ПОЛИТЕТРАФТОРЭТИЛЕН на Английском - Английский перевод

• polytetrafluoroethylene

Примеры использования Политетрафторэтилен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Политетрафторэтилен PTFE.
Polytetra-fluorethen PTFE.

ПТФЭ( PTFE) политетрафторэтилен.
PTFE polytetrafluoroethylene.

Политетрафторэтилен PTFE.
Polytetrafluoroethylene PTFE.

Это поли… Политетрафторэтилен.
It's poly… polytetrafluoroethylene.

Быть изготовлена из нержавеющей стали или политетрафторэтилена;
Be made of stainless steel or PTFE;

PTFE Политетрафторэтилен обычно называемый тефлоном TeflonTM.
PTFE Polytetrafluoroethylene commonly known as TeflonTM.

Это может быть поливинилхлорид или политетрафторэтилен.
It's possibly polyvinyl chloride or polytetrafluoroethylene.

PTFE" означает политетрафторэтилен, называемый обычно тефлоном.
PTFE" means polytetrafluoroethylene, commonly known as Teflon TM;

Магистраль должна быть изготовлена из политетрафторэтилена или нержавеющей стали.
The line must be made of PTFE or stainless steel.

Защитные шланги для проводов EW- TEF изготавливаются из специально модифицированного политетрафторэтилена.
The EW-TEF cable protection conduits are made of specially modified polytetrafluoroethylene.

Политетрафторэтилен( PTFE): покрытие сковородок, детали с низким трением и высокой химической стойкостью.
Polytetrafluoroethylene(PTFE): Frying pan coatings, low-friction and chemical-resistant parts.

Влияние маршрута деформирования на свойства политетрафторэтилена после равноканальной угловой экструзии…….
Effect of the deformation route on the properties of polytetrafluoroethylene after equal channel angular extrusion.

Политетрафторэтилен, PTFE: он же тефлон, используется в различных покрытиях, особенно на тефлоновой поверхности сковородки.
Polytetrafluoroethylene, PTFE: Used in various coatings, for example the Teflon coating of frying pans.

Чтобы выполнить эти особые требования, насосы выпускаются из пластмасс: полиэтилена, поливинилиденфторида или политетрафторэтилена.
In order to satisfy these specific requirements, the pumps are made of plastics such as polyethylene, polyvinylidene or polytetrafluorethylene.

Политетрафторэтилен был изобретен случайно Роем Планкеттом в 1938 во время работы на совместном с DuPont предприятием.
PTFE was invented serendipitously by Roy Plunkett in 1938, while working for a joint venture of the DuPont company.

В случае мембранного( пленочного) средства с политетрафторэтиленовым покрытием и встроенным опорным кольцом из политетрафторэтилена используется плотность, составляющая 2 144 кг/ м3.
For PTFE membrane(film) media with an integral support ring of PTFE, a sample media density of 2,144 kg/m3 shall be used.

Сделанный из политетрафторэтилена и высококачественной стали уточнил шевелилку, высокую температуру, сопротивление носки, химическую устойчивость, сильное магнитное.
Made of polytetrafluoroethylene and high-quality steel refined stirrer, high temperature, wear resistance, chemical resistance, strong magnetic.

Упаковочные мембраны GORE® представляют идеальную комбинацию гидрофобности и воздушной обтекаемости благодаря использованию экспандированного политетрафторэтилена( эПТФЭ).
GORE® Packaging Vents offer the best combination of liquid resistance and airflow through the use of expanded polytetrafluoroethylene(ePTFE).

Стенд для испытаний и опора изготовлены из изоляционных материалов, таких как полиэтилен и политетрафторэтилен, чтобы избежать низкого значения теста по этим причинам.
The test bench and the support are made of insulating materials such as polyethylene and polytetrafluoroethylene to avoid the test value being low due to such reasons.

Изучена зависимость величины адсорбции ионов Zn 2+ на поверхности политетрафторэтилена в зависимости от состава и концентрации фонового электролита, а также рН раствора.
The adsorption value of Zn 2+ ions on a политетрафторэтилена surface is investigated depending on structure and concentration of background electrolyte, and also рН of solution.

Поверхность фильтров должна быть изготовлена из гидрофобного материала, химически инертного по отношению к компонентам выхлопных газов политетрафторэтилен или аналогичный материал.
The filter surface shall consist of a material that is hydrophobic and inert towards the components of the exhaust gas fluorocarbon coated glass fibre filters or equivalent.

Появился широкий выбор материалов для заплаты: аутовена, аутоартерия( чаще используется фрагмент верхней щитовидной артерии), политетрафторэтилен( ПТФЕ), дакрон, консервированная твердая мозговая оболочка, ксеноперикард 14.
There is a wide choice of patch materials: autovein, autoartery, polytetrafluoroethylene(PTFE), dacron, canned dura, xenopericardium 14.

В качестве материалов покрытия могут использоваться такие термопластики, как непластифицированный поливинилхлорид( ПВХН), полипропилен( ПП), поливинилиденфторид( ПВДФ), политетрафторэтилен( ПТФЭ) и т. д.
Thermoplastic liners, such as unplastified polyvinyl chloride(PVC-U), polypropylene(PP), polyvinylidene fluoride(PVDF), polytetrafluoroethylene(PTFE), etc.

В статье представлены результаты исследований по разработке износостойких полимерных композиционных материалов на основе политетрафторэтилена и активированных базальт овых волокон.
I n given paper investigation results on development of wear resistant polymeric composite materials based on polytetrafluoroethylene and activated basalt fiber s are presented.

Известно, что протезы из синтетических материалов- дакрона( Dacron) и политетрафторэтилена( PTFE)- демонстрируют хорошие отдаленные результаты, если диаметр реконструируемой артерии превышает 6 мм, однако они категорически противопоказаны для шунтирования артерий диаметром менее 4 мм 5.
Prostheses made of synthetic materials- Dacron and polytetrafluorethylene(PTFE)- are known to demonstrate good long-term results, if the diameter of a reconstructed artery is over 6 mm; however, these prostheses are contraindicated for bypass grafting of the arteries with a diameter of less than 4 mm 5.

Проблемными поверхностями со слабыми адгезионными свойствами являются полиэтилен( ПЭ), полистирол( ПС), политетрафторэтилен( ПТФЭ), полипропилен( ПП), силикон или порошковые покрытия.
Difficult surfaces with poor adhesive properties are considered to be polyethylene(PE), polystyrene(PS), polytetrafluorethylene(PTFE), polypropylene(PP), silicone or powder coatings.

В ходе этих испытаний манекен устанавливается на плоской поверхности, при этом между манекеном и этой плоской поверхностью помещаются два листа из политетрафторэтилена толщиной не более 2 мм.
In these tests the dummy is seated on a flat surface with two sheets of less than or equal to 2 mm thick polytetrafluoretheen(PTFE), placed between the dummy and the flat surface.

В настоящей работе изучено влияние имплантации ионов серебра и углерода дозами 110 14, 110 15, 110 16 ион/ см 2 на изменение поверхностного сопротивления политетрафторэтилена( ПТФЭ) и полилактида ПЛ.
In this study the silver and carbon ion implantation with doses of 110 14, 110 15, 110 16 ions/cm 2 effect on polytetrafluoroethylene(PTFE) and polylactide(PL) surface resistance alteration has been investigated.

Установлено, что имплантация ионов серебра с энергией 40 кэВ и углерода с энергией 20 кэВ приводит к снижению удельного поверхностного сопротивления полилактида на 3- 5 порядков и политетрафторэтилена на 1 порядок величины.
It was found that the implantation of silver ions with energy of 40 keV and carbon with energy of 20 keV reduces the surface resistivity of polylactide by 3-5 orders of magnitude and PTFE by 1 order of magnitude.