ПОДСТРАНИЦ на Английском - Английский перевод

• subpages

Примеры использования Подстраниц на Русском языке и их переводы на Английский язык

Плагин позволяет массово удалить подстраницы у выбранных товаров.
Plugin can mass delete product pages.

Существуют различные варианты использования для подстраниц.
There are various uses for the subpage feature.

На следующих подстраницах вы получите обзор нашей продукции.
On the following subpages you get a selection of our products.

Страницы могут быть организованы в другие страницы, а также Подстраницы.
Pages can be organized into pages and subpages.

Подстраницы полезны для организации информации в иерархическом порядке.
Subpages are useful for organising information hierarchically.

Появилась возможность отображения подстраниц товара на отдельных страницах.
Ability to show product pages on different pages..

Номера подстраниц отображаются в строке рядом с номером основной страницы.
The subpage numbers are shown on a bar next to the main page number.

Формуляр доступен на подстраницы каждого проекта под кнопкой« Закажи проект».
The form is available on the subpage of each design"Order a design" button.

Слэш(/) в имени страницы разделяет страницы на родительские и подстраницы, рекурсивно, например.
Slashes(/) within a page name break the page into parent and subpages, recursively, e.g.

На сайте Mouzenidis Travel. com и на всех его подстраницах используются сеансовые куки.
Mouzenidis Travel. com, as well as all of its sub-pages uses session cookies.

Данный веб- сайт и его подстраницы отправляют в Google только сокращенные или анонимизированные IР- адреса.
This website and its sub-pages only send abbreviated, i.e.

То, что произошло там будет много более подробно на странице, такие как хронология и подстраниц.
What was happening there, will be described much more detailed for instance on the page Chronology and subpages.

То же может касаться любой подстраницы- если, например, вы создадите ссылку на stranica.
The same applies to any subpage- for example, when you create a link to subpage..

На данный момент возможно с Удовлетворить с объяснением этого явления на странице хронологии и подстраницы.
For now just possible satisfy with an explanation of the phenomenon on the page and sub pages chronology.

Затем вы создаете страницы, вложенные в эту, то есть подстраницы, со странами" Лесото"," Того"," Камерун" и" Свазиленд.
Under the Page titled"Africa" would be subpages for Cameroon, Lesotho, Swaziland and Togo.

Вопрос в том, или будет много более подробно на других страницах сайта, например Хронология и подстраниц.
The problem is or it will be soon elaborated in much more detail on other pages of the site, such as Chronology and subpages.

Дело в том, что страница телетекста может состоять из нескольких подстраниц, которые перелистываются автоматически.
This is because some video text pages consist of several subpages, which otherwise are displayed in automatic change-over form.

При посещении сайта Google получает информацию о том, что вы вызвали соответствующую подстраницу нашего сайта.
When you visit the website, Google realises that you have viewed the respective sub-page of our website.

В следующий текст( но особенно на другие подстраниц) будет или уже некоторые из этих данных значительно уточнены, здесь лишь кратко.
In the following text(but mainly on other subpages) are or will be some of these data considerably more precised, here only briefly.

Поставщик услуг получает информацию о том, что вы открыли соответствующую подстраницу нашего онлайн- предложения.
The service provider then receives the information that you have accessed the corresponding sub-page of our website.

Однако, эти ссылки не появятся, если предшествующее страницы до сих пор не созданы или если функция поддержки подстраниц отключена.
These links do not appear, however, if the parent pages have not yet been created or if the subpage feature is turned off.

Специальная подстраница веб- сайта ЮНИКРИ посвящена осуществляемым проектам и основным результатам прошлых инициатив в этой области.
A dedicated sub-page on the UNICRI website is devoted to ongoing projects and major outputs of past initiatives in the field.

Все SuperWise и агргегаты GOLD имеют собственные веб- страницы, которые автоматически становятся подстраницами NESTOR, благодаря разделению IР- адресов.
All SuperWISE and GOLD have their own web pages that automatically become sub-web pages in NESTOR by assigning IP addresses.

Мы не имеем влияния на эту передачу данных.( 2) При посещении веб- сайта YouTube получает информацию о том, что Вы получили доступ к подстранице нашего веб- сайта.
We have no influence over this data transfer.(2) When you visit the website, YouTube receives the information that you have accessed the corresponding subpage of our website.

Гораздо более подробно или будет объяснено в следующих фаз главной страницы и подстраниц разделе Хронология и являются, и будут ли также детально проанализированы некоторые другие похожие изображения.
Much more detailed is or will be that phases explained in the main page and subpages of section Chronology, and are, or will be there also described in detail some other similar images.

Некоторые книги для объяснения различных природных явлений и физических явлений, и в тексте и подстраниц www. cropcirclesonline. com литературы.
Some books(a tiny fraction), used to explain various physics and nature phenomena and effects in text and subpages www. cropcirclesonline. com Literature.

Описанные понесенные линии- линии подал, лежащие на земле или полностью мертвым зерна- будут полностью описаны на странице индивидуально в кукурузе линии( один из подстраниц аномалии).
In a similar way caused paths- lines of lodged(damaged, weakened) or completely dead crop- will be described completely independently on the page lines in the crop(a subpage of the anomalies).

Для более 19. 000 из этих людей, имеется отображение соответствующих подстраниц с их генеалогическим происхождением, а также автоматически обновляемые диаграммы предков и потомков, и построенные похожим способом таблицы.
For over 33,000 of those individuals, there is a corresponding subpage displaying an ancestry chart, automatically updated, and for most there is a similarly updated descendant table.

Сторонние поставщики, включая Google, могут использовать куки- файлы для обновления, оптимизации и отображения рекламы на основе посещения предыдущего пользователя на Mouzenidis Travel. com и его подстраницах.
Third-party vendors, including Google, may use cookies, update, optimize and display ads, based on the previous visit of the user on Mouzenidis Travel. com and its sub-pages.

Расширение перевода и как только она будет отмечена как доступная для перевода, вручную импортируйте старые переводы из истории подстраниц, поместив их в соответствующие строки( элементы) нового перевода перейдя по ссылке« Перевести эту страницу».
Prepare the(English) root page for translation(see the Translate extension section) and, as soon as it's marked for translation, manually import the old translations from the history of subpages to the translation units by clicking"translate this page.