.Дон Бузи был выбран в сборную США, составленную из игроков NCAA, для участия в Олимпийских играх 1972, нобыл заменен на Джеймса Форбса, так как подписал профессиональный контракт.
Don Buse was selected for the NCAA squad to compete for positions on the 1972U.S. Olympic basketball team, but В 2004 году Баваб подписал профессиональный контракт с« Реалом», и клуб также согласился выплатить ему стипендию в колледже.
In 2004, Bawab signed a professional contract with Real Madrid, and the club also agreed to pay В то время профессиональные футболисты не могли играть на Олимпийских играх, а Халсер подписал профессиональный контракт в 1980 году, из-за чего не смог присоединиться к сборной, которая квалифицировалась на Олимпийские игры.
At the time В 1952 году Бредесен путешествовал по Италии и подписал профессиональный контракт с клубом« Лацио»,- и в соответствии с существующими правилами, став профессионалом, не мог играть за национальную сборную.
In 1952, Bredesen was signed a professional contract with Italian giants Lazio- and according to the NFF's self-imposed amateur rules, he В 2011 году подписала профессиональный контракт с модельным агентством DNA Model Management.
In 2011, Strijd signed with the DNA Model Management agency.Подпишешь профессиональный контракт».
Ekici unterschreibt Profi-Vertrag.Энтони родился в Барнсли, Южный Йоркшир, где иначал свою карьеру в молодежной системе клуба родного города« Барнсли», подписав профессиональный контракт в октябре 1999 года.
Born in Barnsley, South Yorkshire,Kay began his career in the youth system at hometown club Barnsley, signing a professional contract in October 1999.Данн присоединился к« Уолсоллу» в 2003 году в качестве юниора после впечатляющего просмотра на стадионе« Бескот», подписав профессиональный контракт с« шорниками» в следующем году.
Dann joined Walsall in 2003 as Июня 2009 года было опубликовано заявление, из которого следовало, что Истмонд с тремя другими молодыми игроками« Арсенала» подписал профессиональные контракты.
On 30 June 2009, it was announced that Eastmond along with three other members of the double-winning youth squad had signed professional terms with the club.
