ПОЛИТЕХНИК на Английском - Английский перевод

• polytechnic
• polytechnik
• politechnik
• politehnica

Примеры использования Политехник на Русском языке и их переводы на Английский язык

Учился в Варшавской политехнике.
He studied at Warsaw Polytechnic.

Получил инженерное образование во Львовской политехнике.
He studied engineering at Lviv Polytechnic.

Футбольная команда« Политехник» была известна и за пределами республики.
The football team"Polytechnic" was also known outside the country.

Лучшее место для студентов Политехник.
The best location for students Politechnik.

Республиканского инновационного унитарного предприятия« Научно- технологический парк БНТУ« Политехник».
Science and Technology Park of BNTU«POLYTECHNIC»;

Изучал архитектуру во Львовской политехнике.
He studied architecture at the Lviv Polytechnic.

Первый международный футбольный матч« Политехник», Кишинев-« Тракия», Пловдив Болгария.
The first international football match"Politehnica" Chisinau-"Trakia", Plovdiv Bulgaria.

Национальный университет« Львовская политехника»- г. Львов.
National University"Lviv Polytechnic"- Lviv.

К соглашению также присоединился Научный парк« Киевская политехника».
The Science Park"Kyiv Polytechnic" also joined the Agreement.

Тренером сборной стал главный тренер« Политехника» Артем Плетнев.
The head coach of Polytechnik Artem Pletnev became the team's coach as well.

Проф., Факультет транспорта Варшавской политехники.
Prof., Dean of the Faculty of Transport, Warsaw Polytechnic.

Успешно выступает хоккейная команда« Политехник», возраст которой насчитывает 60 лет.
The hockey team Politechnik, the cumulative age of which is 60 years, competes with great success.

Бандеры, 18 возле главного корпуса Львовской Политехники.
St. Bandera, 18 near the main building of Lviv Polytechnic.

С 2009 года« Львовская политехника» получила статус автономного исследовательского украинского вуза.
Since 2009, the"Lviv Polytechnic" got the status of an autonomous research Ukrainian university.

Солнечная квартира в Гданьске Вжешча, недалеко от политехники.
Sunny apartment in Gdansk Wrzeszcz, near the Polytechnic.

В настоящее время в составе сборной команды Университета« Политехник» тренируются 38 студентов- хоккеистов.
At present, the national team of the University"Polytechnic" train 38 students- hockey players.

В течение 2000- 2004 гг. училась в аспирантуре Львовской политехники.
During 2000-2004 took postgraduate courses at Lviv Polytechnic.

Хоккейная команда« Политехник» ЮУрГУ образовалась в 1949 году и называлась« Политехник ЧПИ».
SUSU's Polytechnik ice hockey team was formed in 1949 and was called Polytechnik ChPI back then.

Также работал преподавателем в Национальной службе молодежи и Сейшельской политехнике англ.
He also worked as a lecturer at both the National Youth Service and the Seychelles Polytechnic.

Футбольная команда« Политехник» в 1967 году становится чемпионом молдавской столицы.
The football team"Politehnica" succeeds in 1967 to obtain the title of champion of the Moldovan capital, and in 1968 became MSSR vice champion.

За третье место призеру вручат хоккейную клюшку с автографами игроков команды« Политехник».
Holder of the third place will get a hockey stick with autographs of players from Polytechnik team.

Хоккей с шайбой Хоккейная команда« Политехник»- единственная студенческая команда в России, которая играет в Чемпионате России.
Ice hockey"Polytechnic" hockey team is the only student team in Russia that participates in national championship for non-student teams.

Система элитного технического образования как элемент инновационной инженерной подготовки// Томский политехник.
System of the Elite Technical Education as an Element of the Innovative Engineering Pedagogic// Tomskiy Polytechnic.

Кластерная система« Политехник РСК Торнадо» вошла в первую сотню списка и заняла 81- е место с производительностью 658 ТФЛОПС на тесте LINPACK.
Polytechnic RSC Tornado made the first hundred of the Top500 taking 81st place with LINPACK performance of 658 Teraflops.

Для решения этой задачи использовался собственный кластер и вычислительный кластер суперкомпьютера« Политехник РСК Торнадо» рис.
To solve this problem, the company's own computational cluster and the computational cluster of the supercomputer Polytechnic RSK Tornado Fig.

В состав сборной конференции« Восток» вошли 2 игрока хоккейной команды« Политехник»: капитан команды Никита Васильев и Максим Антошкин.
Two players of Polytechnik ice hockey team were included into the Eastern Conference team: team captain Nikita Vasilyev, and Maksim Antoshkin.

С 1985 по 2014 год главным тренером команды« Политехник» был заслуженный работник физической культуры Российской Федерации Владимир Ляпкало.
The head coach of Polytechnik team was honoured worker of physical education of the Russian Federation Vladimir Lyapkalo, from 1985 through 2014.

Выпускник факультета Физической культуры и спорта( 2005, ФиПР), капитан команды« Политехник» по хоккею, доцент кафедры спортивного совершенствования.
A graduate of the Faculty of Physical Education and Sport(2005, FiPR), the captain of the team"Polytechnic" in hockey, assistant professor of sports perfection.

Команды Университета« Политехник» становятся победителями крупнейших соревнований спортивного общества« Буревестник», чемпионатов России, области и города Челябинска.
Teams of the University"Polytechnic" become the biggest winners of competitions sports society" Petrel", Russian championships, and the city of Chelyabinsk.

Хоккейная команда Южно- Уральского государственного университета« Политехник» стала бронзовым призером Студенческой хоккейной лиги в сезоне октябрь- 2017‒ март- 2018.
Polytechnik ice hockey team of South Ural State University has become bronze medalist of the Student Ice Hockey League in the season October 2017‒ March 2018.