ПОЛНОМЕТРАЖНЫЙ АНИМАЦИОННЫЙ на Английском - Английский перевод

• animated feature
• full-length animated

Примеры использования Полнометражный анимационный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пятьдесят второй полнометражный анимационный фильм компании Уолта Диснея.
It is the 52nd Disney animated feature film.

Премия« 100 цветов» в категории« Лучший полнометражный анимационный фильм- 1980».
Best animated feature; Hundred Flower Awards-1980.

Второй полнометражный анимационный фильм Walt Disney Пиноккио, премьеры.
The second full length animated Wait Disney film, Pinocchio, premieres.

Номинация на премию« Оскар» в категории« Лучший полнометражный анимационный фильм».
Oscar nomination at«Best Animated Feature Film» category.

Tamala 2010: A Punk Cat in Space- японский полнометражный анимационный фильм.
TAMALA2010 a punk cat in space is a Japanese anime feature film.

Еще одним таким продуктом является не менее популярный полнометражный анимационный фильм Кунг фу Панда.
Another product is the least popular feature-length animated film Kung Fu Panda.

Чтобы создать этот полнометражный анимационный фильм, в его разработке участвовало более 350 человек.
In order to create this animated feature-length film, there was over 350 people involved.

カ ラ フ ル карафуру, от англ. Colorful- японский полнометражный анимационный фильм 2010 года режиссера Кэйити Хары.
Colorful(カラフル) is a 2010 Japanese animated feature film directed by Keiichi Hara.

Полнометражный анимационный фильм« Hey Arnold!: The Movie» на основе сериала вышел на экраны летом 2002 года.
A feature film based on the series, Hey Arnold!: The Movie, was released in 2002.

На студии« Futurist» создается первый в Узбекистане полнометражный анимационный фильм« Девушка- батыр».
For the first time a full-length animated film"A Batyr Girl" has been created in Uzbekistan at the"Futurist" studio.

Приз Anima' t за лучший полнометражный анимационный фильм; Каталонский международный фестиваль фантастического кино- 2012.
Anima't Award for Best Animated Feature Film; SITGES- International Fantastic Film.

В 2009 году компания Infinite FrameWorks выпустила свой первый полнометражный анимационный фильм,« Песня рассвета»« Meraih Mimpi» на индонезийском языке.
In 2009, Infinite Frameworks released their first full-length animation movie, Sing to the Dawn"Meraih Mimpi" in Indonesian.

ISBN 978- 1- 4502- 6057- 2 2014- Kahlil Gibran' s The Prophet; полнометражный анимационный фильм Сальмы Хайек( в качестве продюсера и голоса персонажа Камилы) по мотивам книги.
ISBN 978-1-4502-6057-2 2014- Kahlil Gibran's The Prophet; Salma Hayek announced an animated feature film version of the book, with her serving as producer and as the voice of the character Karima.

Земля до начала времен: Путешествие храбреца»( Оригинальное название: Land Before Time: Journey Of The Brave),( старое название Земля до начала времен 14: Путешествие Сердца)- полнометражный анимационный фильм для детей.
The Land Before Time: Journey of the Brave(also known as The Land Before Time XIV: Journey of the Brave) is a 2016 direct-to-video animated feature and the fourteenth film in The Land Before Time series.

Зомбилениум( фр. Zombillénium)- французско- бельгийский полнометражный анимационный фильм 2017 года, снятый режиссерами Артуром де Пинс и Алексисом Дюкором.
Zombillenium(French: Zombillénium) is a 2017 French-Belgian animated film directed by Arthur de Pins and Alexis Ducord.

Первый исторический полнометражный анимационный фильм« Қазақ елі» отобран в официальную конкурсную программу Фестиваля Азиатского кино( Asian Film Festival), который пройдет с 4 по 13 ноября в Барселоне Испания.
The first historical feature animated film«Qazaq eli» is selected in the official Asian Film Festival competitive program which will take place in Barcelona(Spain) from November 4 to November 13, BNews.

千 夜 一 夜 物 語 сэня ития моногатари,« Сказки 1001 ночи»- полнометражный анимационный фильм 1969 года, сделанный режиссером Эйити Ямамото на студии Mushi Productions.
A Thousand and One Nights(Japanese: 千夜一夜物語, Hepburn: Senya Ichiya Monogatari) is a 1969 adult anime feature film directed by Eiichi Yamamoto, conceived by Osamu Tezuka.

Американский хвост 2: Файвел отправляется на Запад»( англ. An American Tail: Fievel Goes West, альтернативное название-« Американская история 2»)- американский полнометражный анимационный фильм, созданный студией Amblimation и выпущенный кинокомпанией Universal Studios в 1991 году; сиквел мультфильма Дона Блута« Американский хвост».
An American Tail: Fievel Goes West(also known as An American Tail II: Fievel Goes West or An American Tail II) is a 1991 American animated comedy western film produced by Steven Spielberg's Amblimation animation studio and released by Universal Pictures.

Бионикл: Маска света»( англ. Bionicle: Mask of Light)- полнометражный анимационный фильм, основанный на вселенной коллекционных экшен- фигурок Bionicle, выпускаемых компанией Lego.
Bionicle: Mask of Light, stylized as BIONICLE: Mask of Light- The Movie, is a 2003 direct-to-video science fantasy action film based on the Bionicle toy series created by Lego.

О жеребце породы кигер- мустангов в США снят полнометражный анимационный фильм« Спирит: Душа прерий»« Spirit: Stallion of the Cimarron», 2002.
Animation portal Film in the United States portal Cartoon portal List of animated feature films Kiger Mustang, the horse breed of Spirit, the protagonist of the story"Spirit: Stallion of the Cimarron 2002.

Король Лев 2: Гордость Симбы»( англ. The Lion King II: Simba' s Pride)- полнометражный анимационный фильм The Walt Disney Company, который был выпущен в США сразу на видео 27 октября 1998 года, является продолжением мультфильма« Король Лев».
The Lion King II: Simba's Pride(later retitled The Lion King 2: Simba's Pride) is a 1998 American animated direct-to-video romantic musical film and a sequel to Disney's 1994 animated feature film, The Lion King.

Большая шестерка героев- американский трехмерный компьютерный полнометражный анимационный фильм 2014 года, созданный студией« Walt Disney Animation Studios» и выпущенный кинокомпанией« Walt Disney Pictures».
Big Hero 6 is a 2014 American 3D computer animated superhero film produced by Walt Disney Animation Studios and released by Walt Disney Pictures.

Бивис и Баттхед уделывают Америку»( англ. Beavis and Butt- Head Do America)- полнометражный анимационный фильм в жанре road movie, снятый на основе комедийного мультипликационного телесериала« Бивис и Баттхед».
Beavis and Butt-Head Do America is a 1996 American adult animated road comedy film based on the MTV animated television series Beavis and Butt-Head.

Награды вручили в 23 номинациях: были названы лучший мультсериал и полнометражный анимационный фильм года, определены лучший герои и героиня, лучшая песня и актер озвучивания, а также названы лучшие товары, произведенные по анимационным лицензиям.
The awards were presented in 23 nominations: best animated series and best full-length animated film of the year, best male and female character, best song and best voice artist, and also best goods produced under animation licenses.

Список полнометражных анимационных фильмов, запланированных к выходу в 1970 году.
A list of animated feature films that were released in 1970.

Список полнометражных анимационных фильмов, запланированных к выходу в 2017 году.
A list of French-produced films scheduled for release in 2017.

АРИЭТИ ИЗ СТРАНЫ ЛИЛИПУТОВ- дебют Йонебаяши в качестве режиссера полнометражного анимационного фильма.
Yonebayashi makes his debut as the director of a feature animated film with KARIGURASHI NO ARRIETTY.

В 2004 году как режиссер осуществил постановку полнометражного анимационного фильма« Алеша Попович и Тугарин Змей».
In 2004 he served as the director of the animated feature film Alyosha Popovich and Tugarin Zmey.

Под впечатлением от успеха первого сезона мультсериала« Бэтмен», транслировавшегося на канале Fox Network, руководство компании Warner Bros. поручило Алану Бернетту написать сценарий полнометражного анимационного фильма по мотивам сериала.
Impressed by the success of the first season of Batman: The Animated Series on Fox, Warner Bros. assigned Alan Burnett to write a story for a full-length animated film.

На примере вышедших в прокат полнометражных анимационных фильмов студии Pixar Джим Моррис показал, как с каждым годом менялась степень сложности компьютерной графики и анимации.
On the example of the studio's feature animated movies, Jim Morris demonstrated evolution of complexity in computed graphics and animation.