Примеры использования Подшипников качения на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Контроль подшипников качения.
Monitoring of the roller bearings.Alunium подшипников качения сиденья.
Повышение квалификации в области подшипников качения.
Qualification improvement in the field of rolling bearings.Смазка подшипников качения при производстве бумаги.
Lubrication of rolling bearings during paper manufacturing.Хорошая стойкость к окислению и старению подшипников качения.
Good resistance to oxidation and ageing in rolling bearings.Они производятся с допусками подшипников качения или даже более точными.
They are produced with tolerances of rolling bearings or even more precise.Имеются в avriety размер ицвет уплотнения подшипников качения.
It are available in avriety size andcolor sealings of rolling bearings.Исследование условий работы подшипников качения с целью оптимизации смазочных работ.
Теперь в новой версии KISSsoft 03/ 2016 применяются новейшие данные из каталога подшипников качения.
The new version of KISSsoft 03/2016 now contains very latest data from the"Rolling Bearings" catalogue.Другой материал для подшипников качения( 1), кроме обычной стали.
Supplementary characters before basic designation Other material than common steel for roller bearings(1).Базовая динамическая грузоподъемность является одним из основных технических параметров подшипников качения.
Basic dynamic load rating is one Обширный ассортимент подшипников качения с техническими паспортами содержится в нашем онлайн- каталоге.
A wide range of rolling bearings with data sheets are available in our online catalogue.В статье рассмотрены результаты диагностики подшипников качения мотор- шпиндельного узла правки.
In the article the results Надежность подшипников качения, используемых в различных областях, согласуется с принципом наиболее слабого места.
The reliability of rolling bearings used in various applications obeys the weakest link principle.Ввод в эксплуатацию первой дистанционной диагностической системы на базе сети Интернет для подшипников качения и редукторов.
Launch of the first Internet-based remote diagnostic system for roller bearings and gears.При этом выполняются нормы расчетной долговечности подшипников качения, рекомендуемые для данного вида оборудования.
At the same time fulfill the quota design life bearing Rolling recommended for this type of equipment.Наши индуктивные нагревательные устройства предлагают наилучшее решение для усадочного монтажа и установки подшипников качения.
Our induction heating systems are the better shrink-fitting solution for mounting roller bearings.Mg 43 фунта Определение защиты от износа консистентной смазки для подшипников качения при определенной нагрузке.
Timken mg 43 lbs Determination of the wear protection properties of a rolling bearing grease for a defined load.XKTE является специалистом в технологии подшипников качения для механического применения конвейеров непрерывного действия.
XKTE is the specialist in rolling bearing technology for the mechanical application of continuous conveyors.Версия KISSsoft 03/ 2017 содержит текущие данные из каталога подшипников качения SCHAEFFLER марок INA и FAG.
KISSsoft version 03/2017 now includes the latest data from the SCHAEFFLER rolling bearings catalog for the INA and FAG brands.Глубокие шаровые подшипники доступны в разнообразие размерах, и самыми популярными из подшипников качения.
Deep groove ball Во всем вертикальном кристаллизаторе на стороне утфеля нет ни подшипников качения или скольжения, ни сальниковых уплотнений.
There are no plain or anti-friction bearings, nor any glands, at the massecuite end throughout the entire crystalliser.Этот результат стал поворотным моментом, поскольку открыл возможность использования хладагента в качестве смазочного материала для специальных подшипников качения.
This was a critical test result- one that opened up the possibility of using refrigerant as a lubricant for special rolling bearings.Основание консолидированной группы производителей подшипников качения в Чешской Республике- концерна ZKL- с местонахождением в Брно.
Establishment of the consolidated group of rolling bearing manufacturers in the Czech Republic, ZKL Group based in Brno.У подшипников качения, смазываемых маслом, расход масла и момент трения ниже, но им также требуется система маслоотделения для снижения объема хладагента в масле.
Oil-lubricated rolling bearings require less flow of oil and have a lower frictional moment, but they also need separation systems to reduce the dilution of refrigerant in the oil.Она начиналась с решения о развертывании комплектного производства подшипников качения в бывшей Чехословакии, которое было принято в 1947 году.
At its beginning the decision on introducing a complete rolling bearing production in former Czechoslovakia was made in 1947.Компания Spindel- und Lagerungstechnik Fraureuth GmbH находится на самом высоком уровне технического прогресса в изготовлении подшипников качения и шпиндельных узлов.
Spindel- und Lagerungstechnik Fraureuth GmbH represents the highest level В статье рассмотрена задача предэксплуатационной диагностики состояния подшипников качения в составе мотор- шпиндельного узла правки круглошлифовального станка.
The paper considers the problem preoperational diagnosis of the condition of rolling bearings in the motor spindle dressing grinding machines.СТАНДАРТНЫЕ ЖИДКИЕ МАСЛА ДЛЯ ПОДШИПНИКОВ В настоящемразделе приведены свойства и характеристики смазочных материалов для перечисленных типовых областей применения подшипников качения.
TYPICAL Высокое качество скейтборд подшипник 608ZZ- это разновидность подшипников качения, производится 608GG миниатюрный подшипник, потом пластик струи мадинг.
High Quality Skateboard 
